@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_fr_a8b39419 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-08T14:07:38"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "champ d'épandage"@fr ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_4b291a10 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-07T16:36:56"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-04-08T14:28:06"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "septic drain fields"@en ; skos:notation "4b291a10"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_9533a3d4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-07T16:35:59"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-04-08T14:27:52"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "sewage fields"@en ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_0653c563 skos:altLabel "septic drain fields"@en, "champ d'épuration"@fr, "sewage farms"@en ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sw_b93bbd80, agrovoc:xl_zh_268149b6, agrovoc:xl_fr_a8b39419, agrovoc:xl_en_9533a3d4, agrovoc:xl_es_7768054d, agrovoc:xl_ar_45694997, agrovoc:xl_be_9fd37bf8, agrovoc:xl_tr_5a8bfc4d, agrovoc:xl_de_7239e964 ; skos:prefLabel "sewage fields"@en, "atık su alanı"@tr, "champ d'épandage"@fr, "mashamba ya maji taka"@sw, "污水处理场地"@zh, "حقل تصريف مياه المجاري"@ar, "Campos de eliminación de las aguas negras"@es, "палі арашэння"@be, "Rieselfeld"@de ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_7007, agrovoc:c_8308 ; skos:inScheme ; dc:modified "2024-01-23T14:34:50"^^xsd:dateTime ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_77ee2179, agrovoc:xl_en_62b447b1, agrovoc:xl_en_4b291a10 ; skos:definition agrovoc:xDef_4a70eb68 ; skos:related agrovoc:c_676e9568, agrovoc:c_7009 ; dc:created "2022-04-07T16:35:59"^^xsd:dateTime ; skos:broader agrovoc:c_0b73d83c ; a skos:Concept . agrovoc:xl_tr_5a8bfc4d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-28T15:38:40"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "atık su alanı"@tr ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_b93bbd80 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-23T14:34:50"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "mashamba ya maji taka"@sw ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_ar_45694997 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-08T14:07:37"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "حقل تصريف مياه المجاري"@ar ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7009 skos:prefLabel "kanalizace"@cs, "污水处理"@zh, "การระบายน้ำเสีย"@th, "Alcantarillado"@es, "شبکه فاضلاب"@fa, "escoamento de esgoto"@pt, "Clavegueram"@ca, "ການລະບາຍນ້ຳເປື້ອນ"@lo, "شبكة المجاري"@ar, "канализация"@ru, "канализација"@sr, "하수처리"@ko, "csatornázás"@hu, "वाहितमल"@hi, "Kanalisation"@de, "utaratibu wa kuweka mifereji ya maji machafu"@sw, "Smaltimento delle acque reflue"@it, "kanalizácia"@sk, "Kanalizacja"@pl, "kanalizasyon"@tr, "riolering"@nl, "réseau d'assainissement"@fr, "კანალიზაცია"@ka, "下水処理施設"@ja, "sewerage"@en ; skos:related agrovoc:c_0653c563 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_zh_268149b6 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-08T14:07:38"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "污水处理场地"@zh ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_be_9fd37bf8 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-16T09:04:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "палі арашэння"@be ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:hasObjectOfActivity rdfs:comment "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如:“剪毛”<有活动对象>“羊毛”,“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты". """@ru, "X Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" \"laine\", \"ratification\" \"traité\"."@fr, """X Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” “Lana”, “Ratificación” “Tratados”. """@es, """X Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” “wool”, “ratification” “treaties”. """@en, """س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar ; rdfs:label "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr, "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_fr_77ee2179 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-08T14:19:16"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "champ d'épuration"@fr ; skos:notation "77ee2179"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_0b73d83c skos:prefLabel "avløpsanlegg"@nb, "station d'épuration"@fr, "Kläranlage"@de, "sewage plants"@en, "Plantas depuradoras"@es, "mitambo ya maji machafu"@sw, "kanalizasyon tesisi"@tr, "очисні споруди"@uk ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_0653c563 . agrovoc:xl_de_7239e964 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-07T16:36:15"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Rieselfeld"@de ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7007 skos:prefLabel "Aguas fecales"@es, "Schmutzwasser"@de, "csatornavíz"@hu, "Ścieki kanalizacyjne"@pl, "वाहितमल"@hi, "น้ำโสโครก"@th, "esgoto"@pt-BR, "esgoto"@pt, "下水"@ja, "sewage"@en, "مياه المجاري"@ar, "eau usée domestique"@fr, "Acque di scolo"@it, "kanalizační splašky"@cs, "kanalizasyon suyu"@tr, "коммунально-бытовые сточные воды"@ru, "maji taka"@sw, "ນ້ຳເປື້ອນຈາກອາຄານບ້ານເຮືອນ"@lo, "오수"@ko, "污水"@zh, "splašky"@sk, "فاضلاب"@fa, "საკანალიზაციო წყლები"@ka ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_0653c563 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_en_62b447b1 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-07T16:42:29"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-04-08T14:28:11"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "sewage farms"@en ; skos:notation "62b447b1"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_676e9568 skos:prefLabel "sewage ponds"@en, "bassin d'oxydation"@fr, "污水氧化池"@zh, "بركة صرف صحي"@ar, "atık su göleti"@tr, "накопичувачі стічних вод"@uk, "Abwasserteich"@de, "пруды биологической очистки"@ru, "Fosa séptica de oxidación"@es, "Vasche di scarico"@it ; skos:related agrovoc:c_0653c563 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_es_7768054d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-04-08T14:23:58"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2022-04-08T14:28:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Campos de eliminación de las aguas negras"@es ; skos:notation "0653c563"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_8308 skos:prefLabel "ჩამდინარე წყლები"@ka, "отпадне воде"@sr, "폐수"@ko, "avløpsvann"@nb, "szennyvíz"@hu, "ape reziduale"@ro, "avlaupsvatn"@nn, "сточные воды"@ru, "ນ້ຳເປື້ອນ"@lo, "Abwasser"@de, "odpadní vody"@cs, "atık su"@tr, "废水"@zh, "Acque reflue"@it, "پساب"@fa, "eau usée"@fr, "廃水"@ja, "maji machafu"@sw, "Ścieki"@pl, "Aguas residuales"@es, "น้ำเสีย"@th, "odpadová voda"@sk, "अनुपयोगी जल"@hi, "مياه عادمة"@ar, "água residual"@pt, "wastewater"@en ; a skos:Concept ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_0653c563 . agrovoc:xDef_4a70eb68 ns1:hasSource "BonaRes project" ; dc:created "2022-04-07T16:40:34"^^xsd:dateTime ; rdf:value "A sewage field is a plant for the purification of waste water. The waste water is trickled over as large an area as possible on permeable soil. When seeping into the ground, harmful substances are mechanically filtered out by soil particles and biologically by sessile microorganisms."@en . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .