2002-12-12T00:00:00Z
观赏鱼类
5413
2006-12-06T00:00:00Z
díszhal
5413
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
2005-08-09T00:00:00Z
観賞魚
5413
ماهیان آکواریومی
акваријумске рибе
akvaariokalat
Pesci d'acquario
akvariefisker
aquarium fishes
aquariumvissen
აკვარიუმის თევზი
аквариумные рыбы
pești de acvariu
peixes de aquário
Aquarienfisch
Peces de acuario
akvarijní ryby
akvariefiskar
akvariefiskar
أسماك الزينة
akvaryum balığı
акваріумні риби
poisson d'aquarium
观赏鱼
Pesci ornamentali
शोभाकारी / सजावटी मछलियाँ
Peces ornamentales
süs balığı
დეკორატიული თევზი
ปลาสวยงาม
ປາສວຍງາມ
观赏鱼类
관상용어류
Ryba ozdobna
cá cảnh
Zierfisch
декоративные рыбы
poisson ornemental
samaki wa mapambo
peixe ornamental
okrasné ryby
okrasné ryby
観賞魚
أسماك الزينة
декоративні риби
pești ornamentali
díszhal
ماهیان زینتی
prydfisk
అలంకారపు చేపలు
украсне рибе
ornamental fishes
2020-08-24T08:24:29
украсне рибе
5413
2020-08-13T20:36:29.432+02:00
დეკორატიული თევზი
5413
2007-04-20T00:00:00Z
ماهیان زینتی
5413
2011-11-20T20:19:26Z
2013-08-27T19:45:02Z
süs balığı
5413
1996-12-24T00:00:00Z
Zierfisch
5413
2009-12-02T00:00:00Z
관상용어류
5413
2006-12-12T00:00:00Z
Pesci ornamentali
5413
2021-11-29T08:53:28
декоративні риби
5413
2002-12-12T00:00:00Z
أسماك الزينة
5413
2003-03-27T00:00:00Z
okrasné ryby
5413
1981-01-23T00:00:00Z
Peces ornamentales
5413
2012-02-03T16:57:32Z
2012-02-03T16:57:32Z
అలంకారపు చేపలు
5413
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
poisson ornemental
5413
2015-08-27T18:20:33Z
2015-09-17T17:30:48Z
pești ornamentali
5413
2005-12-16T00:00:00Z
ປາສວຍງາມ
5413
1981-01-09T00:00:00Z
शोभाकारी / सजावटी मछलियाँ
5413
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
peixe ornamental
5413
2024-01-31T12:23:42Z
cá cảnh
5413
2005-08-19T00:00:00Z
ปลาสวยงาม
5413
2005-12-16T00:00:00Z
okrasné ryby
5413
1981-01-09T00:00:00Z
ornamental fishes
5413
2006-12-19T00:00:00Z
Ryba ozdobna
5413
2023-10-06T16:56:49
prydfisk
5413
2009-03-12T00:00:00Z
декоративные рыбы
5413
2022-05-26T10:42:42Z
samaki wa mapambo
5413
полезные животные
益兽
корисне животиње
yararlı hayvan
สัตว์ที่เป็นประโยชน์
animal utile
حيوانات نافعة
სასარგებლო ცხოველი
उपयोगी पशु
Animales útiles
haszonállat
užitečná zvířata
wanyama muhimu
animale utile
Animali utili
جانوران مفید
Nutztier
useful animals
有用動物
animal útil
užitočné zvieratá
Zwierzę użytkowe
ສັດມີປະໂຫຍດ
корисні тварини
2024-01-31T12:23:42Z
2012-02-03T16:57:32Z
AGROVOC
Fishery related term
balık (hayvan)
peixe
hal
рыбы
鱼类
ryby
ryby (druhy)
Ryby
თევზი
fisker
риби
أسماك (حيوان)
Peces
Pesci
ປາ
Fisch
मछलियाँ
어류
nghề cá
samaki (aina)
ماهیان
魚類
pești
poisson (animal)
ปลา
fishes
рибе
akvária
Aquarium
मछली गृह
aquaria
aquaria
aquarium
养鱼池
aquário
수족관
Acuarios
акваріуми
akvaryum
akvaariumid
აკვარიუმი
Akwarium
متاحف الأسماك
ตู้ปลา
аквариумы
ຕູ້ລ້ຽງປາ
akvárium
Acquari
acvarii
آکواریومها
akvária
飼育水槽
ოთახის ცხოველი
حيوانات مدللة
పెంపుడు జంతువులు
wanyama kipenzi
Animales de compañía
Animali da compagnia
Heimtier
домашние питомцы
玩赏动物
ສັດລ້ຽງເອ້
애완동물
جانوران دستآموز
สัตว์เลี้ยงในบ้าน
domácí zvířata
愛玩動物
domáce zvieratá
animal de compagnie
díszállat
animal de estimação
кућни љубимци
pet hayvanı
Zwierzę towarzyszące człowiekowi
animale de companie
kjæledyr
पालतू जानवर
pet animals
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
Is used as
مستعمل ك
Est utilisé comme
Se utiliza como
используется как
用作
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorantes"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustibles".
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.