metode mecanice de combatere
mechanical control
mekanisk kontroll
Control mecánico
mekanik kontrol
механические методы борьбы
기계적방제
mechanische Bekämpfung
كنترل مكانيكي
การควบคุมโดยวิธีกล
mechanická ochrana
mechanická ochrana
механічныя метады барацьбы
gépi szabályozás
تحكم ميكانيكي
यांन्त्रिकीय नियंन्त्रण
Mechaniczne metody zwalczania
udhibiti wa mitambo
機械的防除
机械防治
Lotta meccanica ai parassiti
contrôle mécanique
2012-01-26T16:57:45Z
2019-11-15T14:45:00Z
physikalische Bekämpfung
1327568265002
2020-03-04T08:18:24.459+01:00
физичке мере борбе
5829
2009-12-02T00:00:00Z
물리적방제
5829
2005-12-16T00:00:00Z
ການຄວບຄຸມໂດຍວິທີທາງກາຍະພາບ
5829
2002-12-12T00:00:00Z
物理防治
5829
2002-12-12T00:00:00Z
مكافحة فيزيائية
5829
kupogoa
budama
metszés
taille
pruning
Poda
هرس
వృక్షాల కత్తిరింపు
تقليم
Cięcia drzew
Potatura
orezávanie
Baumschnitt
prořezávání
การตัดแต่งกิ่ง
कटाई या छटाई करना
전정
poda
poda
剪定
ການຕັດແຕ່ງກິ່ງ
обрезка растений
tăieri
修剪(植物)
ensacagem (combate às pragas)
ловчие пояса
Insaccamento (lotta antiparassitaria)
बैगिंग (पेस्ट नियंत्रण )
tia katika mifuko (udhibiti wa wadudu)
çuvallama (zararlı kontrolü)
Opaski chwytne
ensachage (lutte antiparasite)
كيسهكردن (كنترل آفت)
лоўчы пояс
套袋(害虫防治)
袋掛け
bagging (pest control)
Ensacado (control de plagas)
lapanie do vriec (ochrana pred škodcami)
การบรรจุถุง (การป้องกันกำจัดศัตรูพืช)
봉지씌우기(해충방제)
مكافحة فيزيائية (مكافحة الآفات)
Einbeuteln (Schädlingsbekämpfung)
lapání do pytlů (ochrana před škůdci)
2006-12-06T00:00:00Z
mechanikai védekezés
5829
2009-01-27T00:00:00Z
физические методы в защите растений
61675
1981-01-21T00:00:00Z
2021-06-23T14:58:11
lutte physique
5829
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hojas" <es componente de> "Árboles", "Motores" <es componente de> "Componentes del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
هو مكون من
Is component of
является компонентом
Est un composant de
是...的组成部分
Es componente de
熱的防除
उष्मीय निंयत्रण
lutte thermique
термические методы борьбы
тэрмічныя метады барацьбы
udhibiti wa joto
مكافحة حرارية
termikus védelem
tepelná ochrana před škůdci
తాప నియంత్రణ
温度控制
Zwalczanie termiczne
tepelná ochrana pred škodcami
Control térmico
Controllo della temperatura
thermische Bekämpfung
ການຄວບຄຸມໂດຍການໃຊ້ອຸນຫະພູມ
کنترل گرمایی
การควบคุมด้วยความร้อน
ısıl mücadele
combate térmico
thermal control
combatere termică
1981-01-09T00:00:00Z
भौतिक/ शारीरिक नियंन्त्रण
5829
chandarua (udhibiti wa wadudu)
lapanie do sietí (ochrana pred škodcami)
netting (pest control)
ネット掛け、網かけ
网猎(害虫防治)
Schutznetz (Schädlingsbekämpfung)
การดักตาข่าย (การป้องกันกำจัดศัตรูพืช)
जाली लगाना (पीड़क नियंत्रण)
lapání do sítí
Copertura con reti (controllo dei parassiti)
مكافحة فيزيائية (مكافحة الآفات)
ağ kurma (zararlı kontrolü)
Siatka entomologiczna
адлоў шкоднікаў
hálózás (károsítók elleni védekezés)
filet anti-nuisibles
отлов вредителей
توري (كنترل آفت)
2007-04-20T00:00:00Z
کنترل فیزیکی
5829
AGROVOC
1981-01-23T00:00:00Z
Control físico
5829
2005-08-09T00:00:00Z
物理的防除
5829
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
luta física
5829
2024-02-05T07:58:35
фізічныя метады барацьбы
5829
2003-03-27T00:00:00Z
fyzikální ochrana
5829
2005-12-16T00:00:00Z
fyzikálna ochrana
5829
2022-03-28T14:31:42Z
udhibiti wa kimwili
5829
2015-11-04T11:39:42Z
2015-11-10T17:04:43Z
metode fizice de combatere
5829
2005-08-19T00:00:00Z
การควบคุมโดยวิธีทางกายภาพ
5829
1981-01-09T00:00:00Z
physical control
5829
2006-11-20T00:00:00Z
Lotta ai parassiti con mezzi fisici
5829
물리적방제
physical control
fyzikální ochrana
ການຄວບຄຸມໂດຍວິທີທາງກາຍະພາບ
физические методы борьбы
luta física
کنترل فیزیکی
udhibiti wa kimwili
lutte physique
физичке мере борбе
fiziksel mücadele
Fizyczne metody zwalczania
物理防治
fyzikálna ochrana
mechanikai védekezés
مكافحة فيزيائية
भौतिक/ शारीरिक नियंन्त्रण
การควบคุมโดยวิธีทางกายภาพ
Lotta ai parassiti con mezzi fisici
physikalische Bekämpfung
物理的防除
фізічныя метады барацьбы
metode fizice de combatere
Control físico
hastalıklı bitki imhası
idegenelés
kuondoa mimea yenye magonjwa au isiyo ya kawaida
negatívny výber
élimination des plantes indésirables
Zbiór ręczny owadów
حذف گیاه بیمار
Diserbo manuale
إجتثاث
negativní výběr
выдаленне пашкоджаных раслін
이형주제거
eliminação de plantas indesejadas
Pflanzen Entfernen
选株
удаление пораженных растений
अपावांछन
การกำจัดออก
株抜き
roguing
физические методы в защите растений
fiziksel kontrol
Metody fizyczne w ochronie roślin
mise en sac (lutte antiparasite)
การควบคุมโดยการเขตกรรม
ضبط زراعي
luta cultural
lutte culturale
Controllo colturale
agrotechnická ochrana rostlin
cultural control
경종적방제
کنترل زراعی
कर्षण नियंत्रण
kültürel mücadele
агратэхнічныя метады барацьбы
udhibiti wa kitamaduni
агротехничка контрола (у борби против патогена)
耕種的防除
Control cultural
агротехнические методы борьбы
agrotechnikai védekezés
agrotechnická ochrana rastlín
Agrotechniczne metody zwalczania
metode agrotehnice de combatere
耕作防治
Bekämpfung durch Anbaumaßnahmen
ກະສິກຳທາງເລືອກ
2011-11-20T20:20:37Z
Metoda zwalczania
метады барацьбы
नियंत्रण विधियाँ
kontrollmetoder
kontrollmetoder
metody ochrany proti škůdcům
metódy ochrany
control methods
metode de combatere
روشهای کنترل
методы борьбы
mücadele yöntemi
Métodos de control
วิธีการควบคุม
ວິທີການຄວບຄຸມ
防治方法
методе контроле
método de combate
méthode de lutte
mbinu za udhibiti
طرق المراقبة
kiểm soát
védekezési módszer
Bekämpfungsverfahren
Metodi di lotta
防除法
2024-02-05T07:58:35
интегрированная борьба
การควบคุมโดยวิธีผสมผสาน
integrierte Bekämpfung
інтэграваная барацьба
సమగ్ర నియంత్రణ
bütünleştirilmiş mücadele
combatere integrată
integrated control
एकीकृत नियंत्रण
종합적방제
مكافحة متكاملة
総合防除
udhibiti jumuishi
کنترل یکپارچه
інтегрована боротьба
Controllo integrato
integrovaná ochrana
integrovaná ochrana
lutte intégrée
Lucha integrada
integrált védekezés
luta integrada
Ochrona zintegrowana
综合防治
2011-11-20T20:20:37Z
2014-07-03T17:46:02Z
fiziksel kontrol
1339129584870
2006-12-19T00:00:00Z
Metody fizyczne w ochronie roślin
61675
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2009-01-27T00:00:00Z
физические методы борьбы
5829
1988-03-08T00:00:00Z
2021-06-23T14:58:22
mise en sac (lutte antiparasite)
25276
2011-11-20T20:20:37Z
2014-07-03T17:46:14Z
fiziksel mücadele
5829
2006-12-19T00:00:00Z
Fizyczne metody zwalczania
5829
Fait usage de
использует
Hace uso de
يستفاد من
利用
Make use of
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية".
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。