@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_pl_1299487662810 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299487663730 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299487663730 ; skosxl:literalForm "Technologia"@pl ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299487663730 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299487662810 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299487662810 ; skosxl:literalForm "Technika"@pl ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_28195 a skos:Concept ; skos:prefLabel "wood technology"@en, "технологија дрвета"@sr, "технології обробки деревини"@uk, "木材工艺"@zh, "فناوری چوب"@fa, "odun teknolojisi"@tr, "Tecnologia del legno"@it, "Holztechnologie"@de, "fatechnológia"@hu, "Tecnología de la madera"@es, "काष्ठ प्रौद्योगिकी"@hi, "технология древесины"@ru, "technológia dreva"@sk, "tecnologia da madeira"@pt-BR, "teknolojia ya mbao"@sw, "tecnologia da madeira"@pt, "ເທັກໂນໂລຊີເນື້ອໄມ້"@lo, "technologie du bois"@fr, "木材技術、木材工芸、木工芸"@ja, "تكنولوجيا الخشب"@ar, "เทคโนโลยีไม้"@th, "Technologia drewna"@pl, "technologie dřeva"@cs ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_zh_1299487663093 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299487663514 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299487663514 ; skosxl:literalForm "技术"@zh ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5b631d45 skos:prefLabel "technologie usnadňující práci"@cs, "технології, що забезпечують скорочення трудових витрат"@uk, "تكنولوجيا مقتصدة في العمل"@ar, "Tecnología que ahorra mano de obra"@es, "Technologien zur Arbeitserleichterung"@de, "labour-saving technologies"@en, "劳动节约型技术"@zh, "Tecnologia per il risparmio di manodopera"@it, "technologie qui réduit le travail"@fr, "işgücü tasarruflu teknoloji"@tr, "технологија уштеде рада"@sr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ru_1299487663898 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ru_1299487662903 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ru_1299487662903 ; skosxl:literalForm "технические науки"@ru ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt-BR_00abfe64 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-10-10T21:44:24"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "tecnologia"@pt-BR ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_331371 skos:prefLabel "წარმოების ტექნოლოგია"@ka, "üretim teknolojisi"@tr, "Produktionstechnik"@de, "технология производства"@ru, "تكنولوجيا الإنتاج"@ar, "технології виробництва"@uk, "Tecnologia della produzione"@it, "Tecnología de producción"@es, "технологија производње"@sr, "tehnologie de producție"@ro, "technologie de production"@fr, "production technology"@en, "výrobní technologie"@cs, "teknolojia ya uzalishaji"@sw ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ru_1299487662903 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ru_1299487663898 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ru_1299487663898 ; skosxl:literalForm "технология"@ru ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_4b2d7f85 skos:prefLabel "tecnologia digital"@pt, "ψηφιακή τεχνολογία"@el, "digital teknologi"@da, "digitaaltehnoloogia"@et, "dijital teknoloji"@tr, "digitale technologie"@nl, "التكنولوجيا الرقمية"@ar, "цифровые технологии"@ru, "Tecnología digital"@es, "teknologji dixhitale"@sq, "数字技术"@zh, "digital teknik"@sv, "ციფრული ტექნოლოგია"@ka, "digitální technologi"@cs, "digital technology"@en, "teknolojia ya kidole"@sw, "Tecnologia digitale"@it, "дигитална технологија"@sr, "цифрова технология"@bg, "technologie numérique"@fr, "tehnologie digitală"@ro, "digitalna tehnologija"@hr, "digitaalitekniikka"@fi, "digitális technológia"@hu, "Digitaltechnik"@de, "tecnologia digital"@pt-BR ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_cs_1299487662388 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299487663374 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299487663374 ; skosxl:literalForm "technologie"@cs ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299487663374 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299487662388 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299487662388 ; skosxl:literalForm "pracovní technika"@cs ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3030 skos:prefLabel "potravinářská technologie"@cs, "เทคโนโลยีอาหาร"@th, "næringsmiddelteknologi"@nb, "食品技术"@zh, "食品製造技術"@ja, "teknolojia ya chakula"@sw, "식품공학"@ko, "food technology"@en, "खाद्य प्रौद्यौगिकी"@hi, "công nghệ thực phẩm"@vi, "élelmiszertechnológia"@hu, "tecnologia de alimentos"@pt-BR, "ఆహార సంవిధానం"@te, "Tecnología de alimentos"@es, "технології харчових продуктів"@uk, "Tecnologia alimentare"@it, "gıda teknolojisi"@tr, "فناوری مواد‌ غذایی"@fa, "Lebensmitteltechnologie"@de, "пищевая технология"@ru, "ເທັກໂນໂລຢີອາຫານ"@lo, "tehnologie alimentară"@ro, "სასურსათო ტექნოლოგია"@ka, "tecnologia alimentar"@pt, "прехрамбена технологија"@sr, "technologie alimentaire"@fr, "potravinárska technológia"@sk, "تكنولوجيا الأغذية"@ar, "Technologia żywności"@pl ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_28780 skos:prefLabel "传统技术"@zh, "ტრადიციული ტექნოლოგია"@ka, "tecnologia tradicional"@pt, "technologie traditionnelle"@fr, "Tecnología tradicional"@es, "전통기술"@ko, "hagyományos technológia"@hu, "伝統技術"@ja, "teknolojia ya jadi"@sw, "tehnologie tradițională"@ro, "تكنولوجيا تقليدية"@ar, "เทคโนโลยีดั้งเดิม"@th, "فناوری سنتی"@fa, "традиционная технология"@ru, "traditionelle Technologie"@de, "परंम्परागत प्रौद्योगिकी"@hi, "traditional technology"@en, "tradičná technológia"@sk, "Technologia tradycyjna"@pl, "tradisjonell teknologi"@nb, "Tecnologia tradizionale"@it, "традиционална технологија"@sr, "geleneksel teknoloji"@tr, "ເຕັກໂນໂລຢີດັ້ງເດີມ"@lo, "సాంప్రదాయ సాంకేతికం"@te, "tradiční technologie"@cs, "традиційні технології"@uk, "tecnologia tradicional"@pt-BR ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_sk_1299487663453 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299487662961 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299487662961 ; skosxl:literalForm "pracovná technika"@sk ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_9c578a8a skos:prefLabel "Tecnología de la alimentación animal"@es, "Fütterungstechnik"@de, "饲料技术"@zh, "technologie de l'alimentation animale"@fr, "технології виробництва комбікормів"@uk, "تِقْنِيَة العَلَف"@ar, "საკვებწარმოების ტექნოლოგია"@ka, "rehuteknologia"@fi, "krmivářská technologie"@cs, "Tecnologia dell'alimentazione animale"@it, "технологија хране за животиње"@sr, "технология кормопроизводства"@ru, "yem teknolojisi"@tr, "fôrteknologi"@nb, "feed technology"@en ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_it_1299487663578 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299487662644 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299487662644 ; skosxl:literalForm "Tecnica"@it ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_37873 skos:prefLabel "تكنولوجيا الطاقة"@ar, "ເທັກໂນໂລຊີພະລັງງານ"@lo, "Tecnologia energetica"@it, "ऊर्जा प्रौधोगिकी"@hi, "technologie énergétique"@fr, "енергетична технологія"@uk, "Energietechnik"@de, "energetická technológia"@sk, "فناوری انرژی"@fa, "Tecnología energética"@es, "enerji teknolojisi"@tr, "能源技术"@zh, "శక్తి సాంకేతికం"@te, "energetická technologie"@cs, "tehnologie energetică"@ro, "เทคโนโลยีพลังงาน"@th, "енергетска технологија"@sr, "энергетическая технология"@ru, "Technologia energii"@pl, "teknolojia ya nishati"@sw, "tecnologia energética"@pt, "energy technology"@en, "ენერგეტიკული ტექნოლოგია"@ka ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_6133 skos:broader agrovoc:c_7644 ; skos:prefLabel "कटाई पश्चात प्रौधोगिकी"@hi, "수확후기술"@ko, "ເຕັກໂນໂລຊີຫຼັງການເກັບກ່ຽວ"@lo, "технологија после жетве или бербе"@sr, "tehnologii post-recoltă"@ro, "tecnologia pós-colheita"@pt-BR, "технология послеуборочной обработки"@ru, "تكنولوجيا مابعد الحصاد"@ar, "tecnologia pós-colheita"@pt, "Nachernteverfahren"@de, "采后技术"@zh, "Tecnologia di postraccolta"@it, "pozberová technológia"@sk, "Technologia pożniwna"@pl, "فناوری پس‌برداشت"@fa, "teknolojia ya baada ya mavuno"@sw, "післязбиральні технології"@uk, "Tecnología postcosecha"@es, "เทคโนโลยีหลังการเก็บเกี่ยว"@th, "technologie après récolte"@fr, "betakarítás utáni technológia"@hu, "posklizňová technologie"@cs, "hasat sonrası teknolojisi"@tr, "収穫後処理技術"@ja, "postharvest technology"@en ; a skos:Concept . agrovoc:c_9000043 skos:prefLabel "शैक्षिक प्रौधोगिकी"@hi, "utdanningsteknologi"@nb, "освітні технології"@uk, "technologie vzdělávání"@cs, "tecnologia educacional"@pt-BR, "educational technology"@en, "Bildungstechnologie"@de, "eğitim teknolojileri"@tr, "technologie de l'éducation"@fr, "tecnologia educativa"@pt, "تقنيات تعليمية"@ar, "образовне технологије"@sr, "საგანმანათლებლო ტექნოლოგია"@ka, "Tecnologie educative"@it, "образовательные технологии"@ru, "technológie vzdelávania"@sk, "విద్యా సాంకేతిక తంత్రాలు"@te, "Tecnologías educativas"@es, "teknolojia ya elimu"@sw, "tehnologii educaționale"@ro ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_e8e5cb81 skos:prefLabel "Adopción de tecnología"@es, "Technologieeinführung"@de, "adoption de la technologie"@fr, "kupitishwa kwa teknolojia"@sw, "прийняття технологій"@uk, "teknoloji benimseme"@tr, "teknologiadopsjon"@nb, "اعتماد التكنولوجيا"@ar, "внедрение технологий"@ru, "technology adoption"@en, "přijetí technologie"@cs, "技术采用"@zh ; skos:related agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fa_1299487664073 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299487662484 ; skosxl:literalForm "تکنولوژی"@fa ; skos:notation "73258"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299487663514 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299487663093 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299487663093 ; skosxl:literalForm "技术学"@zh ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:hasProperty rdfs:comment """س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية\""""@ar, "X Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semillas” “Tamaño de la semilla\", “Plantas medicinales” “Propiedades medicinales”."@es, "X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如:“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”,“药用植物类” <有属性>“药物属性”。"@zh, "X Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, \"semence\" \"grosseur des semences\", \"plante médicinale\" \"propriété pharmacologique\"."@fr, "X Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” “seed size\", “medicinal plants” “medicinal properties”."@en, """X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства". """@ru ; rdfs:label "обладает свойством"@ru, "Has property"@en, "Tiene propriedad"@es, "A la propriété"@fr, "有属性"@zh, "لديه ممتلكات"@ar ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_uk_1337180373684 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-05-16T22:59:33Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-05-13T17:38:15.872+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "технології"@uk ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_544 skos:prefLabel "تكنولوجيا ملائمة"@ar, "uygun teknoloji"@tr, "Tecnología apropiada"@es, "vhodná technologie"@cs, "megfelelõ technológia"@hu, "适用技术"@zh, "technologie appropriée"@fr, "teknolojia ya kufaa"@sw, "특정기술"@ko, "เทคโนโลยีที่เหมาะสม"@th, "appropriate technology"@en, "geeignete Technologie"@de, "समुचित प्रौद्यौगिकी"@hi, "అంతస్త సాంకేతికం"@te, "Tecnologia appropriata"@it, "прихватљива технологија"@sr, "відповідна технологія"@uk, "приемлемая технология"@ru, "ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເໝາະສົມ"@lo, "tecnologia apropriada"@pt-BR, "tecnologia apropriada"@pt, "công nghệ phù hợp"@vi, "vhodná technológia"@sk, "適正技術"@ja, "Technologia właściwa"@pl, "فناوری مطلوب"@fa ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:c_7644 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_tr_7644_1321791935402, agrovoc:xl_ko_1299487662736, agrovoc:xl_it_1299487662644, agrovoc:xl_hu_1299487662599, agrovoc:xl_nb_f7b70ef5, agrovoc:xl_de_1299487662407, agrovoc:xl_uk_1337180373684, agrovoc:xl_ar_1299487662371, agrovoc:xl_en_1299487662428, agrovoc:xl_fa_1299487662484, agrovoc:xl_hi_1299487662553, agrovoc:xl_pt_1299487662850, agrovoc:xl_fr_1299487662515, agrovoc:xl_cs_1299487662388, agrovoc:xl_ja_1299487662693, agrovoc:xl_sr_5e2f0d90, agrovoc:xl_vi_7020a6d7, agrovoc:xl_sk_1299487662961, agrovoc:xl_lo_1299487662772, agrovoc:xl_zh_1299487663093, agrovoc:xl_sw_5bb4b1d9, agrovoc:xl_ro_bc96ccf5, agrovoc:xl_ms_1303117108322, agrovoc:xl_ka_1a385e4f, agrovoc:xl_pl_1299487662810, agrovoc:xl_es_1299487662451, agrovoc:xl_ru_1299487662903, agrovoc:xl_pt-BR_00abfe64, agrovoc:xl_te_7644_1328259547938, agrovoc:xl_th_1299487663021 ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_hi_1299487663253, agrovoc:xl_tr_14815_1321792791091, agrovoc:xl_zh_1299487663514, agrovoc:xl_fa_1299487664073, agrovoc:xl_pl_1299487663730, agrovoc:xl_th_1299487663314, agrovoc:xl_hu_1299487663660, agrovoc:xl_sk_1299487663453, agrovoc:xl_ja_1299487663976, agrovoc:xl_en_1299487663810, agrovoc:xl_ko_1299487663183, agrovoc:xl_cs_1299487663374, agrovoc:xl_it_1299487663578, agrovoc:xl_pt-BR_d571ddee, agrovoc:xl_ru_1299487663898 ; skos:altLabel "técnica"@pt-BR, "Technika"@pl, "Tecnica"@it, "technics"@en, "技法"@ja, "teknik"@tr, "pracovná technika"@sk, "technika"@hu, "تکنولوژی"@fa, "기교"@ko, "เทคนิก"@th, "технические науки"@ru, "pracovní technika"@cs, "技术学"@zh, "प्राविधि/तकनीक"@hi ; skos:exactMatch , , , , , , ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_5f0ebb30, agrovoc:c_1307955710901, agrovoc:c_f71dc16f, agrovoc:c_37649, agrovoc:c_7cb2e55a, agrovoc:c_9000083, agrovoc:c_7643, agrovoc:c_37873, agrovoc:c_544, agrovoc:c_27895, agrovoc:c_16165, agrovoc:c_37468, agrovoc:c_71aee624, agrovoc:c_3030, agrovoc:c_b9979c88, agrovoc:c_331371, agrovoc:c_201484fd, agrovoc:c_28780, agrovoc:c_6133, agrovoc:c_9861, agrovoc:c_5b631d45, agrovoc:c_24009, agrovoc:c_4b2d7f85, agrovoc:c_1410336367928, agrovoc:c_28195, agrovoc:c_9000043, agrovoc:c_9ef5369a, agrovoc:c_84307154, agrovoc:c_9c578a8a, agrovoc:c_331520, agrovoc:c_331372, agrovoc:c_36742 ; skos:prefLabel "technológia"@hu, "technológia"@sk, "технология"@ru, "Technologia"@pl, "تكنولوجيا"@ar, "テクノロジー"@ja, "công nghệ"@vi, "技术"@zh, "технологија"@sr, "ເຕັກໂນໂລຊີ"@lo, "technologie"@fr, "teknologia"@sw, "technologie"@cs, "технології"@uk, "तकनीकी"@hi, "Technologie"@de, "Tecnología"@es, "เทคโนโลยี"@th, "ტექნოლოგია"@ka, "teknoloji"@tr, "tecnologia"@pt, "tecnologia"@pt-BR, "tehnologie"@ro, "فناوری"@fa, "సాంకేతికం"@te, "기술"@ko, "Tecnologia"@it, "technology"@en, "teknologi"@ms, "teknologi"@nb ; skos:definition agrovoc:xDef_0de1cc2a, agrovoc:xDef_5bd2e6cf, agrovoc:xDef_81dc2635 ; dc:modified "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasProperty agrovoc:c_2572 ; skos:related agrovoc:c_50870960, agrovoc:c_e8e5cb81 ; skos:topConceptOf ; skos:inScheme ; ns0:makeUseOf agrovoc:c_14816 ; skos:scopeNote "This includes concepts for technological developments and inventions that are applied in modern agricultural and food systems, such as “biotechnology”, “food technology”, “information and communication technologies”, “seed technology” and “wood technology”. "@en ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_37914 ; dc:created "2012-02-03T16:59:07Z"^^xsd:dateTime . agrovoc:xl_it_1299487662644 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299487663578 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299487663578 ; skosxl:literalForm "Tecnologia"@it ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299487663314 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299487663021 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299487663021 ; skosxl:literalForm "เทคนิก"@th ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nb_f7b70ef5 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-05-29T22:58:55.094+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "teknologi"@nb ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_9ef5369a skos:prefLabel "marine technology"@en, "التكنولوجيا البحرية"@ar, "technologie marine"@fr, "deniz teknolojisi"@tr, "Tecnologia marina"@it, "морская техника"@ru, "Tecnología marina"@es, "marin teknologi"@nb, "морська техніка"@uk, "námořní technologie"@cs, "поморска технологија"@sr, "海洋技术"@zh, "Meerestechnik"@de ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_ja_1299487662693 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ja_1299487663976 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ja_1299487663976 ; skosxl:literalForm "テクノロジー"@ja ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_vi_7020a6d7 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "công nghệ"@vi ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_331520 skos:prefLabel "технологија семена"@sr, "Tecnologia sementiera"@it, "teknolojia ya mbegu"@sw, "Saatguttechnologie"@de, "seed technology"@en, "tohumluk teknolojisi"@tr, "Tecnología de las semillas"@es, "تكنولوجيا البذور"@ar, "тэхналогія насення"@be, "osevní technologie"@cs, "technologie des semences"@fr ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme ; skos:hasTopConcept agrovoc:c_7644 . agrovoc:c_9000083 skos:prefLabel "Tecnologías para la información y la comunicación"@es, "tecnologias de informação e comunicação"@pt, "Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)"@ru, "інфармацыйна-камунікацыйныя тэхналогіі"@be, "tecnologia de informação e comunicação"@pt-BR, "informaèné a komunikaèné technológie"@sk, "informasjons- og kommunikasjonsteknologi"@nb, "تقنية المعلومات"@ar, "technologies de l'information et de la communication"@fr, "信息和通信技术"@zh, "సమాచార మరియు సందేశ సాంకేతికాలు"@te, "teknolojia ya habari na mawasiliano"@sw, "Informations- und Kommunikationstechnik"@de, "საინფორმაციო-საკომუნიკაციო ტექნოლოგია"@ka, "सूचना एवं संप्रेषण प्रौद्योगिकी"@hi, "bilgi ve iletişim teknolojileri"@tr, "informační a komunikační technologie"@cs, "Information and Communication Technologies"@en, "інформаційно-комунікаційні технології (ікт)"@uk, "Tecnologie dell'informazione e della comunicazione"@it, "информационо-комуникационе технологије (ИКТ)"@sr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_lo_1299487662772 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ເຕັກໂນໂລຊີ"@lo ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_b9979c88 skos:prefLabel "Biofloc-Technologie"@de, "Tecnología biofloc"@es, "биофлок технология"@ru, "Tecnologia Biofloc"@it, "biyoyumak teknolojisi"@tr, "biofloc technology"@en, "technologie biofloc"@fr, "біофлок технологія"@uk, "biofloc technologie"@cs, "Биофлок технологија"@sr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_7643 skos:prefLabel "teknolojik değişimler"@tr, "ტექნოლოგიური ცვლილებები"@ka, "технологические изменения"@ru, "changement technologique"@fr, "mudança tecnológica"@pt-BR, "సాంకేతిక పరిణామాలు"@te, "mudança tecnológica"@pt, "technologické zmeny"@sk, "技術的変革"@ja, "технологічні зміни"@uk, "Cambiamenti tecnologici"@it, "科技变革"@zh, "technológiaváltás"@hu, "प्राविधिकी परिवर्तन"@hi, "Cambio tecnológico"@es, "schimbare tehnologică"@ro, "mabadiliko ya kiteknolojia"@sw, "технолошке промене"@sr, "ການປ່ຽນແປງທາງເຕັກໂນໂລຊີ"@lo, "technologické změny"@cs, "Postęp techniczny"@pl, "تغییرات فناورانه"@fa, "ความเปลี่ยนแปลงด้านเทคโนโลยี"@th, "technological changes"@en, "التغيرات التكنولوجية"@ar, "technologischer Wandel"@de ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xDef_5bd2e6cf ns1:hasSource """Adapted from A/74/238. Agriculture technology for sustainable development. Report of the Secretary-General. Seventy-fourth session. 2019. https://digitallibrary.un.org/record/3825313 """ ; dc:created "2023-04-25T10:15:12"^^xsd:dateTime ; rdf:value """Technology involves the application of science and knowledge to develop techniques to deliver a new product and/or service or to use a new process to deliver an established product or service."""@en . agrovoc:xl_en_1299487663810 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487662428 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487662428 ; skosxl:literalForm "technics"@en ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299487663976 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ja_1299487662693 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ja_1299487662693 ; skosxl:literalForm "技法"@ja ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299487663253 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299487662553 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299487662553 ; skosxl:literalForm "प्राविधि/तकनीक"@hi ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_bc96ccf5 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-11-08T14:59:50Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-11-10T17:06:46Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "tehnologie"@ro ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299487663021 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299487663314 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299487663314 ; skosxl:literalForm "เทคโนโลยี"@th ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299487662850 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-04-02T18:37:59"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "tecnologia"@pt ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299487662553 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299487663253 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299487663253 ; skosxl:literalForm "तकनीकी"@hi ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299487662736 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ko_1299487663183 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ko_1299487663183 ; skosxl:literalForm "기술"@ko ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_7644_1328259547938 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:59:07Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:59:07Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "సాంకేతికం"@te ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_14816 skos:prefLabel "методи (технічні прийоми)"@uk, "Técnicas"@es, "методы (технические приемы)"@ru, "기법"@ko, "tehnici"@ro, "pracovné postupy"@sk, "操作方法"@zh, "technique"@fr, "jinsi ya kufanya kazi"@sw, "Technik"@de, "సంవిధానాలు"@te, "तकनीक"@hi, "postupy"@cs, "teknikker"@nb, "eljárás"@hu, "เทคนิค"@th, "teknikler"@tr, "تقنيات"@ar, "технике"@sr, "técnica"@pt, "技術"@ja, "kỹ thuật"@vi, "метад"@be, "techniques"@en, "teknikkar"@nn, "Techniki wykonania"@pl, "Tecniche"@it, "فنون"@fa ; ns0:isUsedIn agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_hu_1299487663660 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299487662599 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299487662599 ; skosxl:literalForm "technika"@hu ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_50870960 skos:prefLabel "technikové"@cs, "technicians"@en, "техники"@ru, "Techniker"@de, "teknikere"@nb, "Técnicos"@es, "ტექნიკოსი"@ka, "tehnicieni"@ro, "тэхнік"@be, "technicien"@fr, "tekniker"@tr ; skos:related agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:c_37649 skos:prefLabel "tecnologia das enzimas"@pt, "enzim teknolojisi"@tr, "酶技术"@zh, "เทคโนโลยีเอนไซม์"@th, "Enzymtechnologie"@de, "酵素技術、酵素工学"@ja, "ფერმენტული ტექნოლოგია"@ka, "Technologie enzymatyczne"@pl, "tecnologia de enzima"@pt-BR, "تقنية الانزيم"@ar, "प्रकिण्व तकनीक"@hi, "enzyme technology"@en, "teknolojia ya kimeng'enya"@sw, "فناوري آنزيمي"@fa, "enzymové technologie"@cs, "కిణ్వ సాంకేతిక శాస్త్రం"@te, "Tecnologia degli enzimi"@it, "enzimtechnológia"@hu, "ферментативна технологія"@uk, "technologie des enzymes"@fr, "ферментная технология"@ru, "ензимска технологија"@sr, "Tecnología de las enzimas"@es ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_es_1299487662451 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Tecnología"@es ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_9861 skos:prefLabel "Cinematografia"@pt, "Cinematografia"@it, "فیلمبرداری"@fa, "кинематографија"@sr, "kinematografie"@cs, "кінематографія"@uk, "사진술"@ko, "sinemacılık"@tr, "تصوير سينمائي"@ar, "cinématographie"@fr, "फिल्मांकन"@hi, "kinematografia"@sk, "кинематография"@ru, "ການຖ່າຍທຳຮູບເງົາ"@lo, "kinematográfia"@hu, "kinematografi"@nb, "cinematografie"@ro, "电影摄影术"@zh, "კინემატოგრაფია"@ka, "Kinematographie"@de, "cinematography"@en, "กล้องถ่ายภาพยนตร์"@th, "映画撮影法"@ja, "cinematografia"@sw, "cinematografia"@pt-BR, "Cinematografía"@es, "Kinematografia"@pl ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xDef_0de1cc2a ns1:hasSource "Adaptado del documento A/74/238. Tecnología agrícola para el desarrollo sostenible. Informe del Secretario General. 74. período de sesiones. 2019. https://digitallibrary.un.org/record/3825313" ; dc:created "2023-04-25T10:20:04"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-04-25T10:22:51"^^xsd:dateTime ; rdf:value "La tecnología supone la aplicación de la ciencia y los conocimientos a la elaboración de técnicas con el objeto de obtener un producto o servicio nuevo o emplear un proceso nuevo para obtener un producto o servicio establecido"@es . agrovoc:c_1307955710901 skos:prefLabel "nanotechnologie"@cs, "nanotechnologie"@fr, "Nanotecnologie"@it, "nanoteknoloji"@tr, "Nanotecnología"@es, "纳米技术"@zh, "нанатэхналогія"@be, "nanotehnologie"@ro, "нанотехнология"@ru, "تقانة متناهية الدّقة"@ar, "ნანოტექნოლოგია"@ka, "nanotechnology"@en, "нанотехнологія"@uk, "nanoteknolojia"@sw, "Nanotechnologie"@de, "нанотехнологија"@sr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ms_1303117108322 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-04-18T16:58:28Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-22T15:24:15Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "teknologi"@ms ; skos:notation "1303117108322"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299487662484 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299487664073 ; skosxl:literalForm "فناوری"@fa ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isObjectOfActivity rdfs:label "Est l'objet de l'activité"@fr, "Es objeto de la actividad"@es, "是活动...的对象"@zh, "Is object of activity"@en, "هو محور النشاط"@ar, "является объектом деятельности"@ru ; rdfs:comment "Y X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” \"shearing”, “treaties\" “ratification”."@en, "Y X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” \"Esquileo”, “Tratados\" “Ratificación”. "@es, "X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如:“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”,“条约”<是活动...的对象>“批准”。"@zh, """ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق"."""@ar, "Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, \"шерсть\" <является объектом деятельности> \"стрижка\", \"пакты\" <является объектом деятельности> \"ратификация\"."@ru, "Y X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine\" \"tonte\", “traité” “ratification”."@fr ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_ka_1a385e4f void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-11-07T12:58:19.476+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ტექნოლოგია"@ka ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_37914 skos:prefLabel "avaliação de tecnologias"@pt-BR, "avaliação de tecnologias"@pt, "Verifica delle tecnologie"@it, "technologické hodnotenie"@sk, "technology assessment"@en, "évaluation des technologies"@fr, "ການປະເມີນເທັກໂນໂລຊີ"@lo, "оценка технологий"@ru, "సాంకేతిక మదింపు"@te, "การประเมินเทคโนโลยี"@th, "प्राविधिक/तकनीकी कर निर्धारण"@hi, "Ocena technologii"@pl, "تقييم التكنولوجيات"@ar, "evaluare tehnologică"@ro, "테크놀러지어세스먼트"@ko, "teknoloji değerlendirmesi"@tr, "技术评估"@zh, "Technikfolgenabschätzung"@de, "ارزیابی فناوری"@fa, "технолошка процена"@sr, "Evaluación de tecnologías"@es, "zhodnocení technologií"@cs ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_7cb2e55a skos:prefLabel "Tecnología agrícola"@es, "zemědělské technologie"@cs, "teknolojia ya kilimo"@sw, "technologie agricole"@fr, "农业技术"@zh, "сельскохозяйственная технология"@ru, "აგროტექნოლოგია"@ka, "التكنولوجيا الزراعية"@ar, "agricultural technology"@en, "tarımsal teknoloji"@tr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_71aee624 skos:prefLabel "jeoteknik"@tr, "geotechnologie"@cs, "გეოტექნიკა"@ka, "Geotechnik"@de, "工艺地质学"@zh, "Geotecnología"@es, "geotechnology"@en, "geoteknologi"@nb, "géotechnologie"@fr, "التكنولوجيا الجيولوجية"@ar ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:c_16165 skos:prefLabel "డైనొఫై సిస్"@te, "биотехнология"@ru, "bioteknolojia"@sw, "Biotecnología"@es, "biotechnologie"@fr, "biotechnologie"@cs, "زیست‌فناوری"@fa, "生物技术"@zh, "biotechnológia"@sk, "biotechnológia"@hu, "біотехнологія"@uk, "เทคโนโลยีชีวภาพ"@th, "생명공학"@ko, "công nghệ sinh học"@vi, "биотехнологија"@sr, "ბიოტექნოლოგია"@ka, "Biotechnologia"@pl, "біятэхналогія"@be, "biotechnology"@en, "تكنولوجيا حيوية"@ar, "biotecnologia"@pt-BR, "bioteknologi"@nb, "biyoteknoloji"@tr, "जैव प्रौद्योगिकी"@hi, "Biotecnologia"@pt, "Biotecnologia"@it, "biotehnologie"@ro, "Biotechnologie"@de, "バイオテクノロジー"@ja ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_hu_1299487662599 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299487663660 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299487663660 ; skosxl:literalForm "technológia"@hu ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_f71dc16f skos:prefLabel "tecnologia emergente"@pt, "fremvoksende teknologi"@nb, "teknolojia inayoibuka"@sw, "vznikající technologie"@cs, "Tecnología emergente"@es, "technologie émergente"@fr, "emerging technology"@en, "Tecnologia emergente"@it, "gelişen teknoloji"@tr ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_pt-BR_d571ddee void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-10-10T21:45:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "técnica"@pt-BR ; skos:notation "d571ddee"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_7644_1321791935402 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:25:35Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T17:38:54Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "teknoloji"@tr ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_5bb4b1d9 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-02-25T15:03:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "teknologia"@sw ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_84307154 skos:prefLabel "تكنولوجيا مصايد الأسماك"@ar, "Fischereitechnik"@de, "渔业技术"@zh, "rybářská technika"@cs, "balıkçılık teknolojisi"@tr, "Tecnología pesquera"@es, "technologie de la pêche"@fr, "fishery technology"@en, "технологія рибальства"@uk, "fiskeriteknologi"@nb, "fiskeriteknologi"@da, "технология рыболовства"@ru ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_tr_14815_1321792791091 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:39:51Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T17:38:54Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "teknik"@tr ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299487662407 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-28T19:56:31Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Technologie"@de ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_81dc2635 ns1:hasSource "Adapté du document portant la cote A/74/238. Les technologies agricoles au service du développement durable. Rapport du Secrétaire général. Assemblée générale des Nations Unies, 74e session. 2019. https://digitallibrary.un.org/record/3825313" ; dc:created "2023-04-25T10:22:19"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-04-25T10:23:25"^^xsd:dateTime ; rdf:value "La technologie comprend le recours à la science et aux connaissances aux fins de la mise au point de techniques permettant de fournir un nouveau produit et/ou un nouveau service ou d’utiliser un nouveau processus pour fournir un produit ou service existant."@fr . agrovoc:c_24009 skos:prefLabel "კომპიუტერის გამოყენება"@ka, "bilgisayar uygulaması"@tr, "Aplicaciones del ordenador"@es, "전산기적용분야"@ko, "Zastosowanie komputera"@pl, "コンピュータアプリケーション、コンピュータ応用"@ja, "matumizi ya kompyuta"@sw, "تطبيقات الحاسوب"@ar, "применение компьютеров"@ru, "použití počítačů"@cs, "کاربردهای رایانه"@fa, "computer applications"@en, "计算机应用"@zh, "कम्प्यूटर/संगणक प्रयोग"@hi, "การประยุกต์ใช้คอมพิวเตอร์"@th, "ການນຳໃຊ້ຄອມພິວເຕີ"@lo, "Computeranwendung"@de, "прымяненне камп'ютараў"@be, "aplicação de computador"@pt-BR, "aplicação de computador"@pt, "application des ordinateurs"@fr, "számítógéphasználat"@hu, "použitie počítačov"@sk, "рачунарске апликације"@sr, "Applicazioni dell'elaboratore"@it, "застосовання"@uk ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:c_331372 skos:prefLabel "технологія захисту"@uk, "koruma teknolojisi"@tr, "Schutztechnologie"@de, "Tecnologia per la protezione"@it, "Tecnología de protección"@es, "تكنولوجيا الحماية"@ar, "technologie de protection"@fr, "технология защиты"@ru, "технологија заштите"@sr, "ochranná technologie"@cs, "protection technology"@en, "teknolojia ya ulinzi"@sw ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_27895 skos:prefLabel "Tecnologia dei fertilizzanti"@it, "тэхналогія ўгнаенняў"@be, "Technologia produkcji nawozów"@pl, "trágyázási technológia"@hu, "fertilizer technology"@en, "tecnologia de fertilizante"@pt-BR, "فناوری کود شیمیایی"@fa, "teknolojia ya mbolea"@sw, "fabrication des engrais"@fr, "उर्वरक प्रौद्योगिकी"@hi, "технології виробництва добрив"@uk, "gübre teknolojisi"@tr, "肥料技术"@zh, "تكنولوجيا الأسمدة"@ar, "tecnologia de fertilizantes"@pt, "ເທັກໂນໂລຢີຝຸ່ນ"@lo, "Düngertechnologie"@de, "technologie výroby hnojiv"@cs, "технологија ђубрива"@sr, "เทคโนโลยีปุ๋ย"@th, "비료개발기술"@ko, "технология удобрений"@ru, "ఎరువుల సాంకేతికం"@te, "Tecnología de abonos"@es, "肥料製造技術"@ja, "technológia výroby hnojív"@sk ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299487662515 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2020-09-01T11:21:35"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "technologie"@fr ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5f0ebb30 skos:prefLabel "Tecnología de almacenamiento"@es, "შენახვის ტექნოლოგია"@ka, "Tecnologia di stoccaggio"@it, "technologie de stockage"@fr, "storage technology"@en, "teknolojia ya kuhifadhi"@sw, "depolama teknolojisi"@tr, "lagringsteknologi"@nb ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_2572 skos:prefLabel "คุณสมบัติด้านเทคนิค"@th, "technické vlastnosti"@sk, "तकनीकी विशेषतायें"@hi, "technické vlastnosti"@cs, "proprietăţi tehnice"@ro, "ຄຸນສົມບັດດ້ານເຕັກນິກ"@lo, "propriedade técnica"@pt, "ტექნიკური თვისება"@ka, "технические свойства"@ru, "technische Eigenschaft"@de, "propriété technologique"@fr, "خواص فنی"@fa, "технічні властивості"@uk, "సాంకేతిక ధర్మాలు"@te, "mûszaki tulajdonság"@hu, "Propiedades técnicas"@es, "asili"@sw, "teknik özellik"@tr, "техничка својства"@sr, "technical properties"@en, "Parametry techniczne"@pl, "技術的特性"@ja, "Proprietà tecniche"@it, "工艺性能"@zh, "خواص فنية"@ar ; ns0:isPropertyOf agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:c_36742 skos:prefLabel "tecnologia de alta pressão"@pt-BR, "tecnologia de alta pressão"@pt, "Tecnología alta presión"@es, "технологија високог притиска"@sr, "yüksek basınç teknolojisi"@tr, "Tecnologia dell'alta pressione"@it, "高圧技術"@ja, "ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ໃຊ້ຄວາມດັນສູງ"@lo, "فناوری فشارقوی"@fa, "Technologia wysokociśnieniowa"@pl, "تقانة الضغط العالي"@ar, "технология высокого давления"@ru, "高压技术"@zh, "เทคโนโลยีที่ใช้ความดันสูง"@th, "उच्च दवाब तकनीक /प्रौद्योगिकी"@hi, "მაღალი წნევის ტექნოლოგია"@ka, "technologie haute pression"@fr, "nagynyomású technológia"@hu, "teknolojia ya shinikizo la juu"@sw, "технологія високого тиску"@uk, "అధిక పీడన సాంకేతికం"@te, "Hochdrucktechnologie"@de, "vysokotlaká technologie"@cs, "high pressure technology"@en ; skos:broader agrovoc:c_7644 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_en_1299487662428 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487663810 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487663810 ; skosxl:literalForm "technology"@en ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299487663183 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ko_1299487662736 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ko_1299487662736 ; skosxl:literalForm "기교"@ko ; skos:notation "14815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_201484fd skos:prefLabel "tecnologia dos materiais"@pt-BR, "材料技术"@zh, "materials technology"@en, "malzeme teknolojisi"@tr, "tecnologia de materiais"@pt, "მასალათა ტექნოლოგია"@ka, "Werkstofftechnologie"@de, "технологија материјала"@sr, "technologie materiálů"@cs, "Tecnologia dei materiali"@it, "Tecnología de materiales"@es, "technologie des matériaux"@fr, "materialteknik"@sv ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . agrovoc:xl_ar_1299487662371 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "تكنولوجيا"@ar ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_37468 skos:prefLabel "tehnologie nouă"@ro, "новыя тэхналогіі"@be, "ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່"@lo, "nova tecnologia"@pt-BR, "新技术"@zh, "новые технологии"@ru, "신기술"@ko, "new technology"@en, "teknolojia mpya"@sw, "नयी तकनीक"@hi, "nová technologie"@cs, "التكنولوجيا الحديثة"@ar, "yeni teknoloji"@tr, "нова технологија"@sr, "เทคโนโลยีใหม่"@th, "nouvelle technologie"@fr, "neue Technologie"@de, "Tecnología nueva"@es, "új technológia"@hu, "tecnologia nova"@pt, "нові технології"@uk, "ახალი ტექნოლოგია"@ka, "Nowe technologie"@pl, "Nuova tecnologia"@it, "先端技術、新技術"@ja, "فناوري جديد"@fa ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 . ns0:makeUseOf rdfs:label "Fait usage de"@fr, "использует"@ru, "Hace uso de"@es, "يستفاد من"@ar, "利用"@zh, "Make use of"@en ; rdfs:comment "Y X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" \"train\"."@fr, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\", \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, """ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" \"Trenes\". "@es, "Y X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” ”navigational aids”, “precision agriculture” ”geographical information systems”, “rail transport” “trains”."@en, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_sk_1299487662961 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299487663453 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299487663453 ; skosxl:literalForm "technológia"@sk ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_5e2f0d90 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-11-17T08:59:56"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "технологија"@sr ; skos:notation "7644"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_1410336367928 skos:prefLabel "tehnologie ancestrală"@ro, "technologie indigène"@fr, "تكنولوجيا الأجداد"@ar, "Tecnologia ancestrale"@it, "Prácticas ancestrales"@es, "ancestral technology"@en, "наследная тэхналогія"@be, "původní technologie"@cs, "успадковані технології"@uk, "atadan kalma teknoloji"@tr, "überlieferte Technologie"@de ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_7644 .