1996-12-24T00:00:00Z
Dienstleistung
6212
2002-12-12T00:00:00Z
خدمات مهنية
6212
2003-03-27T00:00:00Z
odborné služby
6212
2006-12-19T00:00:00Z
Usługi specjalistyczne
6212
1981-01-23T00:00:00Z
Servicios profesionales
6212
ການບໍລິການສັດຕະວະແພດ
service vétérinaire
veterinærtjenester
خدمات بيطرية
huduma za mifugo
veteriner hizmeti
servicii veterinare
兽医服务
บริการรักษาสัตว์
ветеринарные услуги
Usługi weterynaryjne
خدمات دامپزشکی
Servicios veterinarios
가축진료
पशु चिकित्सा सेवाएँ
ვეტერინარული მომსახურება
veterinární služby
serviço veterinário
állategészségügyi szolgáltatás
veterinary services
పశు వైద్య సేవలు
Servizi veterinari
veterinárne služby
serviço veterinário
獣医診療
Perkhidmatan veterinar
tierärztliche Versorgung
2006-12-06T00:00:00Z
szakmai szolgáltatás
6212
2011-11-20T20:21:39Z
2021-09-22T10:46:00
profesyonel hizmetler
6212
2005-12-16T00:00:00Z
odborné služby
6212
2005-08-09T00:00:00Z
専門サービス
6212
2021-09-22T10:45:50
profesyonel hizmet
447d6dd1
2005-08-19T00:00:00Z
การบริการแบบมืออาชีพ
6212
Aiuto tecnico
technická pomoc
technische Hilfe
aide technique
技術援助
техническая помощь
технічна допомога
technical aid
技术援助
ტექნიკური დახმარება
Pomoc techniczna
тэхнічная дапамога
ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิค
సాంకేతిక సహాయం
प्राविधिक/तकनीकी सहायक
ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ
مساعدات فنية
assistência técnica
Asistencia técnica
기술원조
کمک فنی
техничка помоћ
odborná technická pomoc
teknik yardım
műszaki támogatás
asistență tehnică
2012-03-14T17:42:35Z
2013-08-21T22:32:44Z
Perkhidmatan profesional
1331718155618
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
service professionnel
6212
2006-12-15T00:00:00Z
Servizi professionali
6212
2022-04-05T14:16:06
servicii profesionale
6212
2009-12-02T00:00:00Z
전문봉사
6212
1981-01-09T00:00:00Z
2013-08-21T22:17:14Z
professional services
6212
2009-02-12T00:00:00Z
профессиональные услуги
6212
1981-01-09T00:00:00Z
पेशेवर सेवायें
6212
2022-11-28T16:02:42Z
huduma za kitaaluma
6212
2005-12-16T00:00:00Z
ການບໍລິການແບບມືອາຊີບ
6212
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
serviço profissional
6212
2007-04-20T00:00:00Z
خدمات حرفهای
6212
2002-12-12T00:00:00Z
专业性劳务
6212
2023-01-15T20:26:43
პროფესიული მომსახურება
6212
huduma za kitaaluma
専門サービス
Servicios profesionales
servicii profesionale
Usługi specjalistyczne
service professionnel
профессиональные услуги
전문봉사
Dienstleistung
خدمات حرفهای
การบริการแบบมืออาชีพ
पेशेवर सेवायें
专业性劳务
professional services
szakmai szolgáltatás
პროფესიული მომსახურება
profesyonel hizmetler
serviço profissional
Perkhidmatan profesional
odborné služby
odborné služby
Servizi professionali
ການບໍລິການແບບມືອາຊີບ
خدمات مهنية
Attività di divulgazione
విస్తరణకార్యాలు
yayım faaliyeti
upanuzi
กิจกรรมการส่งเสริม
普及活動
საინფორმაციო და საკონსულტაციო საქმიანობა
Aktiviti lanjutan
extension
نشاطات الإرشاد
推广活动
extensão rural
информационно-консультационные услуги
extensão rural
rådgivingsaktiviteter
ວຽກງານການສົ່ງເສີມ
지도활동
Beratungstätigkeit
فعالیتهای ترویجی
poradenské činnosti
poradenské činnosti
terjedés
Extensión
vulgarisation
प्रसार गतिविधियाँ
Doradztwo
warning services
varslingstjenester
servicii de avertizare
Servicios de alerta
service d'alerte
خدمات التحذير
служба апавяшчэння
výstražné služby
uyarı hizmetleri
报警服务机构
AGROVOC
освіта
విద్యా
oktatás
educação
educação
تربية
vzdělávání
vzdelávanie, vzdelanie
ການສຶກສາ
განათლება
교육
educație
Educación
Edukacja
शिक्षा
utdanning
教育
教育
Bildung
Istruzione
education
การศึกษา
elimu
آموزش
eğitim
éducation
образование
Rachunkowość
ການບັນຊີ
会計
ბუღალტრული აღრიცხვა
Perakaunan
Contabilidad
accounting
लेखांकन / लेखाशास्त्र
Buchführung
облік
könyvelés
uhasibu
会计学
muhasebe
การบัญชี
회계
حسابداری
účetnictví
జమా ఖర్చులు రాయడం
contabilidade
contabilitate
comptabilité
учет
účtovníctvo
contabilidade
محاسبة
Contabilità
profesyonel servis
profesyonel hizmet
2021-09-22T10:46:17
profesyonel servis
4e5370cb
サービス
บริการ
послуги
მომსახურება
Servicios
tjenester
szolgáltatás
Usługi
services
huduma
Perkhidmatan
خدمات
خدمات
服务
용역
सेवाएँ
servicii
услуге
ບໍລິການ
услуги
hizmet
Servizi
služby
služby
Dienst
service
serviço
2011-11-20T20:21:39Z
2023-01-15T20:26:43
Est affecté par
на ... влияет ....
Está afectado por
يتأثر بها
Is affected by
受...影响
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ،
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árboles" <está afectado por> "Arboricidas", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daños mecánicos". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
被用于
используется в
Is used in
Es utilizado en
يستخدم في
Est utilisé dans
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "boyau" <est utilisé dans> "saucisse", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中,在做法Y中通常使用X。例如:“肠衣”<被用于>“香肠”,“火车”<被用于>“铁路运输”。
س <يستخدم في> ع.
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق"
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Tripa" <es utilizado en> "Salchicha", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” <is used in> “sausages”, “trains” <is used in> “rail transport”.