2003-03-27T00:00:00Z
žvýkačka
1536
2011-04-25T16:41:36Z
2013-08-21T17:54:27Z
Gula-gula getah
1303720896480
2002-12-12T00:00:00Z
لبان
1536
сделан из
Está hecho de
Is made from
Est fait de
مصنوعه من
由...制成
X <est fait de> Y. Le produit X est principalement fabriqué à partir d'une substance ou d'un produit Y. Par exemple, "fromage de brebis" <est fait de> "lait de brebis", "béton" <est fait de> "ciment", "bacon" <est fait de> "viande porcine". Élément de traitement plus puissant que <est source de>.
س <مصنوع من> ع. المنتج س مصنوع بشكل أساسي من المادة أو المنتج ع.
على سبيل المثال: "جبن الغنم" <مصنوع من> "حليب النعجة"
"الخرسانة" <مصنوعة من> "الأسمنت"
"لحم الخنزير المملح" <مصنوع من> "لحم الخنزير".
عنصر معالجة أقوى من <هو مصدر>
X <está hecho de> Y. El producto X se fabrica principalmente a partir de una sustancia o un producto Y. Ej. "Queso de oveja" <está hecho de> "Leche de oveja", "Hormigón" <está hecho de> "Cemento", "Tocino magro" <está hecho de> "Carne de cerdo". Elemento de procesamiento más fuerte que <es fuente de>.
X <is made from> Y. Product X is mainly made from substance or a product Y. E.g. "sheep cheese" <is made from> "ewe milk", "concrete" <is made from> "cement", "bacon" <is made from> "pork". Stronger processing element than <is source of>.
X<由...制成>Y。产品X主要由物质或产品Y制成。例如:“绵羊乳干酪”<由...制成> “绵羊奶”,“混凝土”<由...制成>“水泥”,“培根”<由...制成>“猪肉”。比<是...的来源>有更强的加工要素。
X <сделан из> Y. Продукт X в основном производится из вещества или продукта Y. Например, "овечий сыр" <сделан из> "овечье молоко", "бетон" <сделан из> "цемент", "бекон," <сделан из> "свинина". Более сильный элемент обработки, чем <сделан из>.
2020-12-25T13:18:42
жвакаћа гума
1536
2020-04-24T11:34:40.65+02:00
purukumi
1536
2007-04-20T00:00:00Z
آدامس
1536
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
goma de mascar
1536
2012-02-03T17:13:58Z
2012-02-03T17:13:58Z
అవధి
1536
2006-12-06T00:00:00Z
rágógumi
1536
2006-12-19T00:00:00Z
Guma do żucia
1536
2005-08-19T00:00:00Z
หมากฝรั่ง
1536
2005-12-16T00:00:00Z
žuvačka
1536
1996-12-24T00:00:00Z
Kaugummi
1536
2005-08-09T00:00:00Z
チューインガム
1536
1981-01-09T00:00:00Z
च्यूइंगम
1536
2020-04-24T11:34:53.56+02:00
tyggegummi
1536
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
pastilha elástica
Chicle
Lattice di sapota
چیکل (صمغ)
Chicle
ເຂົ້າໜົມຢາງຄ້ຽວ
Chiclegummi
สารเหนียวที่ใช้ทำหมากฝรั่ง
чикл
ჩიკლი
चीकल
糖胶树胶
Manilkara sakızı
డురం (ట్రి టికం డురం)
チクル
mléčná zapotová šťáva
تشكلية
chicle
chicle
치클
chicle
chicle
chicle
1981-01-23T00:00:00Z
Goma de mascar
1536
2022-04-29T10:51:42Z
chingamu
1536
2009-04-23T00:00:00Z
жевательная резинка
1536
2017-06-03T17:38:26Z
2017-06-14T14:10:35Z
საღეჭი რეზინი
1536
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
chewing gum
1536
1981-01-09T00:00:00Z
2013-08-21T17:54:27Z
chewing gum
1536
Pastelería-confiteria
pâtisserie confiserie
кондитерські вироби
confeitaria
confeitaria
confectionery
cukrářské výrobky
confectionery
Süßwaren
şekerli ürünler
Kedai gula-gula
Przetwory cukiernicze
شیرینی
سكاكر
édesipari termék
кондитерские изделия
ເຂົ້າໜົມອົບ
甜食
საკონდიტრო ნაწარმი
produse de cofetărie
Pasticceria
посластичарски производи
ลูกกวาด
菓子
cukrárske výrobky
मिठाई बनाने की दुकान
과자
2006-11-03T00:00:00Z
Gomma da masticare
1536
2019-11-19T23:51:28.334+01:00
жувальна гумка
1536
2011-11-20T19:59:09Z
2014-07-03T18:41:11Z
ciklet
1536
2002-12-12T00:00:00Z
口香糖
1536
2018-05-24T06:30:49Z
2018-05-24T11:51:07Z
gumă de mestecat
1536
2005-12-16T00:00:00Z
ເຂົ້າໜົມຄ້ຽວ
1536
2009-12-02T00:00:00Z
씹는껌
1536
goma de mascar
жевательная резинка
жувальна гумка
لبان
жвакаћа гума
tyggegummi
Goma de mascar
آدامس
žuvačka
Guma do żucia
ເຂົ້າໜົມຄ້ຽວ
Kaugummi
gumă de mestecat
chingamu
žvýkačka
チューインガム
chewing gum
chewing gum
ciklet
Gomma da masticare
purukumi
口香糖
씹는껌
Gula-gula getah
საღეჭი რეზინი
అవధి
หมากฝรั่ง
rágógumi
च्यूइंगम
2012-02-03T17:13:58Z
AGROVOC
2022-04-29T10:51:42Z
çiğneme sakızı
2011-11-20T19:59:10Z
2014-07-03T18:41:30Z
çiğneme sakızı
1339129595141