funcţii fiziologice
fizyolojik fonksiyon
fyziologické funkcie
fiziológiai funkció
Función fisiológica
физиологические функции
کارکردهای فیزیولوژیکی
وظائف فسيولوجية
Funkcje fizjologiczne
fonction physiologique
生理功能
các chức năng sinh học
physiological functions
ໜ້າທີ່ທາງສາລິລະວິທະຍາ
фізіялагічная функцыя
Funzioni fisiologiche
фізіологічні функції
função fisiológica
生理機能
शारीरिक कार्य
หน้าที่ทางสรีรวิทยา
physiologische Funktion
생리기능
fyziologické funkce
kazi za kisaikolojia
2009-12-02T00:00:00Z
양분이동
5272
2005-08-09T00:00:00Z
養分輸送
5272
2009-01-20T00:00:00Z
транспорт питательных веществ
5272
양분흡수
पोषण ग्रहण
Pobieranie substancji odżywczych
養分吸収
absorção de nutriente
ການລຳລຽງທາດອາຫານ
Assorbimento di elementi nutritivi
营养吸收
การลำเลียงสารอาหาร
శక్తి అంతర్గ్రహణము(ఆహారము లేక దాణా)
næringsopptak
tápanyagfelvétel
príjem živín
паглынанне пажыўных рэчываў
قبط الغذيات
absorption de substances nutritives
поглинання поживних речовин
uchukuaji wa virutubisho
جذب غذا
nutrient uptake
absorpce živin
Nährstoffaufnahme
поглощение питательных веществ
besin emilimi
Absorción de sustancias nutritivas
2005-12-16T00:00:00Z
transport živín
5272
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
2002-12-12T00:00:00Z
养分运输
5272
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej.
"Métodos de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например,
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
Sok roślinny
sève
ຢາງ
сок раслін
樹液
öz su (bitki)
nedv
Linfa vegetale
น้ำเลี้ยง
miazga
Pflanzensaft
míza
نسغ
रस
식물체액
მცენარის წვენი
sap
树液
Savia
сок растений
seiva
شیره
2002-12-12T00:00:00Z
نقل الغذيات
5272
Fait usage de
использует
Hace uso de
يستفاد من
利用
Make use of
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية".
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。
2007-11-16T00:00:00Z
पोषक तत्व संवहन
5272
در گیاهان.
In Pflanzen
Em plantas
การเคลื่อนย้ายธาตุอาหารในพืช
Növényekben történo
Dans les plantes
In plants
Nelle piante
v rostlinách
Bitkilerde
En las plantas
ຢູ່ໃນພືດ
W roślinach
2023-08-21T16:09:34
transporte de nutrientes
5272
1996-12-24T00:00:00Z
2019-11-15T14:45:00Z
Nährstofftransport
5272
2003-03-27T00:00:00Z
transport živin
5272
2006-12-06T00:00:00Z
tápanyagszállítás
5272
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
transport des substances nutritives
5272
1981-01-09T00:00:00Z
nutrient transport
5272
2024-02-06T10:03:12
транспарт пажыўных рэчываў
5272
1981-01-23T00:00:00Z
Transporte de nutrientes
5272
2018-05-26T09:29:57Z
2018-05-28T11:04:56Z
перенос поживних речовин
5272
2007-01-09T00:00:00Z
Trasporto di elementi nutritivi
5272
2006-12-19T00:00:00Z
Transport substancji odżywczych
5272
2011-11-20T20:19:02Z
2013-08-27T21:08:48Z
besin taşınımı
5272
2005-08-19T00:00:00Z
การเคลื่อนย้ายธาตุอาหาร
5272
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
transporte de nutrientes
5272
2005-12-16T00:00:00Z
ການຂົນສ່ົງທາດອາຫານ
5272
養分輸送
nutrient transport
การเคลื่อนย้ายธาตุอาหาร
транспарт пажыўных рэчываў
transport živin
Transport substancji odżywczych
transport živín
Trasporto di elementi nutritivi
양분이동
transport des substances nutritives
besin taşınımı
养分运输
перенос поживних речовин
транспорт питательных веществ
पोषक तत्व संवहन
transporte de nutrientes
transporte de nutrientes
Nährstofftransport
Transporte de nutrientes
ການຂົນສ່ົງທາດອາຫານ
انتقال غذا (در گیاهان)
نقل الغذيات
tápanyagszállítás
2024-02-06T10:03:12
2011-11-20T20:19:02Z
حمل و نقل غذا (در گیاهان)
ترابری غذا (در گیاهان)
植物维管系统
دستگاه آوندی گیاه
ລະບົບມັດຊັກນຳພືດ
Sistema vascolare delle piante
पौध-संहवन तंत्र
növényi edényrendszer
sistema vascular da planta
cievny systém rastlín
植物維管束系
جهاز وعائي للنبات
Sistema vascular de la planta
Układ naczyniowy roślin
plant vascular system
유관속계
судинна система рослин
système vasculaire des plantes
ระบบท่อลำเลียงพืช
bitki damar sistemi
сосудистая система растений
cévní systém rostlin
sistem vascular (plante)
Leitbündelsystem
сасудзістая сістэма раслін
AGROVOC
روابط منبع-مقصد
relation source puits
ການພົວພັນລະຫວ່າງແຫຼ່ງສ້າງແລະແຫຼ່ງຮັບ
Zależności donor-akceptor asymilatów
vzťahy zdroj-akceptor
донорсько-акцепторні відносини
العلاقة منبع آبار
ソース・シンク関係
vztahy zdroj-akceptor
源-库关系
Relaciones fuente sumidero
Relazioni sintesi-utilizzazione
relação origem escoamento
Sink-Source-Relation
ความสัมพันธ์ระหว่างแหล่งสร้างและแหล่งรับ
донорно-акцепторные отношения
forrás nyelő kapcsolat
स्रोत-डूबना सम्बन्ध
kaynak ve kullanım ilişkisi
source-sink relations
transzlokáció
Traslocación (fisiología vegetal)
translocação
translocação
транспорт веществ
転流
การเคลื่อนย้าย
translokace
translocation
Stofftransport (Pflanzenphysiologie)
ການເຄື່ອນຍ້າຍ
translocation (plant physiology)
перамяшчэнне (рэчываў)
स्थानान्तरण
translokasjon
пересування
전좌
转移
translocation (physiolojia ya mimea)
Translokacja (roślina)
స్థల మార్పిడి
انتقال الغذاء
translokácia
translokasyon
Trasporto (fisiologia vegetale)
تراجایی
Affecte
Affects
يؤثر
影响
Afecta
влияет на
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daños mecánicos" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2007-04-20T00:00:00Z
حمل و نقل غذا (در گیاهان)
75905
2007-04-20T00:00:00Z
ترابری غذا (در گیاهان)
72544
2007-04-20T00:00:00Z
انتقال غذا (در گیاهان)
5272