@prefix agrovoc: . @prefix skos: . @prefix skosxl: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix void: . @prefix rdfs: . agrovoc:c_2272 skos:prefLabel "vstřebávání potravy"@cs, "ການດູດຊື່ມຫຼັງຈາກການຍ່ອຍອາຫານ"@lo, "absorption digestive"@fr, "Absorpcja trawienna"@pl, "sindirim emilimi"@tr, "digestive absorption"@en, "vstrebávanie potravy"@sk, "درون‌جذبی گوارشی"@fa, "всасывание в пищеварительном тракте"@ru, "消化吸收"@zh, "การดูดซึมภายหลังการย่อยอาหาร"@th, "Absorción digestiva"@es, "absorbţie digestivă"@ro, "Intestinalabsorption"@de, "emésztéskori felszívódás"@hu, "소화흡수"@ko, "إمتصاص هضمي"@ar, "消化吸収"@ja, "absorção digestiva"@pt, "ఆంత్ర శోషణం"@te, "पाचक अवशोषण"@hi, "Assorbimento digestivo"@it, "kunyonya kwa utumbo"@sw ; skos:altLabel "črevná absorbcia"@sk, "всасывание в кишечнике"@ru, "腸内吸収"@ja, "belekben való felszívódás"@hu, "intestinal absorption"@en, "आंत्र अवशोषण"@hi, "جذب گوارشي"@fa, "bağırsak emilimi"@tr, "Wchłanianie jelitowe"@pl, "การดูดซึมของลำไส้"@th, "absorption intestinale"@fr, "내장흡수"@ko, "Absorción intestinal"@es, "جذب روده‌اي"@fa, "Verdauungsabsorption"@de, "肠吸收"@zh, "Assorbimento intestinale"@it, "střevní absorpce"@cs, "absorbţie intestinală"@ro, "absorção intestinal"@pt, "ການດູດຊື່ມຂອງລຳໃສ້"@lo ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sk_1299511162988, agrovoc:xl_lo_1299511162838, agrovoc:xl_es_1299511162627, agrovoc:xl_cs_1299511162572, agrovoc:xl_hu_1299511162720, agrovoc:xl_ro_c0622ab6, agrovoc:xl_sw_7c3269ad, agrovoc:xl_fa_1299511162648, agrovoc:xl_ru_1299511162947, agrovoc:xl_ar_1299511162556, agrovoc:xl_pt_1299511162910, agrovoc:xl_pl_1299511162874, agrovoc:xl_it_1299511162746, agrovoc:xl_zh_1299511163071, agrovoc:xl_th_1299511163029, agrovoc:xl_de_1299511162589, agrovoc:xl_tr_2272_1321790736576, agrovoc:xl_ko_1299511162805, agrovoc:xl_en_1299511162608, agrovoc:xl_fr_1299511162670, agrovoc:xl_hi_1299511162695, agrovoc:xl_te_11815_1328259275202, agrovoc:xl_ja_1299511162775 ; dc:created "2012-02-03T16:54:35Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt_1299511163928, agrovoc:xl_hu_1299511163861, agrovoc:xl_de_1299511164781, agrovoc:xl_th_1299511163506, agrovoc:xl_ja_1299511164705, agrovoc:xl_en_1299511164487, agrovoc:xl_fr_1299511164391, agrovoc:xl_ko_1299511163324, agrovoc:xl_ro_0aa7b5f2, agrovoc:xl_pl_1299511163995, agrovoc:xl_lo_1299511163615, agrovoc:xl_cs_1299511163558, agrovoc:xl_zh_1299511163734, agrovoc:xl_fa_1299511163401, agrovoc:xl_hi_1299511163453, agrovoc:xl_ru_1299511164557, agrovoc:xl_sk_1299511163673, agrovoc:xl_tr_11815_1321792457803, agrovoc:xl_fa_1299511164861, agrovoc:xl_it_1299511163796, agrovoc:xl_es_1299511164631 ; dc:modified "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:affects agrovoc:c_5273 ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_12341 ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_2271 ; skos:inScheme ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; ns0:usesProcess agrovoc:c_27 . agrovoc:xl_es_1299511162627 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Absorción digestiva"@es ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299511162556 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "إمتصاص هضمي"@ar ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299511162746 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Assorbimento digestivo"@it ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299511162648 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299511164861 ; skosxl:literalForm "درون‌جذبی گوارشی"@fa ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299511163401 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "جذب روده‌اي"@fa ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299511164861 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299511162648 ; skosxl:literalForm "جذب گوارشي"@fa ; skos:notation "74277"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2271 skos:prefLabel "trávení"@cs, "fordøyelse"@nb, "گوارش"@fa, "digestie"@ro, "მონელება"@ka, "trávenie"@sk, "ການຍ່ອຍອາຫານ"@lo, "sindirim"@tr, "emésztés"@hu, "రాకపోకల కాలం"@te, "digestão"@pt, "травлення"@uk, "पाचन"@hi, "소화"@ko, "هضم"@ar, "digestion"@fr, "digestion"@en, "Trawienie"@pl, "Digestión"@es, "Digestione"@it, "mmeng'enyo wa chakula"@sw, "пищеварение"@ru, "Verdauung"@de, "消化"@zh, "消化"@ja, "การย่อยอาหาร"@th ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_2272 . agrovoc:xl_ko_1299511162805 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "소화흡수"@ko ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:usesProcess rdfs:label "Utilise le processus"@fr, "使用过程"@zh, "يستخدم العملية"@ar, "использует процесс "@ru, "Uses process"@en, "Utiliza el proceso"@es ; rdfs:comment """س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”."""@ar, "X Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” “vernalization”, “canning” “sterilizing”."@en, " X Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. \"Cultivos de invierno\" \"Vernalización\", “Envasado” \"Esterilización”. "@es, "X Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, \"culture d'hiver\" \"vernalisation\", “mise en conserve” \"stérilisation (germes)”."@fr, "X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”."@ru, "X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如:“越冬作物”<使用过程>“春化”,“罐藏”<使用过程>“灭菌”。"@zh ; rdfs:subPropertyOf ns0:isAchievedByMeansOf . agrovoc:xl_de_1299511162589 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Intestinalabsorption"@de ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299511164391 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorption intestinale"@fr ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299511164705 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "腸内吸収"@ja ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299511162775 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "消化吸収"@ja ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299511164487 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "intestinal absorption"@en ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299511162838 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການດູດຊື່ມຫຼັງຈາກການຍ່ອຍອາຫານ"@lo ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299511163673 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "črevná absorbcia"@sk ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_11815_1321792457803 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:34:17Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T20:10:08Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "bağırsak emilimi"@tr ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299511164781 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Verdauungsabsorption"@de ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_2272_1321790736576 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:05:36Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T20:10:06Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "sindirim emilimi"@tr ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299511164631 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-01-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Absorción intestinal"@es ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299511163558 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "střevní absorpce"@cs ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_ru_1299511164557 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "всасывание в кишечнике"@ru ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299511162670 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorption digestive"@fr ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299511162695 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "पाचक अवशोषण"@hi ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5273 skos:prefLabel "양분흡수"@ko, "पोषण ग्रहण"@hi, "Pobieranie substancji odżywczych"@pl, "養分吸収"@ja, "absorção de nutriente"@pt, "ການລຳລຽງທາດອາຫານ"@lo, "Assorbimento di elementi nutritivi"@it, "营养吸收"@zh, "การลำเลียงสารอาหาร"@th, "శక్తి అంతర్గ్రహణము(ఆహారము లేక దాణా)"@te, "næringsopptak"@nb, "tápanyagfelvétel"@hu, "príjem živín"@sk, "паглынанне пажыўных рэчываў"@be, "قبط الغذيات"@ar, "absorption de substances nutritives"@fr, "поглинання поживних речовин"@uk, "uchukuaji wa virutubisho"@sw, "جذب غذا"@fa, "nutrient uptake"@en, "absorpce živin"@cs, "Nährstoffaufnahme"@de, "поглощение питательных веществ"@ru, "besin emilimi"@tr, "Absorción de sustancias nutritivas"@es ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_2272 ; a skos:Concept . agrovoc:c_12341 skos:prefLabel "malabsorption"@fr, "malabsorption"@en, "سوء الإمتصاص"@ar, "Malassorbimento"@it, "malabsorbție"@ro, "malabsorbcia"@sk, "ການດູດຊືມຜິດປົກະຕິ"@lo, "нарушение всасывания"@ru, "mal-assimilação"@pt, "흡수불량"@ko, "malabsorpce"@cs, "吸収不良"@ja, "吸收不良"@zh, "การดูดซึมผิดปกติ"@th, "سوء جذب"@fa, "Malabsorption"@de, "emilim bozukluğu"@tr, "विकृत अवशोषण"@hi, "malabszorpció"@hu, "Malabsorción"@es, "Złe wchłanianie"@pl ; ns0:affects agrovoc:c_2272 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ko_1299511163324 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "내장흡수"@ko ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299511163029 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การดูดซึมภายหลังการย่อยอาหาร"@th ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_c0622ab6 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-08-24T10:12:34Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-09-17T17:06:40Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorbţie digestivă"@ro ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_hi_1299511163453 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "आंत्र अवशोषण"@hi ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isAffectedBy rdfs:label "Est affecté par"@fr, "на ... влияет ...."@ru, "Está afectado por"@es, "يتأثر بها"@ar, "Is affected by"@en, "受...影响"@zh ; rdfs:comment "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "Y X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" \"arboricide\", \"aptitude au transport\" \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez ."@fr, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" \"arboricides\", \"transporting quality\" \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "Y X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árboles\" \"Arboricidas\", \"Aptitud para el transporte\" \"Daños mecánicos\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_cs_1299511162572 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "vstřebávání potravy"@cs ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_0aa7b5f2 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-08-24T10:13:47Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-09-17T17:06:28Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorbţie intestinală"@ro ; skos:notation "0aa7b5f2"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299511163071 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "消化吸收"@zh ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299511162947 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "всасывание в пищеварительном тракте"@ru ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299511163615 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການດູດຊື່ມຂອງລຳໃສ້"@lo ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_11815_1328259275202 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:54:35Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:54:35Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ఆంత్ర శోషణం"@te ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299511162910 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorção digestiva"@pt ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299511163796 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Assorbimento intestinale"@it ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299511163734 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "肠吸收"@zh ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299511163861 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "belekben való felszívódás"@hu ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299511163928 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "absorção intestinal"@pt ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_pl_1299511163995 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Wchłanianie jelitowe"@pl ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299511163506 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การดูดซึมของลำไส้"@th ; skos:notation "11815"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299511162720 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "emésztéskori felszívódás"@hu ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299511162608 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "digestive absorption"@en ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_7c3269ad void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-28T15:55:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kunyonya kwa utumbo"@sw ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27 skos:prefLabel "absorpcia"@sk, "absorpce"@cs, "درون‌جذبی"@fa, "abszorpció"@hu, "Absorption"@de, "tendo la kusharabu"@sw, "Assorbimento"@it, "إمتصاص"@ar, "흡수"@ko, "การดูดซึม"@th, "აბსორბცია"@ka, "శోషణం"@te, "absorção"@pt, "Absorpcja"@pl, "absorption"@fr, "absorption"@en, "ການດູດຊືມ"@lo, "absorbție"@ro, "अवशोषण"@hi, "Absorción"@es, "吸收"@zh, "emilim"@tr, "absorpsjon"@nb, "абсорбция"@ru, "吸収"@ja ; ns0:isProcessFor agrovoc:c_2272 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_sk_1299511162988 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "vstrebávanie potravy"@sk ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299511162874 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Absorpcja trawienna"@pl ; skos:notation "2272"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .