@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_tr_8397_1321792064704 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:27:44Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-11-08T09:11:32Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_8397_1321792064827 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_8397_1321792064827 ; skosxl:literalForm "rüzgâr kesici ağaç"@tr ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299493501443 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Drzewo wiatrochronne"@pl ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299493501513 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-01-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ветрозащитные деревья"@ru ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299493501069 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "arbre brise-vent"@fr ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_8397 skos:prefLabel "ຕົ້ນໄມ້ປູກບັງລົມ"@lo, "Alberi frangivento"@it, "ไม้บังลม"@th, "árvore quebra-vento"@pt, "Drzewo wiatrochronne"@pl, "dreviny na vetrolamy"@sk, "Árboles rompevientos"@es, "أشجار كاسرات رياح"@ar, "rüzgâr kesici ağaç"@tr, "windbreak trees"@en, "miti ya kuvunja upepo"@sw, "防風樹"@ja, "dřeviny pro větrolamy"@cs, "درختان بادشکن"@fa, "방풍림"@ko, "arbre brise-vent"@fr, "防风林木"@zh, "Windschutzbaum"@de, "szélfogó fa"@hu, "वायु रोध वृक्ष"@hi, "ветрозащитные деревья"@ru ; ns0:isIncludedIn agrovoc:c_8398 ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_ko_1299493501377, agrovoc:xl_ru_1299493501513, agrovoc:xl_fa_1299493501045, agrovoc:xl_es_1299493501022, agrovoc:xl_lo_1299493501409, agrovoc:xl_ar_1299493500950, agrovoc:xl_zh_1299493501631, agrovoc:xl_ja_1299493501346, agrovoc:xl_it_1299493501317, agrovoc:xl_pl_1299493501443, agrovoc:xl_tr_8397_1321792064704, agrovoc:xl_hi_1299493501241, agrovoc:xl_de_1299493500982, agrovoc:xl_fr_1299493501069, agrovoc:xl_en_1299493501001, agrovoc:xl_hu_1299493501268, agrovoc:xl_sk_1299493501551, agrovoc:xl_sw_3b74356e, agrovoc:xl_th_1299493501591, agrovoc:xl_pt_1299493501477, agrovoc:xl_cs_1299493500964 ; skos:altLabel "rüzgâr kırıcı ağaç"@tr ; dc:created "2011-11-20T20:27:44Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-06-29T12:07:42Z"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_8397_1321792064827 ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7887 ; skos:inScheme ; ns0:isUsedAs agrovoc:c_6248 . ns0:isIncludedIn rdfs:subPropertyOf ns0:partitiveRelationship ; rdfs:label "包含于"@zh, "Is included in"@en, "مدرج في"@ar, "включен в"@ru, "Est inclus dans"@fr, "Incluido en"@es ; rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" \"Métodos de crianza\", \"Análisis microbiológico\" \"Análisis de agua\"."@es, "X Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" \"analyse de l'eau\"."@fr, "Y X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" “water analysis”"@en . agrovoc:xl_tr_8397_1321792064827 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:27:44Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-11-08T09:11:33Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_8397_1321792064704 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_8397_1321792064704 ; skosxl:literalForm "rüzgâr kırıcı ağaç"@tr ; skos:notation "1339129665372"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_3b74356e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-06-29T12:07:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "miti ya kuvunja upepo"@sw ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299493501001 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "windbreak trees"@en ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299493501631 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "防风林木"@zh ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6248 skos:prefLabel "захисні рослини"@uk, "พืชคุ้มกัน"@th, "Schutzpflanze"@de, "plante protectoare"@ro, "защитные растения"@ru, "védõnövény"@hu, "ພືດປົກປ້ອງ"@lo, "نبات وقائي"@ar, "Roślina ochronna"@pl, "protective plants"@en, "mimea ya kinga"@sw, "संरक्षी पौधे"@hi, "보호식물"@ko, "Plantas protectoras"@es, "گیاهان محافظ"@fa, "koruyucu bitki"@tr, "planta protectora"@pt, "ochranné rastliny"@sk, "plante de protection"@fr, "ochranné rostliny"@cs, "Piante protettive"@it, "保护类植物"@zh, "防護植物"@ja ; a skos:Concept ; ns0:isUseOf agrovoc:c_8397 . agrovoc:xl_cs_1299493500964 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dřeviny pro větrolamy"@cs ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_sk_1299493501551 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dreviny na vetrolamy"@sk ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299493501409 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ຕົ້ນໄມ້ປູກບັງລົມ"@lo ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299493501477 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "árvore quebra-vento"@pt ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299493501268 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "szélfogó fa"@hu ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299493501241 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "वायु रोध वृक्ष"@hi ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299493501317 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-31T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Alberi frangivento"@it ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299493501591 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ไม้บังลม"@th ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299493500982 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Windschutzbaum"@de ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299493501022 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Árboles rompevientos"@es ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299493500950 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "أشجار كاسرات رياح"@ar ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7887 skos:prefLabel "деревья"@ru, "stromy"@sk, "stromy"@cs, "Alberi"@it, "trees"@en, "ağaç"@tr, "träd"@sv, "Árboles"@es, "树"@zh, "trær"@nb, "수목"@ko, "Drzewo"@pl, "fa"@hu, "arbori"@ro, "درختان"@fa, "Baum"@de, "చెట్లు"@te, "樹木"@ja, "ხე"@ka, "arbre"@fr, "أشجار"@ar, "miti"@sw, "ไม้ยืนต้น"@th, "árvore"@pt, "वृक्ष / पेड़"@hi, "ຕົ້ນໄມ້"@lo ; skos:narrower agrovoc:c_8397 ; a skos:Concept . ns0:isUsedAs rdfs:label "Is used as"@en, "مستعمل ك"@ar, "Est utilisé comme"@fr, "Se utiliza como"@es, "используется как"@ru, "用作"@zh ; rdfs:comment "X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, \"ветеринарные услуги\" <направлен на> \"здоровье животных\", \"рубки обновления\" <направлен на> \"естественное возобновление\"."@ru, "X Y. Par exemple: \"sorbitol\" \"édulcorant\"; \"éthanol\" \"combustible\"."@fr, "X <用作> Y. 例如 : \"山梨醇\" <用作> \"甜味剂\"; \"乙醇\" <用作> \"燃料\"."@zh, "X Y. E.g. \"sorbitol\" \"sweetener\"; \"ethanol\" \"fuel\"."@en, " X <مستعمل ك> Y: \"سربتول\" <مستعمل ك> \"محليات\"; \"إيثانول\" <مستعمل ك> \"وقود\"."@ar, "X Y. Ej. \"Sorbitol\" \"Edulcorantes\"; \"Etánol\" \"Combustibles\"."@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_ko_1299493501377 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "방풍림"@ko ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299493501346 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "防風樹"@ja ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:c_8398 skos:prefLabel "风障"@zh, "ქარსაცავი ზოლი"@ka, "ແລວກັນລົມ"@lo, "Pas wiatrochronny"@pl, "вітрозахисні насадження"@uk, "ветрозащитные полосы"@ru, "Windschutzstreifen"@de, "brise-vent"@fr, "rüzgârkıran"@tr, "แนวกันลม"@th, "Frangivento"@it, "वायु रोध"@hi, "مصدات الرياح"@ar, "paravânturi"@ro, "szélfogó"@hu, "防風施設"@ja, "vetrolamy"@sk, "windbreaks"@en, "방풍"@ko, "větrolamy"@cs, "Rompeviento"@es, "بادشکن‌ها"@fa, "quebra-vento"@pt ; a skos:Concept ; ns0:includes agrovoc:c_8397 . agrovoc:xl_fa_1299493501045 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "درختان بادشکن"@fa ; skos:notation "8397"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .