2016-07-05T08:20:36
สิทธิที่ดินตามประเพณี
cd44c0b3
2021-04-05T21:43:26
drepturi funciare cutumiare
cd44c0b3
Diritto consuetudinario
Prawo zwyczajowe
قانون عادی
قانون عرفي
习惯法
обичајно право
Derecho consuetudinario
colné predpisy
celní předpisy
sædvaneret
customary law
szokásjog
обычное право
Gewohnheitsrecht
sedvanerett
sheria za kimila
drept cutumiar
ច្បាប់ប្រពៃណី
gewoonterecht
droit coutumier
ჩვეულებითი სამართალი
慣習法
रूढिजन्य नियम
ဓလေ့ထုံးထမ်းဥပဒေ
luật tục
geleneksel hukuk
관습법
Direito consuetudinário
звичаєве право
ຮີດຄອງປະເພນີ
กฎหมายจารีตประเพณี
2019-08-26T10:20:37
haki za ardhi kimila
cd44c0b3
2020-07-01T08:42:17.072+02:00
रूढिगत भूमि अधिकार
cd44c0b3
2020-04-27T10:40:38.448+02:00
derechos consuetudinarios de tierras
7a60eec6
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
quyền hưởng dụng đất đai theo phong tục tập quán
posse consuetudinária
posse consuetudinária
geleneksel arazi rejimi
customary tenure
Possesso consuetudinario
ဓလေ့ထုံးတမ်းအရပိုင်ဆိုင်မှုသက်တမ်း
Tenencia consuetudinaria
الحيازة العرفية
रूढिगत भूमि पट्टेदारी
สิทธิการถือครองตามประเพณี
régime coutumier
ការកាន់កាប់តាមទម្លាប់
umiliki wa kimila
Tesauro Plurilingüe de Tierras (versión en español)
ISBN 92-5-304283-4
http://www.fao.org/3/X2038S/x2038s00.htm
2020-04-27T10:37:28.724+02:00
Derechos tradicionales o consuetudinarios de tierras, son el conjunto de reglas jurídicas, no escritas, que constituyen las tradiciones de un pueblo o población y se oponen por su naturaleza al derecho escrito. En el caso de tierras, el derecho consuetudinario regula los derechos sobre la tierra.
2018-03-20T13:03:19Z
2018-03-20T17:11:52Z
geleneksel arazi hakları
cd44c0b3
Thésaurus multilingue du foncier (version française)
ISBN 92-5-204283-0
http://www.fao.org/3/a-x2038f.pdf
2020-04-27T10:37:49.56+02:00
Droit foncier coutumier, ensemble de règles juridiques non écrites que constituent les coutumes (oppose a droit écrit).
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2016-07-05T08:20:36
សិទ្ធិដីធ្លីជាប្រពៃណី
cd44c0b3
arazi hakları
حقوق زمین
Bodenrecht
pozemkové právo
မြေယာအခွင့်အရေး
Derechos de tierras
drepturi asupra terenurilor
direito fundiário
สิทธิในที่ดิน
droit foncier
права на землю
ສິດທິທີ່ດິນ
حقوق الأرض
भूमि अधिकार
សិទ្ធិដីធ្លី
土地权利
haki za ardhi
Prawo ziemskie
pozemková práva
land rights
Diritti sulle terre
quyền đất đai
2018-04-19T09:31:24Z
2018-04-19T16:18:29Z
звичаї землеволодіння
cd44c0b3
2015-03-09T15:22:57Z
2015-10-08T17:47:52Z
droit foncier coutumier
cd44c0b3
2018-03-07T14:20:21Z
2018-03-12T09:07:28Z
Diritti fondiari consuetudinari
cd44c0b3
2015-03-09T15:23:10Z
2021-04-07T09:27:01
Derechos tradicionales de tierras
cd44c0b3
2016-07-05T08:20:36
Direitos tradicionais ou consuetudinários de terra são o conjunto de normas jurídicas, não escritas, que constituem as tradições de um povo ou população por oposição, em natureza, à lei escrita. No caso da terra, o direito consuetudinário regula o direito à terra.
2020-04-27T18:55:42Z
الحقوق العرفية في الأراضي
cd44c0b3
2015-03-09T15:19:50Z
2015-03-10T01:51:25Z
customary land rights
cd44c0b3
2016-07-05T08:20:36
quyền sử dụng đất theo phong tục
cd44c0b3
haki za ardhi kimila
الحقوق العرفية في الأراضي
Diritti fondiari consuetudinari
ဓားမဦးချစိုက်ပျိုးမြေများအခွင့်အရေး
សិទ្ធិដីធ្លីជាប្រពៃណី
drepturi funciare cutumiare
Derechos tradicionales de tierras
สิทธิที่ดินตามประเพณี
звичаї землеволодіння
quyền sử dụng đất theo phong tục
customary land rights
रूढिगत भूमि अधिकार
geleneksel arazi hakları
droit foncier coutumier
zvykové pozemkové právo
direito consuetudinário sobre a terra
2016-07-05T08:20:36
ဓားမဦးချစိုက်ပျိုးမြေများအခွင့်အရေး
cd44c0b3
2022-01-17T12:30:50
2022-01-17T12:38:41
zvykové pozemkové právo
cd44c0b3
2016-07-05T08:20:36
2021-06-16T21:24:42Z
direito consuetudinário sobre a terra
cd44c0b3
Multilingual thesaurus on land tenure (English version)
ISBN 92-5-104283-7
http://www.fao.org/3/a-x2038e.pdf
2020-04-27T10:37:06.429+02:00
Customary land rights refer to the enjoyment of some use of land that arises through customary, unwritten practice rather than through written codified law.
2023-03-08T09:40:11
haki za mila
customary rights
习惯权利
Derechos consuetudinarios
sedvanerettigheter
الحقوق التقليدية
droits coutumiers
örfi haklar
2015-03-09T15:19:50Z
AGROVOC
derechos consuetudinarios de tierras