2003-03-27T00:00:00Z
vedlejší masné produkty
4671
2002-12-12T00:00:00Z
منتجات لحوم فرعية
4671
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej.
"Métodos de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например,
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
2009-12-02T00:00:00Z
육류부산물
4671
صناعة اللحوم
indústria de carnes
indústria de carnes
육류산업
食肉産業
Industria della carne
meat industry
Industria de la carne
肉类加工业
utendaji ya nyama
Fleischindustrie
industrie de la viande
อุตสาหกรรมเนื้อ
Przemysł mięsny
masný průmysl
industria cărnii
húsipar
et endüstrisi
mäsopriemysel
صنعت گوشت
मांस उद्योग
мясная промышленность
ອຸດສາຫະກໍາຊີ້ນ
Subproductos
Nebenprodukt
побочная продукция
subproduse
vedlejší produkty
副产品
mchakato wa kibaolojia pamoja na bidhaa kuu
ผลพลอยได้
Sottoprodotti
vedľajšie produkty
부산물
sous-produit
sản phẩm thứ cấp
గుంతలు శుభ్రపరచడం
by-products
biprodukter
فراوردههای فرعی
нуспроизводи
subproduto
побічні продукти
subproduto
Produk sampingan
melléktermék
उप-उत्पाद
yan ürün
副産物
თანაპროდუქტი
ຜົນຜະລິດຊ້ອນ
منتجات فرعية
Produkt uboczny
2021-10-31T17:02:45
kjøttbiprodukter
4671
1981-01-23T00:00:00Z
Subproductos de la carne
4671
2005-12-16T00:00:00Z
2018-12-06T09:49:15.583+01:00
vedľajšie mäsové výrobky
4671
2021-07-23T09:58:15
нуспроизводи у индустрији меса
4671
2006-12-18T00:00:00Z
Sottoprodotti della carne
4671
2007-04-20T00:00:00Z
فراوردههای فرعی گوشت
4671
1996-12-24T00:00:00Z
Fleischnebenprodukt
4671
2006-12-19T00:00:00Z
Produkty uboczne mięsne
4671
farine animale
動物性粉飼、動物性ミール
mlo wa mzoga
骨粉饲料
पशु आहार
Harina animal
Farine di origine animale
ແປ້ງສັດ
پودرهای جانوری
animal meals
สัตว์ป่น
Mączka zwierzęca
živočišné moučky
et kemik unu
кормовая мука животного происхождения
făină animală
refeição dos animais
Tiermehl
وجبات الحيوان
állati liszt
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hojas" <es componente de> "Árboles", "Motores" <es componente de> "Componentes del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
هو مكون من
Is component of
является компонентом
Est un composant de
是...的组成部分
Es componente de
1981-01-09T00:00:00Z
माँस उपउत्पाद
4671
2023-12-05T21:01:58
pato za ziada za nyama
4671
AGROVOC
2005-08-19T00:00:00Z
ผลพลอยได้จากอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์
4671
является продуктом
Est le produit de
是...的产品
Product of
Producto de
هو نتاج
Y<是...的产品>X,其中有加工处理的要素。Y的生产或制造是X的结果或后果。例如:“砍伐损失”<是...的产品>“森林采运”,“雪利酒”<是...的产品>“ 西班牙”。但是,“蜂蜜” <由...生产>“蜜蜂”。
Y <product of> X, with a processing element. Y is produced or manufactured as a result or consequence of X. E.g. “logging wastes” <product of> “logging”, “sherry” <product of> “Spain”. However, “honey” <is produced by> “honey bees”.
ع <هو نتاج> س مع عنصر معالجة. ع يتم إنتاجها أو تصنيعها كنتيجة أو عاقبة لـ س.
على سبيل المثال: "نفايات قطع الأخشاب" <هو نتاج> "قطع الجذور"
"الخمر شيري" <هو نتاج> "اسبانيا"
"العسل" <هو نتاج> "نحل العسل"
Y <producto de> X, con un elemento de transformación. Y se produce o fabrica como resultado o consecuencia de X. Ej. “Residuos de explotación forestal” <producto de> “Aprovechamiento de la madera”, “Jerez” <producto de> “España”. Pero, “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”.
Y <est le produit de> X, avec un élément de traitement. Y est produit ou fabriqué à la suite de X. Par exemple, "déchet d'exploitation forestière" <est le produit de> "exploitation forestière", "xérès" <est le produit de> "Espagne". Cependant, "miel" <est produit par> "abeille domestique".
Y является продуктом X, Y <является продуктом> X, с элементом обработки. Y производится или изготавливается как результат или следствие X. Например, "ферментированные продукты" <является продуктом> "брожение", "херес" <является продуктом> "Испания". Однако "мед" <производится> "медоносные пчелы".
oase
استخوانها
ძვალი
bones
กระดูก
кости
kemik
osso
Huesos
mifupa
csont
हड्डियाँ
Kości
뼈
عظام
డిప్లొడియా పైనియా
ກະດູກ
Ossa
os
kosti
kosti
кістки
骨
Knochen
骨
屠畜副産物
споредни производи животињског порекла
субпродукты скотобоен
فراوردههای فرعی کشتارگاه
kesimhane yan ürünü
bidhaa za kuchinjwa
vágóhídi melléktermék
Sottoprodotti del mattatoio
ผลพลอยได้จากโรงฆ่าสัตว์
కబేళా ఉపఉత్పత్తులు
Produkty uboczne poubojowe
sous-produit d'abattage
slakteri-biprodukter
Schlachtabfallprodukt
Penyembelihan hasil sampingan
vedlejší jatečné produkty
subproduse de abator
屠宰场副产品
vedľajšie jatočné produkty
teurastuksen sivutuotteet
subproduto do abate
도축장부산물
Subproductos del matadero
वधशाला- उप- उत्पाद
منتجات المقاصب الثانوية
ຜົນພອຍໄດ້ຈາກໂຮງງານຂ້າສັດ
abattoir by-products
เครื่องใน
Innereien
offal
vnitřnosti
छीछड़ा / छटा हुआ
سقط الذبيحة
Organ dalaman
くず肉
内脏
Podroby
măruntaie
miudezas
ເຄື່ອງໃນສັດ
잡육
Menudos
కసురు
Interiora
belsõrész
احشا (فراوردههای فرعی گوشت)
внутренности (субпродукты)
abats
изнутрице
sakatat
vnútornosti
innmat
viungo vya ndani vya mnyama
2005-08-09T00:00:00Z
食肉副産物
4671
2011-07-12T11:17:50Z
2011-07-14T10:32:37Z
Produk sampingan daging
1310440670817
2002-12-12T00:00:00Z
肉副产品
4671
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2006-12-06T00:00:00Z
húsipari melléktermék
4671
2015-08-18T20:28:00Z
2015-08-19T16:01:19Z
subproduse din carne
4671
Adapted from The Association of American Feed Control Officials (AAFCO)
2023-06-20T16:44:26
Meat by-products are non-rendered, clean parts, other than meat, derived from slaughtered mammals. It includes, but is not limited to, lungs, spleen, kidneys, brain, liver, blood, bone, partially defatted low temperature fatty tissue, stomach or intestine freed of their contents. It does not include hair, horns, teeth, and hoofs.
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
subproduto da carne
4671
állati eredetû takarmány
alimento de origem animal
동물질사료
دامخوراکهای با منشاء جانوری
alimento de origem animal
Pasza pochodzenia zwierzęcego
动物性饲料
krmivá živočíšneho povodu
feeds of animal origin
Piensos de origen animal
aliment d'origine animale
сточна храна животињског порекла
動物性飼料
Futter tierischen Ursprungs
vyakula vya asili ya mnyama
krmiva živočišného původu
Alimenti di origine animale
корми тваринного походження
ອາຫານສັດທີ່ໄດ້ຈາກສັດ
أعلاف ذات منشأ حيواني
पशु जनित खाद्य
อาหารสัตว์ที่ได้จากสัตว์
hayvansal kaynaklı yem
корма животного происхождения
furaje de origine animală
జంతు జనితా దాణాలు
1981-01-09T00:00:00Z
2021-07-08T15:58:55
meat by-products
4671
2011-11-20T20:17:17Z
2014-07-03T18:41:24Z
et yan ürünü
4671
2005-12-16T00:00:00Z
ຜົນຜະລິດຊ້ອນຈາກຊີ້ນ
4671
1981-01-21T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
sous-produit de la viande
4671
2009-03-17T00:00:00Z
мясные субпродукты
4671
subproduse din carne
нуспроизводи у индустрији меса
منتجات لحوم فرعية
ผลพลอยได้จากอุตสาหกรรมเนื้อสัตว์
subproduto da carne
pato za ziada za nyama
мясные субпродукты
kjøttbiprodukter
食肉副産物
육류부산물
माँस उपउत्पाद
فراوردههای فرعی گوشت
Produk sampingan daging
Subproductos de la carne
meat by-products
vedlejší masné produkty
肉副产品
ຜົນຜະລິດຊ້ອນຈາກຊີ້ນ
Produkty uboczne mięsne
vedľajšie mäsové výrobky
et yan ürünü
sous-produit de la viande
Sottoprodotti della carne
Fleischnebenprodukt
húsipari melléktermék
2011-11-20T20:17:17Z
Sangre
кров
血液
血液
vér
Blut
دم
krv
sang
रक्त
sânge
Krew
డయా స్కొరియా పెంటా ఫైల్లా
혈액
damu
blood
kan
кровь
sangue
ເລືອດ
krev
blod
blod
სისხლი
خون
เลือด
Sangue
2023-12-05T21:01:58