2003-03-27T00:00:00Z
ztráty z půdního systému
36904
2002-12-12T00:00:00Z
土壤系统损失
36904
2011-11-20T21:12:12Z
2014-07-03T19:18:37Z
topraktan kayıplar
1339129879161
1997-10-22T00:00:00Z
मृदा तंत्र से क्षति
36904
نض
Auswaschung
การชะล้าง
溶脱
용탈
vyluhování půdy
آبشویی
lessivage du sol
lixiviação do solo
Wymywanie gleby
toprağın yıkanması
निक्षालन
vyluhovanie pôdy
chuja
Lisciviazione
leaching
kimosódás
淋洗
Lixiviación
выщелачивание
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej.
"Métodos de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например,
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
2005-08-19T00:00:00Z
ระบบการสูญเสียจากดิน
36904
1997-10-22T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
perte par les systèmes pédologiques
36904
1997-10-20T00:00:00Z
losses from soil
36778
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
2009-01-20T00:00:00Z
потери из почвенной системы
36904
2024-01-16T07:00:45
страты з глебы
36778
1997-10-20T00:00:00Z
Pérdidas desde suelos
36778
2002-12-12T00:00:00Z
土壤损失
36778
2006-12-06T00:00:00Z
talajveszteség
36778
Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X(生物或非生物)而发生。例如:“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”,“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。
Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, "губчатая энцефалопатия" <вызывается> "прионы", "увядание" <вызывается> "дефицит влажности почвы".
ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي)
على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات"
الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة"
Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. "spongiform encephalopathy" <is caused by> “prions”, "soil moisture deficit” <is caused by> "wilting".
Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, "encéphalopathie spongiforme" <est causée par> "prion", "fanaison" <est causée par> "déficit d'humidité du sol".
Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. "Encefalopatía espongiforme" <está causado por> "Prione", "Marchitamiento" <está causado por> "Déficit de humedad en el suelo".
هو سبب
Est causée par
Is caused by
Está causado por
вызывается
由...引起
2007-04-20T00:00:00Z
زیانهای ناشی از خاک
36778
2009-01-20T00:00:00Z
потери из почвы
36778
رواناب
流出
Spływ powierzchniowy
scurgere
径流
avrenning
إنسيال سطحي
runoff
стік
유거
ruissellement
Escorrentia
Ruscellamento
сток
अपवाह
น้ำไหลบ่า
ນ້ຳລົ້ນ
Abfluss
lefolyás
yüzey akışı
escoamento
mtiririko
odtok
odtok
отицање
2005-08-09T00:00:00Z
土壌成分の損失
36778
2006-12-19T00:00:00Z
Straty glebowe
36778
2005-08-19T00:00:00Z
การสูญเสียจากดิน
36778
2022-02-10T08:59:58
pierderi din sistemul solului
320b08e6
1997-10-22T00:00:00Z
Pérdidas desde sistemas pedológicas
36904
1997-11-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
perda pelos sistemas pedológicos
36904
Evaporation
evaporasyon
वाष्पीकरण
ການລະເຫີຍອາຍ
kugeuka hewa
evaporation
bay hơi
აორთქლება
Evaporazione
evaporare
odparovanie
évaporation
Evaporación
výpar
การระเหย
蒸发作用
evaporação
تبخیر سطحی
evaporasjon
evaporáció
Parowanie wody
تبخر
증발
蒸発
испарение
AGROVOC
損失
การสูญเสีย
क्षति
tap
زیانها
perte
ການສູນເສຍ
kayıp
губици
损失
Straty
hasara
veszteség
ztráty
losses
خسائر
pierderi
perda
straty
потери
Pérdidas
Verlust
Perdite
손실
perda pelos sistemas pedológicos
pierderi din sistemul solului
Verlust aus Boden
perte par les systèmes pédologiques
Verlust aus Bodensystemen
потери из почвенной системы
losses from soil systems
ระบบการสูญเสียจากดิน
topraktan kayıplar
土壌からの損失
ztráty z půdního systému
Pérdidas desde sistemas pedológicas
मृदा तंत्र से क्षति
Perdite dai sistemi pedologici
زيانهاي ناشي از سیستمهاي خاك
Straty obszarów rolnych
ລະບົບການສູນເສຍຈາກດິນ
土壤系统损失
Straty glebowe
toprak sistemlerinden kayıplar
verliezen uit de bodem
Perdite dal suolo
потери из почвы
Verlust aus dem Bodensystem
فقد من التربة
Pérdidas desde suelos
pierderi din sol
土壤损失
talajveszteség
زیانهای ناشی از خاک
मृदा से क्षति
страты з глебы
losses from soil
perda através do solo
ztráty z půdy
การสูญเสียจากดิน
ການສູນເສຍຈາກດິນ
土壌成分の損失
perte par le sol
2011-11-20T21:12:30Z
2014-07-03T19:18:38Z
toprak sistemlerinden kayıplar
36904
2002-12-12T00:00:00Z
فقد من التربة
36778
2020-05-19T11:00:28.597+02:00
Verlust aus dem Bodensystem
36778
2022-02-10T08:50:00
pierderi din sol
36778
2019-12-03T17:19:30.972+01:00
verliezen uit de bodem
36778
Denitrifikation
نیتروژنزدایى
denitrifikace
denitrification
dénitrification
denitrifikasjon
дэнітрыфікацыя
denitrification
desnitrificação
Denitrificación
反硝化作用
Denitrificazione
денітрифікація
denitrifikasyon
denitrificare
денитрификация
denitrifikácia
脱窒
إزالة النترجة
탈질작용
Denitryfikacja
ดีไนทริฟิเคชัน
denitrifikáció
დენიტრიფიკაცია
विनाइट्रीकरण
Losses from soil concern only certain soil compartments (e.g. N, H2O, clay, ...), is rather slow and the soil profile as a whole remains.
udongo
ნიადაგი
jord
मृदा
đất
ดิน
Suelo
solo
půda
talaj
почва
تربة
土壌
pôda
sol
sol
土壤
Boden
глеба
خاک
Gleba
토양
toprak
soil
ດິນ
Suolo
Erosione
erozyon
Erosión
క్రమ క్షయం
ерозія
ეროზია
侵蚀
Erozja
إنجراف
xói mòn
эрозия
侵食
Erosion
eroziune
erózió
eroze
กษัยการของดิน
erózia
ການເຊາະເຈືອນ
فرسایش
क्षरण/ अपरदन
mmomonyoko wa udongo
erosão
침식
erosion
érosion
2011-11-20T21:12:30Z
2024-01-16T07:00:45
2007-01-12T00:00:00Z
Perdite dal suolo
36778
2003-03-27T00:00:00Z
ztráty z půdy
36778
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2006-12-19T00:00:00Z
Straty obszarów rolnych
36904
Est affecté par
на ... влияет ....
Está afectado por
يتأثر بها
Is affected by
受...影响
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ،
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árboles" <está afectado por> "Arboricidas", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daños mecánicos". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
1997-10-22T00:00:00Z
losses from soil systems
36904
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
perda através do solo
36778
1997-10-20T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
perte par le sol
36778
2005-12-16T00:00:00Z
ລະບົບການສູນເສຍຈາກດິນ
36904
1997-10-20T00:00:00Z
मृदा से क्षति
36778
2007-03-20T00:00:00Z
Perdite dai sistemi pedologici
36904
1997-11-04T00:00:00Z
Verlust aus Bodensystemen
36904
2005-08-09T00:00:00Z
土壌からの損失
36904
2007-04-20T00:00:00Z
زيانهاي ناشي از سیستمهاي خاك
36904
2005-12-16T00:00:00Z
ການສູນເສຍຈາກດິນ
36778
1997-10-20T00:00:00Z
Verlust aus Boden
36778