Es producido por
由...生产
производится
من إنتاج
Est produit par
Is produced by
X <производится> Y. Ограничьте использование естественными процессами (такими, как растущие на растениях плоды, яйца, молоко), а также химическими процессами. Например, "мед" <производится> "медоносные пчелы", "картофель (клубни)" <производится> "Solanum tuberosum". Однако "сыры" <является продуктом> " сыроделие".
X <is produced by> Y. Restrict use to natural processes (such as fruits growing on plants, eggs, milk) - but also chemical processes. E.g. “honey” <is produced by> “honey bees”, “potatoes” <is produced by> “Solanum tuberosum". However, “cheese” <product of> “cheese-making”.
س <يُنتج من قبل> ع. تقييد الاستخدام للعمليات الطبيعية (مثل الفاكهة التي تنمو على النباتات والبيض والحليب) - ولكن أيضًا العمليات الكيميائية
على سبيل المثال: "العسل" <يُنتج من قبل> "نحل العسل"
البطاطا <يُنتج من قبل> "Solanum tuberosum"
ومع ذلك ، "الجبن" <هو نتاج> "صناعة الجبن".
X <es producido por> Y. Restringir el uso a los procesos naturales (como los frutos que crecen en las plantas, los huevos, la leche), pero también a los procesos químicos. Ej. “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”, “Papa” <es producido por> “Solanum tuberosum". Pero, “Queso” <producto de> “Fabricación del queso”.
X<由...生产>Y。限用于自然过程(如长在植物上的水果,蛋类,牛奶),也可用于化学过程。例如:“蜂蜜”<由...生产>“蜜蜂”,“马铃薯”<由...生产>“阳芋”。但是,“干酪”<是...的产品>“奶酪制作”。
X <est produit par> Y. Restreindre l'utilisation aux processus naturels (tels que les fruits poussant sur les plantes, les œufs, le lait) - mais aussi les processus chimiques. Par exemple, "miel" <est produit par> "abeille domestique", "pomme de terre" <est produit par> "Solanum tuberosum". Cependant, "fromage" <produit de> "fabrication du fromage".
Sickersaft
निक्षालित तत्व
لیچیتها
浸出液、埋立地浸出汚水
ليشات
lixiviado
Lisciviati
leachates
น้ำชะ
kirletici sızıntı
výluhy
csurgalékvíz
Lixiviados
leachates
výluhy
ນ້ຳລາດ
Odciek
lessivat
продукты выщелачивания
渗滤液
2023-03-16T21:00:42Z
السوائل المرتشحة من مكب النفايات
35794
2005-08-09T00:00:00Z
ごみ埋立地浸出液
35794
2007-04-20T00:00:00Z
ليچيتهاي خاکچال
35794
2003-03-27T00:00:00Z
výluhy ze zavážek
35794
2005-08-19T00:00:00Z
น้ำชะขยะจากการฝังกลบ
35794
1996-11-22T00:00:00Z
Lixiviados de descarga
35794
1996-11-22T00:00:00Z
भूमि निक्षालित तत्व
35794
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
majalala ya takataka
भूमि पूरक
مرمى النفايات
descarga
ნაგავსაყრელი
垃圾填埋场
ສະຖານທີ່ຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ
свалки мусора
Discariche
депоније
ごみ埋立
hulladéklerakó
düzenli depolama sahası
skládky
خاکچالها
landfills
Descarga
Deponie
décharge
сміттєзвалища
การฝังกลบ
Wysypisko odpadów
zavážky
aterro
2005-12-16T00:00:00Z
výluhy zo zavážiek
35794
2023-11-29T14:50:42Z
leachate ya dambo
35794
1996-11-22T00:00:00Z
landfill leachates
35794
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
lixiviado de descarga
35794
2008-06-13T00:00:00Z
hulladéklerakó csurgalékvíz
35794
2006-12-19T00:00:00Z
Odciek z wysypiska
35794
1996-11-22T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
lessivat de décharge
35794
X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. "prions" <causes> "spongiform encephalopathy", "soil moisture deficit" <causes> "wilting".
X <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, "prion" <cause> "encéphalopathie spongiforme", "déficit d'humidité du sol" <cause> "fanaison".
X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, "прионы" <вызывает> "губкообразная энцефалопатия", "водный дефицит в почве" <вызывает> "увядание".
X<引起>Y。媒介X(生物或非生物)引起结果Y。例如:“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”,“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。
X <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. "Priones" <causa> "Encefalopatía espongiforme", "Déficit de humedad en el suelo" <causa> "Marchitamiento".
س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع.
على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي"
"نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول"
Causes
Cause
Causa
الأسباب
引起关系
вызывает
2009-04-29T00:00:00Z
сточные воды свалок
35794
2007-03-19T00:00:00Z
Percolati di discarica
35794
water pollution
წყლის დაბინძურება
水污染
загрязнение воды
تلوث المياه
수질오염
znečištění vody
Zanieczyszczenie wody
poluarea apei
su kirliliği
آلودگی آب
Inquinamento idrico
जल प्रदूषण
水質汚染
poluição da água
Wasserverschmutzung
забруднення води
pollution de l'eau
znečistenie vody
uchafizi wa maji
vízszennyezés
Polución del agua
มลพิษทางน้ำ
ມົນລະພິດນ້ຳ
2002-12-12T00:00:00Z
填埋浸出液
35794
Depolama alanlarının yıkanarak süzülmesi yoluyla elde edilen çözelti; özellikle de toprağın yıkanarak süzülmesi yoluyla ortaya çıkan kirleticileri içeren çözelti
Többek között szemétlerakóból kimosódó oldat, mely a talajon keresztül történo szivárgás során szennyezo anyagokat is felvesz
Una solución formada por lixiviación, especialmente una solución que contiene contaminantes adquiridos por la lixiviación del suelo
ສານລະລາຍທີ່ຊຶມຜ່ານ ຈາກກອງຂີ້ເຫຍື້ອລົງດິນ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ສານລະລາຍ ທີ່ບັນຈຸມີສິ່ງເປິະເປື້ອນ ຊຶ່ງເກັບໄດ້ ຈາກການຊືມຜ່ານລົງດິນ.
A solution formed by leaching of landfills etc., especially a solution containing contaminants picked up through the leaching of soil
Soluzione formata dalla percolazione delle discariche, ecc., in modo particolare soluzione contenente contaminanti raccolti attravero la lisciviazione del suolo
Roztwór powstały na skutek wycieku ze składowiska odpadów itp., szczególnie roztwór zawierający substancje zanieczyszczające przenoszone na skutek wymywania gleby
Eine Lösung, durch Auslaugen der Deponie entstanden, besonders eine durch Auslaugen der Erde Schadstoffe enthaltende Lösung
สารละละายจากการชะล้างของดิน เป็นต้น โดยเฉพาะสารละลายที่มีสารปนเปื้อน ซึ่งได้จากการชะล้างของดิน
Liquide percole au travers des déchets solides entraînant avec lui des substances sissoutes ou en dispersion
1997-06-05T00:00:00Z
Deponiesickersaft
35794
2011-11-20T21:09:57Z
2013-08-27T21:05:28Z
depolama sahası sızıntısı
35794
leachate ya dambo
السوائل المرتشحة من مكب النفايات
भूमि निक्षालित तत्व
landfill leachates
Odciek z wysypiska
Percolati di discarica
填埋浸出液
výluhy zo zavážiek
lixiviado de descarga
น้ำชะขยะจากการฝังกลบ
ليچيتهاي خاکچال
výluhy ze zavážek
hulladéklerakó csurgalékvíz
Lixiviados de descarga
depolama sahası sızıntısı
ごみ埋立地浸出液
Deponiesickersaft
lessivat de décharge
сточные воды свалок
2011-11-20T21:09:57Z
AGROVOC
2023-11-29T14:50:42Z