2020-08-23T16:35:46
însămânțarea norilor
9907
2009-12-02T00:00:00Z
인공운핵
9907
通过…手段实现
يتم تحقيقه عن طريق
Se consigue por medio de
Est réalisée au moyen de
Is achieved by means of
достигается с помощью
Y <достигается с помощью> X. Y это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, "нарушение спаривания" <достигается с помощью> "аналоги феромонов", "принятие решений" <достигается с помощью> "системы поддержки принятия решений".
Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromonas sintéticas”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistemas de apoyo a las decisiones”.
Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程,不一定是X的一部分。例如:“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”,“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。
ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س.
على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون " ،
"إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار".
Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”.
Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : "confusion sexuelle" <est réalisée au moyen de> "analogue phéromone", "prise de décision" <est réalisée au moyen de> "système d'aide à la décision".
2009-01-16T00:00:00Z
засев облаков
9907
2011-11-20T20:30:35Z
2014-07-03T18:18:52Z
bulut tohumlama
9907
2005-12-16T00:00:00Z
tvorba umelého dažďa
9907
2006-11-14T00:00:00Z
Inseminazione di nubi
9907
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
1981-01-26T00:00:00Z
cloud seeding
9907
регулювання погоди
ovládanie počasia
időjárás elleni védekezés
کنترل وضع هوا
ovlivňování počasí
การควบคุมสภาพอากาศ
управление погодой
मौसम नियंत्रण
controle climático
天气控制
ການຄວບຄຸມດິນຟ້າອາກາດ
Wetterbeeinflussung
controlo climático
気象制御
Kontrola pogody
Control meteorológico
تحكم بالطقس
maîtrise du temps
udhibiti wa hali ya hewa
controlul vremii
기상조절
hava kontrolü
Controllo meteorologico
weather control
1987-01-26T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
ensemencement des nuages
9907
Opad sztuczny
Precipitación artificial
искусственные осадки
인공강수
precipitação artificial
precipitação artificial
Precipitazione artificiale
कृतिम अवक्षेप
yapay yağış
precipitaţii artificiale
umelé zrážky
artificial precipitation
вештачке падавине
künstlicher Niederschlag
umělé srážky
mesterséges csapadék
précipitation artificielle
ప్రేరిత వర్షం
人工降水
kunstig nedbør
تساقط إصطناعي
kunstig nedbør
بارش مصنوعی
人工降雨
ຝົນທຽມ
ฝนเทียม
2005-08-19T00:00:00Z
การทำฝนจากเมฆ
9907
2002-12-12T00:00:00Z
2021-08-27T15:24:42Z
播云
9907
2008-06-13T00:00:00Z
mesterséges felhőképzés
9907
2005-08-09T00:00:00Z
人工降雨用粒子散布
9907
2022-10-31T19:03:36
ღრუბლების დათესვა
9907
2003-03-27T00:00:00Z
tvorba umělého deště
9907
2007-04-20T00:00:00Z
بارورسازي ابر
9907
2022-09-19T09:40:42Z
استمطار السحب
9907
2021-11-25T11:38:27
Siembra de nubes
9907
播云
Deszcz indukowany
cloud seeding
मेघ वीजरोपण
人工降雨用粒子散布
بارورسازي ابر
ღრუბლების დათესვა
tvorba umělého deště
засівання хмар
tvorba umelého dažďa
Wolkenimpfung
ensemencement des nuages
Inseminazione di nubi
인공운핵
Siembra de nubes
însămânțarea norilor
засев облаков
bulut tohumlama
mesterséges felhőképzés
استمطار السحب
การทำฝนจากเมฆ
2019-08-18T20:52:33.767+02:00
засівання хмар
9907
2006-12-19T00:00:00Z
Deszcz indukowany
9907
1981-01-26T00:00:00Z
मेघ वीजरोपण
9907
1997-03-11T00:00:00Z
Wolkenimpfung
9907
2011-11-20T20:30:35Z
AGROVOC
Rozsiewanie środków chemicznych w chmurach w celu wywołania deszczu
2022-10-31T19:03:36