@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_tr_973_1321790019687 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T19:53:39Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T20:03:32Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yaprak pası"@tr ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299512035834 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "चर्म रोग"@hi ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299512036164 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "โรคจุดด่าง"@th ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_65fa671e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2017-12-08T08:50:31Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-01-17T13:09:50Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "pas, yaprak"@tr ; skos:notation "65fa671e"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_973 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_uk_083e4830, agrovoc:xl_ko_1299512035949, agrovoc:xl_ja_1299512035920, agrovoc:xl_sk_1299512036122, agrovoc:xl_be_02f54e71, agrovoc:xl_pl_1299512036013, agrovoc:xl_hi_1299512035834, agrovoc:xl_te_973_1328260091731, agrovoc:xl_pt_1299512036048, agrovoc:xl_cs_1299512035705, agrovoc:xl_zh_1299512036207, agrovoc:xl_es_1299512035763, agrovoc:xl_th_1299512036164, agrovoc:xl_en_b6df723e, agrovoc:xl_de_1299512035724, agrovoc:xl_hu_1299512035861, agrovoc:xl_tr_973_1321790019687, agrovoc:xl_fr_1299512035808, agrovoc:xl_lo_1299512035979, agrovoc:xl_ar_1299512035689, agrovoc:xl_ru_1299512036083, agrovoc:xl_it_1299512035889, agrovoc:xl_fa_1299512035785 ; skos:prefLabel "leaf blotch"@en, "ພະຍາດໃບດ່າງ"@lo, "Cercosporiosi"@it, "بیماری لکه برگی"@fa, "오반병"@ko, "تبقع"@ar, "叶疱病"@zh, "โรคจุดด่าง"@th, "škvrnitosť"@sk, "चर्म रोग"@hi, "డై పారొప్సిస్ కస్టానియా"@te, "skvrnitost"@cs, "levélfoltosság"@hu, "Cercosporiose"@es, "плямистість листя (види хвороб рослин)"@uk, "Septorioza"@pl, "褐斑"@ja, "yaprak pası"@tr, "плямістасць"@be, "cercosporiose"@fr, "cercosporiose"@pt, "пятнистости"@ru, "Blattfleckenkrankheit (Cercospora)"@de ; a skos:Concept ; dc:modified "2024-02-06T07:44:02"^^xsd:dateTime ; skos:altLabel "pas, yaprak"@tr ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_65fa671e ; dc:created "2012-02-03T17:08:11Z"^^xsd:dateTime ; skos:closeMatch ; skos:inScheme ; skos:broader agrovoc:c_5962 . agrovoc:xl_be_02f54e71 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-02-06T07:44:02"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "плямістасць"@be ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_973_1328260091731 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T17:08:11Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T17:08:11Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "డై పారొప్సిస్ కస్టానియా"@te ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299512035861 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "levélfoltosság"@hu ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_083e4830 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-07-25T23:50:52.283+02:00"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2020-07-28T14:40:44.361+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "плямистість листя (види хвороб рослин)"@uk ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_b6df723e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2017-12-08T08:50:17Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-01-17T13:09:50Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "leaf blotch"@en ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299512036207 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-11-08T10:40:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "叶疱病"@zh ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299512036122 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "škvrnitosť"@sk ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299512036083 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-01-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "пятнистости"@ru ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299512035724 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Blattfleckenkrankheit (Cercospora)"@de ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5962 skos:prefLabel "بیماری‌های گیاهی"@fa, "doença das plantas"@pt, "plantesykdommer"@nb, "ພະຍາດພືດ"@lo, "पौध-बीमारियाँ"@hi, "plant diseases"@en, "bitki hastalığı"@tr, "植物病害"@zh, "хвороби рослин"@uk, "植物の病気"@ja, "choroby rostlin"@cs, "Enfermedades de las plantas"@es, "magonjwa ya mimea"@sw, "식물병"@ko, "Malattie delle piante"@it, "choroby rastlín"@sk, "növénybetegség"@hu, "maladie des plantes"@fr, "болезни растений"@ru, "boli ale plantelor"@ro, "โรคพืช"@th, "Choroby roślin"@pl, "أمراض النبات"@ar, "doença de planta"@pt-BR, "Pflanzenkrankheit"@de ; skos:narrower agrovoc:c_973 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299512035808 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "cercosporiose"@fr ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_cs_1299512035705 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "skvrnitost"@cs ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299512035920 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "褐斑"@ja ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299512035889 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Cercosporiosi"@it ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299512036048 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "cercosporiose"@pt ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299512035949 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "오반병"@ko ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299512035979 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ພະຍາດໃບດ່າງ"@lo ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299512035689 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "تبقع"@ar ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299512036013 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Septorioza"@pl ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299512035763 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Cercosporiose"@es ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299512035785 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "بیماری لکه برگی"@fa ; skos:notation "973"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .