2005-08-19T00:00:00Z
สัตว์เลี้ยง
2356
2002-12-12T00:00:00Z
حيوانات داجنة
2356
2005-12-16T00:00:00Z
domáce zvieratá
2356
2007-04-20T00:00:00Z
جانوران اهلی
2356
2009-12-02T00:00:00Z
가축
2356
полезные животные
益兽
корисне животиње
yararlı hayvan
สัตว์ที่เป็นประโยชน์
animal utile
حيوانات نافعة
სასარგებლო ცხოველი
उपयोगी पशु
Animales útiles
haszonállat
užitečná zvířata
wanyama muhimu
animale utile
Animali utili
جانوران مفید
Nutztier
useful animals
有用動物
animal útil
užitočné zvieratá
Zwierzę użytkowe
ສັດມີປະໂຫຍດ
корисні тварини
2006-12-06T00:00:00Z
háziállat
2356
2015-08-13T07:06:16Z
2015-08-18T21:40:17Z
animale domestice
2356
2005-08-09T00:00:00Z
家畜
2356
2006-12-19T00:00:00Z
Zwierzę domowe
2356
2005-03-03T00:00:00Z
Animali domestici
2356
2018-05-29T06:51:40Z
2018-05-29T12:06:00Z
შინაური ცხოველი
2356
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
पशुधन
çiftlik hayvanı
mifugo
bétail
పొలం పశువులు
Nutzvieh
livestock
牲畜
ปศุสัตว์
دام
animale agricole
сельскохозяйственные животные
家畜
gado
hospodárske zvieratá
가축
Ganado
Bestiame
husdyr
husdyr
hospodářská zvířata
دواب
სასოფლო-სამეურნეო ცხოველი
Zwierzę gospodarskie
haszonállat
ສັດລ້ຽງ
Utilise le processus
使用过程
يستخدم العملية
использует процесс
Uses process
Utiliza el proceso
س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع.
على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“,
“التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”.
X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”.
X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”.
X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”.
X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”.
X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如:“越冬作物”<使用过程>“春化”,“罐藏”<使用过程>“灭菌”。
2024-01-31T12:23:42Z
động vật nội địa
2356
2005-12-16T00:00:00Z
ສັດບ້ານ
2356
2009-03-12T00:00:00Z
домашние животные
2356
1981-01-09T00:00:00Z
domestic animals
2356
доместикация
驯化
ການປັບໃຫ້ເຂົ້າກັບທ້ອງຖິ່ນ
domestication
domestication
domestikace
Penjinakan
domesticire
evcilleştirme
domesticação
domesticação
家畜化
Udomowienie
اهلیکردن
تدجين
domestikácia
Domesticazione
დომესტიკაცია
даместыкацыя
पालतू बनाना
Domesticación
Domestikation
доместикація
การทำให้เป็นของในท้องถิ่น
가축화
maisha ya nyumbani
domesztikáció
domestisering
2020-09-14T13:19:05
домаће животиње
2356
1981-01-23T00:00:00Z
Animales domésticos
2356
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
animal domestique
2356
2022-06-29T12:07:42Z
wanyama wa nyumbani
2356
1996-12-24T00:00:00Z
Haustier
2356
1981-01-09T00:00:00Z
पालतू पशु
2356
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
animal doméstico
2356
2011-11-20T20:06:13Z
2013-08-27T19:44:09Z
evcil hayvan
2356
2003-03-27T00:00:00Z
užitková zvířata
2356
2002-12-12T00:00:00Z
家畜
2356
2021-04-05T15:13:36
свійські тварини
2356
wanyama wa nyumbani
جانوران اهلی
Haustier
animal doméstico
पालतू पशु
домаће животиње
สัตว์เลี้ยง
animal domestique
động vật nội địa
animale domestice
háziállat
Animales domésticos
ສັດບ້ານ
가축
家畜
家畜
Animali domestici
domáce zvieratá
domestic animals
შინაური ცხოველი
evcil hayvan
Zwierzę domowe
домашние животные
свійські тварини
užitková zvířata
حيوانات داجنة
ოთახის ცხოველი
حيوانات مدللة
పెంపుడు జంతువులు
wanyama kipenzi
Animales de compañía
Animali da compagnia
Heimtier
домашние питомцы
玩赏动物
ສັດລ້ຽງເອ້
애완동물
جانوران دستآموز
สัตว์เลี้ยงในบ้าน
domácí zvířata
愛玩動物
domáce zvieratá
animal de compagnie
díszállat
animal de estimação
кућни љубимци
pet hayvanı
Zwierzę towarzyszące człowiekowi
animale de companie
kjæledyr
पालतू जानवर
pet animals
сельскохозяйственная птица
Geflügel
volaille
jamii ya kuku
შინაური ფრინველი
मुर्गी पालन / कुक्कुट पालन
ສັດປີກ
Aves de corral
دواجن
Drób
poultry
fjørfe
hydina
สัตว์ปีก
păsări domestice
kümes hayvanı
Pollame
ماکیان
drůbež
baromfi
家禽
家禽
가금
ave de capoeira
wanyama wanaofanya kazi
Zwierzę robocze
working animals
animal de trabalho
Arbeitstier
حيوانات العمل
animale de lucru
dolgozó állat
役用畜
สัตว์ใช้งาน
pracovní zvířata
جانوران کاری
робоча худоба
iş hayvanı
рабочие животные
Animali da lavoro
Animales de trabajo
მუშა ცხოველი
역용동물
कार्य करने योग्य पशु
záprahové zvieratá
animal de travail
ສັດໃຊ້ງານ
役用動物
2011-11-20T20:06:13Z
2024-01-31T12:23:42Z
AGROVOC
Is used as
مستعمل ك
Est utilisé comme
Se utiliza como
используется как
用作
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorantes"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustibles".