2006-11-16T00:00:00Z
Letti di semina
6942
1981-01-09T00:00:00Z
2021-07-16T13:32:57
seed beds
6942
plate-bande surélevée
vyvýšené záhony
raised beds
Camas de siembra elevadas
yükseltilmiş bitki yatağı
прыпаднятая градка
Hochbeet
vitanda vilivyoinuliwa
2024-02-08T09:54:38
A seedbed or seedling bed is the local soil environment in which seeds are planted.
2006-12-19T00:00:00Z
Rozsadnik
6942
2008-01-04T00:00:00Z
семенные ложа
6942
2005-08-09T00:00:00Z
播種床
6942
2020-07-18T23:30:15.984+02:00
насіннєві ложа
6942
https://superagronom.com/slovnik-agronoma/nasinnyeve-lozhe-id18706
2020-07-18T23:56:38.126+02:00
Насіннєве ложе, або ж посівне ложе, створюється у ході передпосівного обробітку ґрунту. По суті, це верхній шар ґрунту, у який буде висіяне насіння.
1981-01-09T00:00:00Z
वयनीय क्यारी
6942
ກອງທ່ອນໄມ້ໃຊ້ສຳລັບປູກເຫັດ
养菇原木
Podłoża do uprawy grzybów
Holzstämme für Pilzzucht
kmeny pro pěstování hub
골목
mantar kütüğü
субстраты для выращивания грибов
Tronchi di legno per la coltivazione dei funghi
ほだ木、菌床
kmene na pestovanie húb
กองท่อนไม้ที่ใช้ในการเพาะเห็ด
mushroom bedlogs
कुकुरमुत्ता तल / परत
mushroom bedlogs
โรงเรือนเพาะชำพืช
Pflanzschule
škôlky
نهالستانهای گیاهی
розсадники рослин
pepiniere
ສວນກ້າເບັ້ຍ
fidanlık
расадници
rostlinné školky
plant nurseries
növényiskola
Vivai di piante
مشاتل
viveiro de plantas
viveiro de plantas
Viveros
苗圃
पौध-पौधशालायें
묘포
питомники растений
pépinière
სანერგე
Szkółkarstwo ozdobne i sadownicze
苗床
poloha
местонахождение
sajádat
Lokasi
localisation
місцезнаходження
位置
konum
Luogo
localização
ადგილმდებარეობა
beliggenhet
mahali maalumu
위치
локација
موقع
lokality
Lage
location
Localización
2007-04-20T00:00:00Z
بسترهای کاشت
6942
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
lit de semence
6942
2021-07-16T13:34:05
مرقد البذرة
5b4a08a5
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hojas" <es componente de> "Árboles", "Motores" <es componente de> "Componentes del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
هو مكون من
Is component of
является компонентом
Est un composant de
是...的组成部分
Es componente de
2002-12-12T00:00:00Z
مشاتل الإنتاش
6942
1981-01-23T00:00:00Z
Semillero
6942
1987-04-06T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
lit de semis
18066
AGROVOC
2002-12-12T00:00:00Z
苗床
6942
2021-07-16T13:35:46
seedbeds
e952698d
1987-04-06T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
couche de semis
17509
2005-12-16T00:00:00Z
ໜານກ້າແກ່ນພັນ
6942
2007-04-20T00:00:00Z
بسترهاي بذر
69179
tohum yatağı hazırlama
การเตรียมแปลงเพาะเมล็ด
перадпасяўная апрацоўка глебы
묘상준비
تحضير مهد التربة
परितक्षण
Saatbettbereitung
seedbed preparation
predsejbová príprava pôdy
preparação do solo para sementeira
magágykészítés
Preparación del almácigo
Preparazione del letto di semina
pregătirea patului germinativ
苗床整地
предпосевная обработка почвы
předseťová příprava půdy
préparation du lit de semence
آمادهسازی بستر کاشت
播種床準備
Uprawa przedsiewna
ການກຽມໜານກ້າແກ່ນ
2005-12-16T00:00:00Z
sejbové lôžka
6942
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
cama para as sementes
6942
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
1996-12-24T00:00:00Z
Saatbett
6942
1990-07-25T00:00:00Z
Cama de siembra
18066
1990-07-25T00:00:00Z
Cama de germinación
18064
cama para as sementes
苗床
مشاتل الإنتاش
tohum yatağı
ໜານກ້າແກ່ນພັນ
seed beds
magágy
lit de semence
Rozsadnik
वयनीय क्यारी
播種床
насіннєві ложа
Saatbett
แปลงเพาะเมล็ด
sejbové lôžka
насеннае ложа
seťové lůžko
семенные ложа
بسترهای کاشت
Semillero
Letti di semina
2011-11-20T20:23:35Z
2013-08-27T17:39:51Z
tohum yatağı
6942
2006-12-06T00:00:00Z
magágy
6942
2005-08-19T00:00:00Z
แปลงเพาะเมล็ด
6942
2003-03-27T00:00:00Z
seťové lůžko
6942
2024-01-15T09:29:46
насеннае ложа
6942
2020-07-18T23:43:02.292+02:00
посівні ложа
c5a99d21
2020-07-18T23:31:16.42+02:00
розсадні грядки
856dae79
2011-11-20T20:23:35Z
مرقد البذرة
couche de semis
بسترهاي بذر
seedbeds
розсадні грядки
Almáciga
посівні ложа
lit de germination
Cama de semillas
lit de semis
Cama de siembra
Cama de germinación
2024-02-08T09:54:43
การเขตกรรม
kultivácia
Uprawa roli i roślin
कृषिकरण
агротехніка
kültivasyon
Pflanzenbau
pratique culturale
Cultivo
агротехника
کشتکاری
cultivation
栽培
ການປູກຝັງ
prática cultural
prática cultural
فلاحة الأرض
Coltivazione
kultivace
földmûvelés
ukulima
耕作
재배
cultivare
1987-04-13T00:00:00Z
Cama de semillas
21014
Es producido por
由...生产
производится
من إنتاج
Est produit par
Is produced by
X <производится> Y. Ограничьте использование естественными процессами (такими, как растущие на растениях плоды, яйца, молоко), а также химическими процессами. Например, "мед" <производится> "медоносные пчелы", "картофель (клубни)" <производится> "Solanum tuberosum". Однако "сыры" <является продуктом> " сыроделие".
X <is produced by> Y. Restrict use to natural processes (such as fruits growing on plants, eggs, milk) - but also chemical processes. E.g. “honey” <is produced by> “honey bees”, “potatoes” <is produced by> “Solanum tuberosum". However, “cheese” <product of> “cheese-making”.
س <يُنتج من قبل> ع. تقييد الاستخدام للعمليات الطبيعية (مثل الفاكهة التي تنمو على النباتات والبيض والحليب) - ولكن أيضًا العمليات الكيميائية
على سبيل المثال: "العسل" <يُنتج من قبل> "نحل العسل"
البطاطا <يُنتج من قبل> "Solanum tuberosum"
ومع ذلك ، "الجبن" <هو نتاج> "صناعة الجبن".
X <es producido por> Y. Restringir el uso a los procesos naturales (como los frutos que crecen en las plantas, los huevos, la leche), pero también a los procesos químicos. Ej. “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”, “Papa” <es producido por> “Solanum tuberosum". Pero, “Queso” <producto de> “Fabricación del queso”.
X<由...生产>Y。限用于自然过程(如长在植物上的水果,蛋类,牛奶),也可用于化学过程。例如:“蜂蜜”<由...生产>“蜜蜂”,“马铃薯”<由...生产>“阳芋”。但是,“干酪”<是...的产品>“奶酪制作”。
X <est produit par> Y. Restreindre l'utilisation aux processus naturels (tels que les fruits poussant sur les plantes, les œufs, le lait) - mais aussi les processus chimiques. Par exemple, "miel" <est produit par> "abeille domestique", "pomme de terre" <est produit par> "Solanum tuberosum". Cependant, "fromage" <produit de> "fabrication du fromage".
1987-04-08T00:00:00Z
Almáciga
19608
1987-04-06T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
lit de germination
18064