@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdf: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_es_cbf33a99 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-04-29T09:37:10.304+02:00"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-04-07T09:05:51"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Contrato de arrendamiento"@es ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_dffb8488 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-10-18T12:27:16.491+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "أرض مستأجرة"@ar ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_79b8bb45 ns0:hasSource "UNECE, 2004; USAID, 2013" ; dc:created "2019-10-15T16:26:13.404+02:00"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-12-07T17:22:44"^^xsd:dateTime ; rdf:value "A leasehold is a contractual arrangement under which a landlord (the lessor) grants the right of exclusive occupation of the land to a tenant (the lessee) for an agreed amount of money and for an agreed period of time."@en . agrovoc:xl_en_ed4c42b9 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-10-15T16:24:57.768+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "leaseholds"@en ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_14c31dda void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-04-28T15:37:04.83+02:00"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "arrendamento fundiário"@pt ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_4bc9d805 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-12-04T10:06:51.619+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "tenure à bail"@fr ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_e85e7690 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-03-17T10:05:24.686+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Tenute in affitto"@it ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_1840 skos:prefLabel "계약"@ko, "contracts"@en, "Contratos"@es, "Umowa"@pl, "قراردادها"@fa, "Vertrag"@de, "契約"@ja, "ສັນຍາ"@lo, "ხელშეკრულება"@ka, "smlouvy"@cs, "zmluvy"@sk, "maafikiano"@sw, "договори"@uk, "szerzõdés"@hu, "contrat"@fr, "sözleşme"@tr, "Contratti"@it, "contracte"@ro, "สัญญา"@th, "contrato"@pt, "договоры"@ru, "合同"@zh, "عقود"@ar, "संविदा नियमावली"@hi ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_d80e0cd0 . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_fr_7d80dfb0 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-12-04T10:07:24.257+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ferme à bail"@fr ; skos:notation "7d80dfb0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nb_82c444a4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-12-07T17:22:30"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "leieforhold"@nb ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_d80e0cd0 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_uk_83cbb529, agrovoc:xl_cs_43fe7a46, agrovoc:xl_ar_dffb8488, agrovoc:xl_en_ed4c42b9, agrovoc:xl_zh_eb4ab889, agrovoc:xl_pt_14c31dda, agrovoc:xl_nb_82c444a4, agrovoc:xl_fr_4bc9d805, agrovoc:xl_es_cbf33a99, agrovoc:xl_it_e85e7690, agrovoc:xl_hi_cb22f871, agrovoc:xl_sw_c86be7ae ; skos:exactMatch ; skos:broader agrovoc:c_1840 ; skos:prefLabel "leieforhold"@nb, "أرض مستأجرة"@ar, "पट्टाधृति"@hi, "Contrato de arrendamiento"@es, "租赁"@zh, "shamba lililopangishwa"@sw, "leaseholds"@en, "arrendamento fundiário"@pt, "tenure à bail"@fr, "pacht"@cs, "Tenute in affitto"@it, "права на аренду"@uk ; skos:altLabel "ferme à bail"@fr ; dc:modified "2023-12-07T17:22:30"^^xsd:dateTime ; skos:inScheme ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_7d80dfb0 ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_4182 ; dc:created "2019-10-15T16:24:57.768+02:00"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:definition agrovoc:xDef_79b8bb45 . agrovoc:c_4182 skos:prefLabel "မြေအသုံးပြုမှု"@my, "ການນຳໃຊ້ທີ່ດິນ"@lo, "Landnutzung"@de, "utilizarea terenurilor"@ro, "uso da terra"@pt, "arealbruk"@nb, "მიწათსარგებლობა"@ka, "Utilizzazione del territorio"@it, "การใช้ที่ดิน"@th, "utilisation des terres"@fr, "ការប្រើប្រាសដីធ្លី"@km, "földhasználat"@hu, "土地利用"@zh, "土地利用"@ja, "토지이용"@ko, "Utilización de la tierra"@es, "arazi kullanımı"@tr, "إستعمال الأرض"@ar, "land use"@en, "Użytkowanie gruntów"@pl, "بهره‌برداری از زمین"@fa, "matumizi ya ardhi"@sw, "využitie pôdy"@sk, "využití půdy"@cs, "использование земель"@ru, "भूमि उपयोग"@hi, "sử dụng đất"@vi ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_d80e0cd0 . agrovoc:xl_hi_cb22f871 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "पट्टाधृति"@hi ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_c86be7ae void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-12-04T10:09:57.653+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "shamba lililopangishwa"@sw ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_83cbb529 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-03-13T21:54:44"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "права на аренду"@uk ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_eb4ab889 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-10-18T12:27:31.002+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "租赁"@zh ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_43fe7a46 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-03-16T04:30:27"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "pacht"@cs ; skos:notation "d80e0cd0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .