@prefix agrovoc: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix rdfs: . agrovoc:c_15520 skos:prefLabel "Gruppi sociali"@it, "groupe social"@fr, "соціальні групи"@uk, "социјалне групе"@sr, "Gesellschaftsgruppe"@de, "grupuri sociale"@ro, "социальные группы"@ru, "sociálne skupiny"@sk, "Grupos sociales"@es, "social groups"@en, "სოციალური ჯგუფი"@ka, "جماعات إجتماعية"@ar, "گروه‌های اجتماعی"@fa, "grupo social"@pt, "社会团体"@zh, "Grupa społeczna"@pl, "sociální skupiny"@cs, "सामाजिक समूह"@hi, "társadalmi csoport"@hu, "sosyal grup"@tr, "사회집단"@ko, "กลุ่มทางสังคม"@th, "社会集団"@ja ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_28661 . agrovoc:xl_sw_591ed640 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-02-13T19:53:57"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "maadili ya kitamaduni"@sw ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2021 skos:prefLabel "文化的発展"@ja, "desenvolvimento cultural"@pt, "توسعه فرهنگی"@fa, "ການພັດທະນາວັດທະນະທຳ"@lo, "सांस्कृतिक विकास"@hi, "文化发展"@zh, "تنمية ثقافية"@ar, "dezvoltare culturală"@ro, "культурний розвиток"@uk, "Sviluppo culturale"@it, "Desarrollo cultural"@es, "культурное развитие"@ru, "kultúrny rozvoj"@sk, "développement culturel"@fr, "kulturní rozvoj"@cs, "kulturelle Entwicklung"@de, "cultural development"@en, "문화발전"@ko, "maendeleo ya kitamaduni"@sw, "kultúrális fejlõdés"@hu, "การพัฒนาวัฒนธรรม"@th, "Rozwój kulturalny"@pl, "kültürel gelişme"@tr, "კულტურული განვითარება"@ka ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_28661 . agrovoc:xl_ja_1299525546438 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "文化価値"@ja ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_9000026 skos:prefLabel "культурные факторы"@ru, "културни фактори"@sr, "კულტურული ფაქტორი"@ka, "kultureller Faktor"@de, "kultúrne faktory"@sk, "kulturelle faktorer"@nb, "cultural factors"@en, "文化因素"@zh, "kültürel faktör"@tr, "العوامل الثقافية"@ar, "Factores culturales"@es, "facteur culturel"@fr, "factori culturali"@ro, "Fattori culturali"@it, "культурні чинники"@uk, "fator cultural"@pt-BR, "कर्षण कारक"@hi, "factor cultural"@pt, "kulturní faktory"@cs ; ns0:affects agrovoc:c_28661 ; a skos:Concept . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_ro_1567c043 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-04-27T09:35:59.001+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "valori culturale"@ro ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299525546951 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "คุณค่าทางวัฒนธรรม"@th ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7df01870 skos:prefLabel "Folklore"@it, "halk kültürü"@tr, "cultura folclórica"@pt, "cultura folclórica"@es, "ფოლკლორი"@ka, "الثقافة الشعبية"@ar, "folk culture"@en, "cultura popular"@pt-BR ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_28661 . agrovoc:c_28661 skos:prefLabel "قيم ثقافية"@ar, "文化価値"@ja, "kultureller Wert"@de, "kultúrne hodnoty"@sk, "คุณค่าทางวัฒนธรรม"@th, "культурные ценности"@ru, "ارزش‌های فرهنگی"@fa, "kültürel değer"@tr, "maadili ya kitamaduni"@sw, "cultural values"@en, "kulturní hodnoty"@cs, "Wartość kulturowa"@pl, "kultúrális érték"@hu, "Valores culturales"@es, "文化价值"@zh, "valeur culturelle"@fr, "Valori culturali"@it, "valor cultural"@pt, "valor cultural"@pt-BR, "ຄຸນຄ່າທາງວັດທະນະທຳ"@lo, "valori culturale"@ro, "सांस्कृतिक मूल्य"@hi ; ns0:affects agrovoc:c_28660, agrovoc:c_2678, agrovoc:c_37966, agrovoc:c_2021, agrovoc:c_15520 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sk_1299525546919, agrovoc:xl_fr_1299525546341, agrovoc:xl_pt-BR_aff02412, agrovoc:xl_es_1299525546304, agrovoc:xl_zh_1299525546986, agrovoc:xl_it_1299525546412, agrovoc:xl_pt_1299525546858, agrovoc:xl_fa_1299525546322, agrovoc:xl_cs_1299525546257, agrovoc:xl_tr_28661_1321793676130, agrovoc:xl_en_1299525546288, agrovoc:xl_hu_1299525546384, agrovoc:xl_ro_1567c043, agrovoc:xl_hi_1299525546362, agrovoc:xl_de_1299525546271, agrovoc:xl_sw_591ed640, agrovoc:xl_ja_1299525546438, agrovoc:xl_th_1299525546951, agrovoc:xl_ru_1299525546888, agrovoc:xl_ar_1299525546244, agrovoc:xl_pl_1299525546830, agrovoc:xl_lo_1299525546739 ; dc:modified "2024-02-13T19:53:57"^^xsd:dateTime ; skos:exactMatch ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_9000026 ; skos:broader agrovoc:c_28785 ; skos:inScheme ; a skos:Concept ; dc:created "2011-11-20T20:54:36Z"^^xsd:dateTime ; skos:narrower agrovoc:c_7df01870 . agrovoc:c_28785 skos:prefLabel "ระบบค่านิยม"@th, "hodnotové systémy"@sk, "hodnotové systémy"@cs, "système de valeurs"@fr, "Sistemas de valores"@es, "value systems"@en, "değer sistemi"@tr, "sistema de valores"@pt-BR, "sistema de valores"@pt, "ລະບົບມຸນຄ່າ"@lo, "System wartości"@pl, "価値体系"@ja, "价值体系"@zh, "أنظمة القيمة"@ar, "मूल्य तंत्र"@hi, "Wertsystem"@de, "విలువ వ్యవస్థలు"@te, "sisteme de valori"@ro, "Sistemi di valori"@it, "értékrendszer"@hu, "системи цінностей"@uk, "системы ценностей"@ru, "ფასეულობათა სისტემა"@ka, "نظام‌های ارزش"@fa, "verdisystemer"@nb, "mifumo ya thamani"@sw ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_28661 . agrovoc:xl_it_1299525546412 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Valori culturali"@it ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299525546271 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kultureller Wert"@de ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_tr_28661_1321793676130 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:54:36Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-02-20T16:09:55Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kültürel değer"@tr ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299525546986 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "文化价值"@zh ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299525546739 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ຄຸນຄ່າທາງວັດທະນະທຳ"@lo ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_28660 skos:prefLabel "พฤติกรรมทางวัฒนธรรม"@th, "السلوكية الثقافية"@ar, "cultural behaviour"@en, "Conducta cultural"@es, "ພຶດຕິກຳທາງດ້ານວັດທະນະທຳ"@lo, "నరవర్గ ప్రవర్తన"@te, "文化行为"@zh, "comportament cultural"@ro, "Zachowania kulturowe"@pl, "kulturelles Verhalten"@de, "文化的行動"@ja, "kültürel davranış"@tr, "कर्षण / सांस्कृतिक व्यवहार"@hi, "Comportamento culturale"@it, "kulturní chování"@cs, "культурное поведение"@ru, "comportement culturel"@fr, "رفتار فرهنگی"@fa, "tabia ya kitamaduni"@sw, "kultúrne správanie"@sk, "문화적행동"@ko, "comportamento cultural"@pt, "kulturális magatartás"@hu ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_28661 . ns0:isAffectedBy rdfs:label "Est affecté par"@fr, "на ... влияет ...."@ru, "Está afectado por"@es, "يتأثر بها"@ar, "Is affected by"@en, "受...影响"@zh ; rdfs:comment "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "Y X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" \"arboricide\", \"aptitude au transport\" \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez ."@fr, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" \"arboricides\", \"transporting quality\" \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "Y X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árboles\" \"Arboricidas\", \"Aptitud para el transporte\" \"Daños mecánicos\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_pt-BR_aff02412 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-06-15T19:20:45"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "valor cultural"@pt-BR ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299525546919 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kultúrne hodnoty"@sk ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299525546244 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "قيم ثقافية"@ar ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299525546257 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kulturní hodnoty"@cs ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299525546384 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kultúrális érték"@hu ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2678 skos:prefLabel "grupo étnico"@pt, "ຊົນເຜົ່າ"@lo, "groupe éthnique"@fr, "Grupos étnicos"@es, "grupuri etnice"@ro, "etnikai csoport"@hu, "กลุ่มเชื้อชาติ"@th, "etnické skupiny"@sk, "etnické skupiny"@cs, "گروه‌های قومی"@fa, "جماعات عرقية"@ar, "ethnic groups"@en, "этнические группы"@ru, "民族"@ja, "ეთნიკური ჯგუფი"@ka, "族群"@zh, "етничні групи"@uk, "నరవర్గ బృందాలు"@te, "etnik grup"@tr, "ethnische Gruppe"@de, "Grupa etniczna"@pl, "भिन्न देशीय समूह"@hi, "Gruppi etnici"@it ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_28661 . agrovoc:xl_pl_1299525546830 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Wartość kulturowa"@pl ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299525546888 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-01-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "культурные ценности"@ru ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299525546858 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "valor cultural"@pt ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299525546362 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "सांस्कृतिक मूल्य"@hi ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299525546341 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "valeur culturelle"@fr ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299525546304 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Valores culturales"@es ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299525546322 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ارزش‌های فرهنگی"@fa ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_37966 skos:prefLabel "patrimoine culturel"@fr, "patrimônio cultural"@pt-BR, "cultural heritage"@en, "πολιτιστική κληρονομιά"@el, "cultureel erfgoed"@nl, "kulturarv"@nb, "kulturarv"@da, "มรดกทางวัฒนธรรม"@th, "kulturális örökség"@hu, "kulturní dědictví"@cs, "kültürel miras"@tr, "культурна спадщина"@uk, "Patrimonio culturale"@it, "კულტურული მემკვიდრეობა"@ka, "Kulturerbe"@de, "文化遗产"@zh, "تراث ثقافي"@ar, "kulttuuriperintö"@fi, "културна баштина"@sr, "культурное наследие"@ru, "Patrimonio cultural"@es, "património cultural"@pt, "patrimoniu cultural"@ro, "urithi wa utamaduni"@sw, "문화유산"@ko ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_28661 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_en_1299525546288 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "cultural values"@en ; skos:notation "28661"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .