Información sobre el concepto
TÉRMINO PREFERIDO
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 28218
DEFINICIÓN
-
Agent de traitement : Substance dépourvue d’effet technique ou fonctionnel qui peut cependant être présente dans un produit fini, pour avoir été l’un des ingrédients d’un autre aliment dans lequel elle avait un effet technique.
(fr)
Creado: 9/26/23
-
Processing Aid: are substances that have no technical or functional effect in a finished food but may be present in that food by having been used as ingredients of another food in which they had a technical effect
(en)
Creado: 9/26/23
CONCEPTO GENÉRICO
- substances (en)
NOTA DE ALCANCE
- Feldolgozási folyamat közben használják, de azt követoen a termékbol eltávolítják (hu)
IS USE OF
- fagyvédõ (hu)
HACE USO DE
- adalékanyag (hu)
- adjuváns (hu)
- adszorbens (hu)
- csomósodást gátló anyag (hu)
- deszikkáns (hu)
- felületaktív anyag (hu)
- formaleválasztó (hu)
- habzásgátló (hu)
- hûtõközeg (hu)
- oldószer (hu)
EN OTROS IDIOMAS
-
Verarbeitungshilfsstoff
Creado: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 28218
alemán
-
معينات المعالجة
Creado: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28218
árabe
-
pomocné zpracovatelské prostředky
Creado: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 28218
checo
-
加工助剂
Creado: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28218
chino
-
pomocné spracovateľské prostriedky
Creado: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28218
eslovaco
-
Coadyuvantes tecnológicos
Creado: 1989-10-06T00:00:00Z
skos:notation: 28218
español
-
adjuvant technologique
Creado: 1989-10-04T00:00:00Z
Última modificación: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 28218
francés
-
संसाधन सहायक
Creado: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28218
hindi
-
processing aids
Creado: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28218
inglés
-
Coadiuvanti tecnologici
Creado: 2006-07-26T00:00:00Z
skos:notation: 28218
italiano
-
食品製造用剤
Creado: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28218
japonés
-
ທາດຊ່ວຍໃນຂະບວນການຜະລິດ
Creado: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28218
lao
-
یاریگرهای فراوری
Creado: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28218
persa
-
Środek pomocniczy w przetwórstwie
Creado: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28218
polaco
-
adjuvante tecnológico
Creado: 1998-08-04T00:00:00Z
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28218
portugués
-
технологические добавки
Creado: 2009-06-29T00:00:00Z
skos:notation: 28218
ruso
-
технолошки додаци
Creado: 2021-12-20T09:13:59
skos:notation: 28218
serbio
-
vifaa vya usindikaji
Creado: 2023-12-20T19:13:31
skos:notation: 28218
suajili
-
สารช่วยในกระบวนการผลิต
Creado: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 28218
tailandés
-
işleme yardımcısı
Creado: 2011-11-20T20:53:31Z
Última modificación: 2017-11-20T12:03:24Z
skos:notation: 28218
turco