2005-12-16T00:00:00Z
ສະປໍ
7324
1981-01-23T00:00:00Z
Esporas
7324
2005-08-19T00:00:00Z
สปอร์
7324
2003-03-27T00:00:00Z
spóry
7324
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej.
"Métodos de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например,
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
2006-12-06T00:00:00Z
spóra
7324
2022-10-27T14:22:42Z
spora
7324
ينتج عنه
Produit
производит
Produces
生产
Produce
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y<生产>X。例如:“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”,“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是,“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
ع <ينتج> س. .
على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"،
"Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا".
ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Órganos reproductores vegetales
reprodukční orgány rostlin
organe reproductive (plante)
أعضاء التكاثر النباتي
генеративные органы
Fortpflanzungsorgan (Pflanze)
генератыўныя органы раслін
อวัยวะสืบพันธุ์ของพืช
Organ generatywny roślin
Organi riproduttivi dei vegetali
plant reproductive organs
ອະໄວຍະວະສືບເຊື້ອຂອງພືດ
organe reproducteur végétal
पौध-जनन अंग
植物再生器官
اندامهای تولید مثلی گیاه
генеративні органи рослин
bitki üreme organı
növény szaporítószerve
orgão reprodutor das plantas
reprodukčné orgány rastlín
植物生殖器官
2012-01-25T22:01:15Z
2014-07-03T19:37:15Z
spor (biyoloji)
1327500075121
2005-12-16T00:00:00Z
spóry
7324
2002-12-12T00:00:00Z
孢子
7324
2015-01-01T08:51:18Z
2015-01-01T16:51:37Z
సిద్ధబీజాలు
7324
2016-01-14T11:51:45Z
2016-01-15T19:14:26Z
spori
7324
1981-01-09T00:00:00Z
spores
7324
گامتها
gametes
배우자
გამეტა
Gametos
gamet
gameter
гаметы
Gameti
Gameta
гамети
gameți
гамета
أعراس
เซลล์สืบพันธุ์
配子
gaméty
Gamet
gamète
配偶子
гамете
gaméta
gameti
gâmeta
ຈຸລັງສືບເຊື້ອ
युग्मक
gamety
spori
spores
spore
споры
Esporas
సిద్ధబీజాలు
spóra
споре
هاگها
Zarodniki
spóry
spora
spóry
Spore
Spore
esporo
sporer
포자
สปอร์
أبواغ
სპორა
孢子
eosed
спора
ສະປໍ
спори
spor
बीजाणु
胞子
اسپورها
spor (biyoloji)
สปอร์ของแบคทีเรียหรือพืชชั้นต่ำ
De bactérie ou plantes inférieures
Dotyczy bakterii i roślin niższych
ສຳລັບບັກເຕເຣຍ ແລະ ພືດຊັ້ນຕ່ຳ
Bakteri sporları ya da bodur bitkiler için kullan
Baktériumoké, ill. alacsonyabb rendu növényeké
Of bacteria or lower plants
Von Bakterien oder niederen Pflanzen
Di batteri o piante inferiori
De bacterias o plantas inferiores
مربوط به باکتریها یا گیاهان پائینتر
2005-08-09T00:00:00Z
胞子
7324
2020-05-08T10:15:50.969+02:00
eosed
7324
2020-06-06T00:48:14.351+02:00
спори
7324
2011-11-20T20:24:40Z
2014-07-03T19:37:22Z
spor
7324
2023-11-11T14:39:55
спора
7324
2006-12-19T00:00:00Z
Spore
7324
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
esporo
7324
1981-01-09T00:00:00Z
बीजाणु
7324
2008-02-13T00:00:00Z
споры
7324
1996-12-24T00:00:00Z
Spore
7324
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
spore
7324
2023-12-08T08:22:27
споре
7324
2006-12-19T00:00:00Z
Zarodniki
7324
2019-12-20T12:19:43.864+01:00
სპორა
7324
2019-06-09T17:18:31.938+02:00
sporer
7324
2009-12-02T00:00:00Z
포자
7324
2002-12-12T00:00:00Z
أبواغ
7324
ຈຸລັງ
Zelle
कोशिकाएँ
celule
sejt
เซลล์
Células
Komórka
клітини
rakud
buňky
cellule
hücre
vijumba
bunky
клетки
細胞
ћелије
celler
细胞
Cellule
célula
celler
세포
سلولها
клетка
უჯრედი
cells
బరమాలు (కొయ్య మరియు లోహపు పనులకు )
خلايا
2023-12-08T08:22:27
گرده
ເກສອນ
Polen
peľ
꽃가루
لقاح
ყვავილის მტვერი
пыльца
Pyłek
पराग
полен
chavua
pollen
花粉
เกสรตัวผู้
Polline
pollen
pollen
pollen
Pollen
花粉
pólen
pyl
polen
polen
AGROVOC
Spore fossili
ископаемые споры
Esporas fósiles
fosilní pyl
fossile Sporen
fossil spores
spore fossile
spori fosili
spor fosili
2011-11-20T20:24:40Z
esporulação
esporulação
sporuláció
sporulace
Sporulazione
sporulaţie
споруляція
sporulation
спорообразование
孢子形成
sporulation
sporulation
هاگسازی
Zarodnikowanie i przetrwalnikowanie
sporlaşma
образовање спора
분생자형성
спораўтварэнне
Esporulación
تبوغ
การสร้างสปอร์
ການສ້າງສະປໍ
胞子形成
სპორულაცია
स्पोर भवन या बीजाणुक जनन
sporulácia
Sporulation
germination des spores
انبات البوغ
Germinazione delle spore
Sporenkeimung
spor çimlenmesi
germinação de esporos
germinação de esporos
Germinación de esporas
клијање спора
прарастанне спор
прорастание спор
Kiełkowanie zarodników
klíčení spor
การงอกของสปอร์
ການງອກຂອງສະປໍ
胞子発芽、芽胞発芽
spore germination
kuota kwa spora
проростання спор
孢子萌发
رويش هاگ
spóracsírázás
बीजाणु
germinarea sporilor
真菌孢子
gombaspóra
Spore fungine
spore fongique
споры грибов
هاگهای قارچی
菌類胞子
гљивичне споре
శిలీంద్ర సిద్ధ బీజాలు
Esporas fúngicas
fungal spor
spori fungici
Zarodniki grzybów
สปอร์ของรา
ສະປໍຂອງເຫັດ
ابواغ فطرية
कवकीय बीजाणु
spóry húb
Pilzspore
esporo de fungos
fungal spores
spory hub
هاگهای باکتریایی
бактеријске споре
أبواغ بكتيرية
細菌胞子、芽胞、細菌芽胞
esporo bacteriano
ສະປໍຂອງແບກທີເຣີຍ
สปอร์ของแบคทีเรีย
spori bacterieni
Przetrwalniki bakterii
spore bactérienne
细菌孢子
bacterial spores
bakteriální spory
Esporas bacterianas
bakteriálne spóry
Spore batteriche
bakteri sporu
бактеріальні спори
जीवाणुवीय बीजाणु
споры бактерий
baktériumspóra
бактэрыяльная спора
bakterielle Spore
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hojas" <es componente de> "Árboles", "Motores" <es componente de> "Componentes del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
هو مكون من
Is component of
является компонентом
Est un composant de
是...的组成部分
Es componente de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2007-04-20T00:00:00Z
هاگها
7324
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
是活动...的对象
Is object of activity
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratados" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如:“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”,“条约”<是活动...的对象>“批准”。
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س.
على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ،
"المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Es producido por
由...生产
производится
من إنتاج
Est produit par
Is produced by
X <производится> Y. Ограничьте использование естественными процессами (такими, как растущие на растениях плоды, яйца, молоко), а также химическими процессами. Например, "мед" <производится> "медоносные пчелы", "картофель (клубни)" <производится> "Solanum tuberosum". Однако "сыры" <является продуктом> " сыроделие".
X <is produced by> Y. Restrict use to natural processes (such as fruits growing on plants, eggs, milk) - but also chemical processes. E.g. “honey” <is produced by> “honey bees”, “potatoes” <is produced by> “Solanum tuberosum". However, “cheese” <product of> “cheese-making”.
س <يُنتج من قبل> ع. تقييد الاستخدام للعمليات الطبيعية (مثل الفاكهة التي تنمو على النباتات والبيض والحليب) - ولكن أيضًا العمليات الكيميائية
على سبيل المثال: "العسل" <يُنتج من قبل> "نحل العسل"
البطاطا <يُنتج من قبل> "Solanum tuberosum"
ومع ذلك ، "الجبن" <هو نتاج> "صناعة الجبن".
X <es producido por> Y. Restringir el uso a los procesos naturales (como los frutos que crecen en las plantas, los huevos, la leche), pero también a los procesos químicos. Ej. “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”, “Papa” <es producido por> “Solanum tuberosum". Pero, “Queso” <producto de> “Fabricación del queso”.
X<由...生产>Y。限用于自然过程(如长在植物上的水果,蛋类,牛奶),也可用于化学过程。例如:“蜂蜜”<由...生产>“蜜蜂”,“马铃薯”<由...生产>“阳芋”。但是,“干酪”<是...的产品>“奶酪制作”。
X <est produit par> Y. Restreindre l'utilisation aux processus naturels (tels que les fruits poussant sur les plantes, les œufs, le lait) - mais aussi les processus chimiques. Par exemple, "miel" <est produit par> "abeille domestique", "pomme de terre" <est produit par> "Solanum tuberosum". Cependant, "fromage" <produit de> "fabrication du fromage".
2007-04-20T00:00:00Z
اسپورها
66051