@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_ro_0a3ecc5c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-08-13T20:28:50Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-08-18T21:44:04Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "America de Nord"@ro ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_14394cb2 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-29T03:03:28"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Північна Америка"@uk ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nb_b0b3fb2b void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-02-18T15:16:19.222+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Davvi-Amerihkká"@nb ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299521020948 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Ameryka Północna"@pl ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299521020877 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "북아메리카"@ko ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299521020664 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "América del Norte"@es ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5220 skos:prefLabel "eaux continentales nord américaines"@fr, "severoamerické vnitrozemské vodstvo"@cs, "آب‌های درونبوم آمریکای شمالی"@fa, "внутренние воды Северной Америки"@ru, "แหล่งน้ำภายในอเมริกาเหนือ"@th, "Acque interne nordamericane"@it, "उत्तरी अमेरिका अंतर्देशीय जल"@hi, "북아메리카육수"@ko, "北米陸水面"@ja, "Kuzey Amerika İç Suları"@tr, "Észak-Amerika vizei"@hu, "Aguas interiores de Amer del Norte"@es, "nordamerikanisches Binnengewässer"@de, "North American inland waters"@en, "المياه الداخلية لأميركا الشمالي"@ar, "北美内陆水域"@zh, "Wody śródlądowe Ameryki Północnej"@pl, "vnútrozemské vody Severnej Ameriky"@sk, "ແຫຼ່ງນ້ຳໃນທະວີ້ບອະເມຣິການເໜືອ"@lo, "Águas interiores América do Norte"@pt ; a skos:Concept ; ns0:isSpatiallyIncludedIn agrovoc:c_5219 . agrovoc:xl_en_1299521020636 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "North America"@en ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_884 skos:prefLabel "Бермудскія астравы"@be, "Bermudák"@hu, "డై లెపిడిడీ"@te, "Bermudas"@pt, "Bermudas"@es, "百慕达群岛"@zh, "Bermude"@ro, "バーミューダ"@ja, "Bermuda"@tr, "เบอร์มิวดา"@th, "Bermuda"@it, "برمودا"@fa, "Bermuda"@en, "Bermuda"@de, "Bermudes"@fr, "برمودا"@ar, "버뮤다"@ko, "Bermudy"@sk, "Бермудские острова"@ru, "Bermudy"@pl, "Bermudy"@cs, "ბერმუდა"@ka, "ແບັກມູດາ"@lo, "बरमूडा"@hi ; skos:broader agrovoc:c_5219 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299521020715 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Amérique du Nord"@fr ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_335 skos:prefLabel "Americas"@en, "Амерыка"@be, "America"@ro, "America"@it, "南北アメリカ大陸"@ja, "أميركا"@ar, "Ameryka"@pl, "อเมริกา"@th, "Américas"@pt, "Américas"@es, "ອາເມຣິກາ"@lo, "Америка"@sr, "Америка"@ru, "Amerika"@sw, "Severní a Jižní Amerika"@cs, "ამერიკა"@ka, "美洲"@zh, "Amerika"@tr, "Amerika"@sk, "अमेरिका"@hi, "Amerika"@hu, "آمریکا"@fa, "Amerika"@de, "Amériques"@fr ; skos:narrower agrovoc:c_5219 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_hi_1299521020745 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "उत्तरी अमेरिका"@hi ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isPartOfSubvocabulary rdfs:label "ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА"@ru, "Is part of subvocabulary"@en, "FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE"@fr, "ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO"@es . agrovoc:xl_ka_a12251f3 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2017-11-19T17:59:41Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-11-20T11:59:45Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ჩრდილოეთი ამერიკა"@ka ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299521020773 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Észak-Amerika"@hu ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_1236 skos:prefLabel "カナダ"@ja, "Канада"@be, "Канада"@ru, "كندا"@ar, "แคนาดา"@th, "კანადა"@ka, "کانادا"@fa, "캐나다"@ko, "ການາດາ"@lo, "డాలిఖాస్ కాట్జంగ్"@te, "Kanada"@sw, "Canada"@ro, "Kanada"@tr, "加拿大"@zh, "Kanada"@sk, "Kanada"@pl, "Canada"@it, "कानाडा"@hi, "Kanada"@hu, "Kanada"@de, "Kanada"@cs, "Canada"@fr, "Canada"@en, "Canadá"@pt, "Canadá"@es ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_5219 . agrovoc:xl_ar_1299521020579 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "أميركا الشمالية"@ar ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299521020805 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Nord America"@it ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_5219_1321791533336 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:18:53Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-11-20T20:18:53Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Kuzey Amerika"@tr ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_th_1299521021210 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "อเมริกาเหนือ"@th ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299521021167 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Severná Amerika"@sk ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:spatiallyIncludes rdfs:comment "X Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, \"Afrique\" \"eaux continentales africaines\", \"région andine\" \"Pérou\"."@fr, "X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, \"Африка\" <пространственно включает> \"внутренние воды Африки\", \"Андский регион\" <пространственно включает> \"Перу\"."@ru, "X Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. \"África\" \"Aguas interiores de África\", \"Región andina\" \"Perú\". "@es, """س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو". """@ar, "X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ,作为其不可分割的一部分。例如:“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”,“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。"@zh, "X Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. \"Africa\" \"African inland waters\", \"Andean region\" \"Peru\"."@en ; rdfs:label "空间包含"@zh, "Spatialement inclut"@fr, "x مكانيًا يشمل y"@ar, "Spatially includes"@en, "пространственно включает"@ru, "Incluye espacialmente"@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:spatialRelationship . agrovoc:xl_ja_1299521020841 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "北アメリカ"@ja ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:m49Code rdfs:label "M49 code"@en, "Code M49"@fr, "M49码"@zh, "Código M49"@es, "M.49"@ru, "UN M49"@ar ; rdfs:comment "联合国M49,即统计用标准国家或地区代码(M系列,第49号)是联合国用于统计目的的地区代码标准,由联合国统计司制定和维护。"@zh, "UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division."@en, "UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies."@fr, "UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas."@es, """UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة. """@ar, "Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН"@ru ; rdfs:subPropertyOf skos:notation . agrovoc:xl_zh_1299521021452 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "北美洲"@zh ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299521020615 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Nordamerika"@de ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299521021125 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-03-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-05-30T09:53:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Северная Америка"@ru ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5219 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_uk_14394cb2, agrovoc:xl_nb_b0b3fb2b, agrovoc:xl_hi_1299521020745, agrovoc:xl_ru_1299521021125, agrovoc:xl_en_1299521020636, agrovoc:xl_ja_1299521020841, agrovoc:xl_th_1299521021210, agrovoc:xl_hu_1299521020773, agrovoc:xl_de_1299521020615, agrovoc:xl_ka_a12251f3, agrovoc:xl_fr_1299521020715, agrovoc:xl_tr_5219_1321791533336, agrovoc:xl_zh_1299521021452, agrovoc:xl_ro_0a3ecc5c, agrovoc:xl_es_1299521020664, agrovoc:xl_pl_1299521020948, agrovoc:xl_sw_19cba1d4, agrovoc:xl_sk_1299521021167, agrovoc:xl_ko_1299521020877, agrovoc:xl_it_1299521020805, agrovoc:xl_lo_1299521020912, agrovoc:xl_cs_1299521020596, agrovoc:xl_fa_1299521020687, agrovoc:xl_ar_1299521020579, agrovoc:xl_pt_1299521020986 ; ns0:isPartOfSubvocabulary "Geographical above country level" ; skos:editorialNote "For M49, the continent of North America (numerical code 003) comprises Northern America (numerical code 021), Caribbean (numerical code 029), and Central America (numerical code 013)."@en ; skos:prefLabel "Nord America"@it, "Severní Amerika"@cs, "Kuzey Amerika"@tr, "America de Nord"@ro, "América del Norte"@es, "Северная Америка"@ru, "آمریکای شمالی"@fa, "Észak-Amerika"@hu, "Severná Amerika"@sk, "ອາເມຣິກາເໜືອ"@lo, "Nordamerika"@de, "Marekani Kaskazini"@sw, "北アメリカ"@ja, "ჩრდილოეთი ამერიკა"@ka, "อเมริกาเหนือ"@th, "북아메리카"@ko, "América do Norte"@pt, "Ameryka Północna"@pl, "उत्तरी अमेरिका"@hi, "Davvi-Amerihkká"@nb, "Північна Америка"@uk, "Amérique du Nord"@fr, "North America"@en, "北美洲"@zh, "أميركا الشمالية"@ar ; ns0:spatiallyIncludes agrovoc:c_5220 ; skos:closeMatch ; skos:inScheme ; skos:exactMatch , , , , , ; skos:broader agrovoc:c_335 ; dc:created "2011-11-20T20:18:53Z"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:narrower agrovoc:c_7351, agrovoc:c_8114, agrovoc:c_884, agrovoc:c_1236, agrovoc:c_3380 ; dc:modified "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept ; ns0:m49Code "003" . agrovoc:c_8114 skos:prefLabel "Соединенные Штаты Америки"@ru, "США"@uk, "美利坚合众国"@zh, "ABD"@tr, "EUA"@pt, "ایالات متحده آمریکا (یو.اس.آ)"@fa, "संयुक्त राज्य अमेरिका"@hi, "Estados Unidos de América"@es, "アメリカ合衆国"@ja, "Злучаныя Штаты Амерыкі"@be, "SUA"@ro, "الولايات المتحدة الأميركية"@ar, "United States of America"@en, "États-Unis d'Amérique"@fr, "აშშ"@ka, "ยูเอสเอ"@th, "USA"@sk, "USA"@pl, "ຢູເອັດສະເອ"@lo, "미국"@ko, "USA"@it, "USA"@hu, "USA"@de, "USA"@cs ; skos:broader agrovoc:c_5219 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_lo_1299521020912 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ອາເມຣິກາເໜືອ"@lo ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299521020596 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-28T18:47:10Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Severní Amerika"@cs ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7351 skos:prefLabel "Saint Pierre a Miquelon"@cs, "เซนต์ปิแอร์และมิควีลอน"@th, "سان بيير وميكلون"@ar, "Mtakatifu Pierre na Miquelon"@sw, "St Pierre és Miquelon"@hu, "サンピエル島"@ja, "St. Pierre und Miquelon"@de, "Сен-П’ер і Мікелон"@be, "სენ-პიერი და მიკელონი"@ka, "ແຊັງປີແອ ແລະ ມິເກິລົງ"@lo, "Сен-Пьер и Микелон"@ru, "Saint Pierre and Miquelon"@tr, "Saint Pierre and Miquelon"@en, "São Pedro e Miquelão"@pt, "San Pierre e Miquelon"@it, "Saint-Pierre şi Miquelon"@ro, "St Pierre i Miquelon"@pl, "سنت پیر و میکلون"@fa, "सेंट पीयरी एंव मिक्वीलोन"@hi, "圣皮埃尔和密克隆"@zh, "Saint-Pierre-et-Miquelon"@fr, "Saint Pierre a Miquelon"@sk, "San Pedro y Miquelón"@es ; skos:broader agrovoc:c_5219 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_pt_1299521020986 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "América do Norte"@pt ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_19cba1d4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Marekani Kaskazini"@sw ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299521020687 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "آمریکای شمالی"@fa ; skos:notation "5219"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:c_3380 skos:prefLabel "Gronelândia"@pt, "กรีนแลนด์"@th, "Greenland"@en, "格陵兰岛"@zh, "Grinlandi"@sw, "Grenlandia"@pl, "غرينلند"@ar, "ग्रीनलैण्ड"@hi, "Грэнландыя"@be, "Гренландия"@ru, "グリーンランド"@ja, "Groenlandia"@it, "Groenlandia"@es, "Groenland"@fr, "Grönland"@tr, "ກະຣີນແລັນ"@lo, "그린란드"@ko, "Grönland"@hu, "Grönland"@de, "گرینلند"@fa, "Groenlanda"@ro, "Grónsko"@sk, "Grónsko"@cs, "გრენლანდია"@ka ; skos:broader agrovoc:c_5219 ; a skos:Concept .