@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_cs_1299519218998 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-08-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-29T23:10:28Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "určení množství podzemní vody"@cs ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_9000073_1328258684920 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:44:44Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:44:44Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "భూగర్భ జల మదింపు"@te ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299519219234 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "pesquisa de águas subterrâneas"@pt ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_ca044b9c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-26T10:42:33"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "تقدير الماء الأرضي"@ar ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7c3db34a skos:prefLabel "управљање подземним водама"@sr, "yeraltı suyu yönetimi"@tr, "Gestión de aguas subterráneas"@es, "usimamizi wa maji chini ya ardhi"@sw, "aménagement des eaux souterraines"@fr, "إدارة المياه الجوفية"@ar, "groundwater management"@en ; a skos:Concept ; ns0:includes agrovoc:c_9000073 . agrovoc:xl_pl_1299526977055 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Inwentaryzacja wód podziemnych"@pl ; skos:notation "25342"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_be16c26e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-01-05T11:14:41"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "地下水調査"@ja ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299519219262 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "hodnotenie podzemnej vody"@sk ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_9000073 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sk_1299519219262, agrovoc:xl_de_1330938628398, agrovoc:xl_te_9000073_1328258684920, agrovoc:xl_ms_1336531059536, agrovoc:xl_ro_ef01546c, agrovoc:xl_ru_703bd1b7, agrovoc:xl_ja_be16c26e, agrovoc:xl_es_1299519219040, agrovoc:xl_en_1299519219019, agrovoc:xl_fr_c17f608f, agrovoc:xl_tr_9000073_1321796234602, agrovoc:xl-6a432378-1250-40e4-96c5-16aee06143d2, agrovoc:xl_pt_1299519219234, agrovoc:xl_it_1299519219106, agrovoc:xl_cs_1299519218998, agrovoc:xl_hi_1299519219083, agrovoc:xl_pl_1299526977055, agrovoc:xl_ar_ca044b9c, agrovoc:xl_zh_8becb3f1 ; skos:prefLabel "Evaluación de aguas subterráneas"@es, "évaluation des eaux souterraines"@fr, "Valutazione delle acque freatiche"@it, "groundwater assessment"@en, "yeraltı suları değerlendirme"@tr, "Taksiran air bawah tanah"@ms, "భూగర్భ జల మదింపు"@te, "pesquisa de águas subterrâneas"@pt, "地下水調査"@ja, "hodnotenie podzemnej vody"@sk, "地下水评估"@zh, "оценка грунтовых вод"@ru, "تقدير الماء الأرضي"@ar, "evaluarea apelor subterane"@ro, "оцінювання ґрунтових вод"@uk, "भूमिगत जल निर्धारण"@hi, "Grundwasserbewertung"@de, "Inwentaryzacja wód podziemnych"@pl, "určení množství podzemní vody"@cs ; ns0:isIncludedIn agrovoc:c_7c3db34a ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_ja_1299526977395, agrovoc:xl_fr_1299519219061, agrovoc:xl_de_1299526977481, agrovoc:xl_it_1299526976842, agrovoc:xl_en_1299526977212, agrovoc:xl_ja_4de88ccd ; skos:definition agrovoc:xDef_20e853d3, agrovoc:xDef_9d6da358, agrovoc:xDef_9ea05659, agrovoc:xDef_133b131d ; skos:altLabel "地下水探査"@ja, "groundwater inventories"@en, "地下水在庫調査"@ja, "Grundwasserbestandsaufnahme"@de, "recherche d'eau souterraine"@fr, "Inventari delle acque sotterranee"@it ; a skos:Concept ; skos:inScheme ; dc:modified "2023-01-05T11:15:00"^^xsd:dateTime ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_3391 ; skos:broader agrovoc:c_330990 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:44:44Z"^^xsd:dateTime . ns0:isIncludedIn rdfs:subPropertyOf ns0:partitiveRelationship ; rdfs:label "包含于"@zh, "Is included in"@en, "مدرج في"@ar, "включен в"@ru, "Est inclus dans"@fr, "Incluido en"@es ; rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" \"Métodos de crianza\", \"Análisis microbiológico\" \"Análisis de agua\"."@es, "X Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" \"analyse de l'eau\"."@fr, "Y X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" “water analysis”"@en . agrovoc:xl_ms_1336531059536 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-05-09T10:37:39Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-22T15:11:20Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Taksiran air bawah tanah"@ms ; skos:notation "1336531059536"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_9d6da358 dc:source ; dc:created "2022-09-26T10:49:07"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Оценка подземных вод предоставляет знания, необходимые для осознанного управления и руководства ими. Оценка означает нечто большее, чем просто гидрогелогическая характеристика: она включает в себя и все другие аспекты (например, социальные, экономические или экологические), которые необходимы для понимания ресурсов и их состояния, в соответствии с целью оценки."@ru . agrovoc:xl_zh_8becb3f1 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-26T10:44:56"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "地下水评估"@zh ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299526977481 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Grundwasserbestandsaufnahme"@de ; skos:notation "25342"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_en_1299519219019 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "groundwater assessment"@en ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_9000073_1321796234602 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T21:37:14Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:03:56Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yeraltı suları değerlendirme"@tr ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl-6a432378-1250-40e4-96c5-16aee06143d2 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2014-11-14T20:10:43Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-01-26T20:37:17Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "оцінювання ґрунтових вод"@uk ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_c17f608f void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-26T10:47:32"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "évaluation des eaux souterraines"@fr ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299519219040 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Evaluación de aguas subterráneas"@es ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299526977395 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-01-05T11:15:11"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "地下水探査"@ja ; skos:notation "25342"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:hasObjectOfActivity rdfs:comment "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如:“剪毛”<有活动对象>“羊毛”,“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты". """@ru, "X Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" \"laine\", \"ratification\" \"traité\"."@fr, """X Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” “Lana”, “Ratificación” “Tratados”. """@es, """X Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” “wool”, “ratification” “treaties”. """@en, """س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar ; rdfs:label "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr, "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_en_1299526977212 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "groundwater inventories"@en ; skos:notation "25342"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_9ea05659 dc:source ; dc:created "2022-09-26T10:46:30"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Assessment of groundwater resources yields knowledge necessary for their informed management and governance. Assessment means more than hydrogeological characterisation alone: it includes all other aspects (e.g. social, economic or environmental) that are needed for understanding of the resource and its state, in accordance with purpose of the assessment."@en . agrovoc:c_3391 skos:prefLabel "podzemní voda"@cs, "felszín alatti víz"@hu, "água subterrânea"@pt, "مياه جوفية"@ar, "podzemna voda"@sl, "grunnvann"@nb, "آب زیرزمینی"@fa, "지하수"@ko, "Grundwasser"@de, "భూగర్భ జలం"@te, "地下水"@zh, "地下水"@ja, "Aguas subterráneas"@es, "น้ำใต้ดิน"@th, "grunnvatn"@nn, "eau souterraine"@fr, "підземні води"@uk, "გრუნტის წყალი"@ka, "yeraltı suyu"@tr, "Falda idrica"@it, "ape subterane"@ro, "maji ya ardhini"@sw, "groundwater"@en, "ນ້ຳໄຕ້ດິນ"@lo, "грунтовые воды"@ru, "podzemná voda"@sk, "Woda gruntowa"@pl, "भूमिगत जल"@hi ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_9000073 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299519219061 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "recherche d'eau souterraine"@fr ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1330938628398 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-03-05T17:10:28Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-08-24T15:32:31Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Grundwasserbewertung"@de ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_4de88ccd void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-01-05T11:15:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "地下水在庫調査"@ja ; skos:notation "4de88ccd"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_133b131d dc:source ; dc:created "2022-09-26T10:47:58"^^xsd:dateTime ; rdf:value "L'évaluation des ressources en eaux souterraines fournit les connaissances nécessaires à leur gestion et leur gouvernance. Mais l'évaluation des ressources en eaux n’implique plus qu'uniquement une caractérisation hydrogéologique : elle comprend tous les autres aspects (sociaux, économiques ou environnementaux) qui sont nécessaires à la compréhension de la ressource et de son état, conformément à l'objectif d'évaluation."@fr . agrovoc:xl_hi_1299519219083 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "भूमिगत जल निर्धारण"@hi ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299526976842 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Inventari delle acque sotterranee"@it ; skos:notation "25342"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299519219106 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-03-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Valutazione delle acque freatiche"@it ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_20e853d3 dc:source ; dc:created "2022-09-26T10:48:25"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Evaluación de los recursos de agua subterránea produce conocimientos necesarios para su control y gobernanza informada. La evaluación significa más que sólo caracterización hidrogeológica: incluye todos los otros aspectos (por ejemplo sociales, económicos, ambientales) que son necesarios para la comprensión de los recursos y su estado, de acuerdo al propósito de la evaluación."@es . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_ru_703bd1b7 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2018-11-22T11:05:32.021+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "оценка грунтовых вод"@ru ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_ef01546c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2018-07-11T11:21:23Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-07-11T16:55:56Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "evaluarea apelor subterane"@ro ; skos:notation "9000073"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_330990 skos:prefLabel "تقيييم"@ar, "avaliação"@pt, "Evaluación"@es, "оцінювання"@uk, "assessment"@en, "Einschätzung"@de, "Quantificazione"@it, "beoordeling"@nl, "Taksiran"@ms, "đánh giá"@vi, "စစ်တမ်း"@my, "评价"@zh, "sčítání"@cs, "आकलन"@hi, "makadirio"@sw, "การประเมิน"@th, "ការវាយតម្លៃ"@km, "durum tespiti"@tr, "évaluation"@fr ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_9000073 .