@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_it_1299526139360 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Condizioni rurali"@it ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526139238 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-10-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Condiciones rurales"@es ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6707 skos:prefLabel "Socjologia wsi"@pl, "ländliche Soziologie"@de, "Sociología rural"@es, "სოფლის სოციოლოგია"@ka, "социология села"@ru, "ग्रामीण समाजशास्त्र"@hi, "sociologie rurală"@ro, "kırsal sosyoloji"@tr, "sociologie rurale"@fr, "田园社会学"@zh, "Sociologia Rural"@pt-BR, "農村社会学"@ja, "sociológia vidieka"@sk, "rural sociology"@en, "ສັງຄົມວິທະຍາຊົນນະບົດ"@lo, "vidékszociológia"@hu, "สังคมวิทยาชนบท"@th, "sociologie venkova"@cs, "جامعه‌شناسی روستایی"@fa, "Sociologia rurale"@it, "Sociologia rural"@pt, "농촌사회학"@ko, "علم الإجتماع الريفي"@ar ; ns0:study agrovoc:c_36748 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_cs_1299526139181 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "venkovské podmínky"@cs ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299526139332 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "vidéki körülmény"@hu ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1327570597133 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-01-26T17:36:37Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-03-12T18:28:28Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ländliche Bedingung"@de ; skos:notation "1327570597133"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299526139490 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ambiente rural"@pt ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526139283 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-10-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "conditions rurales"@fr ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299526139259 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "شرایط محیطی روستایی"@fa ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299526139795 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "сельские условия"@ru ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_en_1299526139218 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "rural conditions"@en ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_c4eaec75 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-08-07T00:21:30.483+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "сільські умови"@uk ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_36748 ns0:isAffectedBy agrovoc:c_6705, agrovoc:c_6709 ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fa_1299526139259, agrovoc:xl_cs_1299526139181, agrovoc:xl_fr_1299526139283, agrovoc:xl_de_1327570597133, agrovoc:xl_zh_1299526140143, agrovoc:xl_ja_1299526139392, agrovoc:xl_ro_43c56e03, agrovoc:xl_pl_1299526139456, agrovoc:xl_hu_1299526139332, agrovoc:xl_it_1299526139360, agrovoc:xl_th_1299526139834, agrovoc:xl_en_1299526139218, agrovoc:xl_ru_1299526139795, agrovoc:xl_es_1299526139238, agrovoc:xl_tr_36748_1321794726821, agrovoc:xl_ar_1299526138652, agrovoc:xl_pt_1299526139490, agrovoc:xl_lo_1299526139424, agrovoc:xl_hi_1299526139306, agrovoc:xl_uk_c4eaec75 ; skos:prefLabel "condiții rurale"@ro, "农村条件"@zh, "kırsal şartlar"@tr, "Condizioni rurali"@it, "vidéki körülmény"@hu, "Condiciones rurales"@es, "rural conditions"@en, "شرایط محیطی روستایی"@fa, "สภาวะการณ์ทางชนบท"@th, "сільські умови"@uk, "農村状況、農村条件"@ja, "ग्रामीण स्थिति"@hi, "venkovské podmínky"@cs, "ambiente rural"@pt, "ສະພາບຊົນນະບົດ"@lo, "conditions rurales"@fr, "сельские условия"@ru, "ländliche Bedingung"@de, "Warunki wiejskie"@pl, "الظروف الريفية"@ar ; skos:broader agrovoc:c_330998 ; ns0:affects agrovoc:c_6702 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; a skos:Concept ; skos:inScheme ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; dc:created "2011-11-20T21:12:06Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isStudiedBy agrovoc:c_6707 . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_ja_1299526139392 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "農村状況、農村条件"@ja ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6705 skos:prefLabel "ประชากรในชนบท"@th, "idadi ya watu vijijini"@sw, "ကျေးလက်လူဦးရေ"@my, "dân số nông thôn"@vi, "농촌인구"@ko, "Popolazione rurale"@it, "Populacja wiejska"@pl, "ພົນລະເມືອງຊົນນະບົດ"@lo, "rural population"@en, "сельское население"@ru, "ग्रामीण जनसंख्या"@hi, "农村人口"@zh, "сільське населення"@uk, "Landbevölkerung"@de, "سكان الريف"@ar, "ប្រជាជននៅជនបទ"@km, "populație rurală"@ro, "vidiecka populácia"@sk, "Población rural"@es, "venkovská populace"@cs, "population rurale"@fr, "農村人口"@ja, "სოფლის მოსახლეობა"@ka, "kırsal nüfus"@tr, "população rural"@pt, "جمعیت روستایی"@fa, "vidéki népesség"@hu ; a skos:Concept ; ns0:affects agrovoc:c_36748 . ns0:isAffectedBy rdfs:label "Est affecté par"@fr, "на ... влияет ...."@ru, "Está afectado por"@es, "يتأثر بها"@ar, "Is affected by"@en, "受...影响"@zh ; rdfs:comment "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "Y X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" \"arboricide\", \"aptitude au transport\" \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez ."@fr, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" \"arboricides\", \"transporting quality\" \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "Y X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árboles\" \"Arboricidas\", \"Aptitud para el transporte\" \"Daños mecánicos\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_ar_1299526138652 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "الظروف الريفية"@ar ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isStudiedBy rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship ; rdfs:label "Es estudiado por "@es, "<изучается>"@ru, "تدرس من قبل"@ar, """Is studied by """@en, "被...研究"@zh, "Est étudié par "@fr ; rdfs:comment "X Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, \"paléontologie\" \"paléontologue\", \"condition de travail\" \"ergonomie\"."@fr, """X Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” "Paleontólogos”, “Condiciones de trabajo” “Ergonomía”. """@es, "X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如:“古生物学”<被...研究>“古生物学家”,“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。"@zh, "X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, \"палеонтология\" <изучается> \"палеонтологи\", \"условия труда\" <изучается> \"эргономика\"."@ru, """س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل"""@ar, "X Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology” \"palaeontologists”, “working conditions” “ergonomics”."@en . agrovoc:xl_tr_36748_1321794726821 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T21:12:06Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T21:06:04Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kırsal şartlar"@tr ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_330998 skos:prefLabel "état"@fr, "상태"@ko, "Status"@de, "tilstand"@nb, "состояние"@ru, "Estado"@es, "estados"@pt-BR, "стање"@sr, "стан"@be, "стан"@uk, "状态"@zh, "stav"@sk, "stav"@cs, "hali"@sw, "حَالة"@ar, "მდგომარეობა"@ka, "Stato"@it, "durum"@tr, "state"@en ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_36748 . agrovoc:xl_ro_43c56e03 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-09-13T18:15:11"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "condiții rurale"@ro ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299526139456 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Warunki wiejskie"@pl ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299526139424 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ສະພາບຊົນນະບົດ"@lo ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299526139306 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-08-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ग्रामीण स्थिति"@hi ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6709 skos:prefLabel "vztahy venkov-město"@cs, "отношения город-село"@ru, "농촌-도시관계"@ko, "ການພົວພັນຊົນນະບົດກັບຕົວເມືອງ"@lo, "城乡关系"@zh, "Relazioni città-campagna"@it, "روابط شهری-روستایی"@fa, "علاقة بين الريف والحضر"@ar, "rural urban relations"@en, "vidék-város kapcsolat"@hu, "పట్టణాలూ"@te, "relation ville campagne"@fr, "ग्रामीण शहरी संबन्ध"@hi, "köy kent ilişkileri"@tr, "relação campo cidade"@pt, "Stosunki wieś-miasto"@pl, "Stadt-Land-Beziehung"@de, "relații sat-oraș"@ro, "Relaciones campo ciudad"@es, "ความสัมพันธ์ระหว่างชนบทกับเมือง"@th, "vzťahy vidiek-mesto"@sk, "農村-都市関係"@ja ; ns0:affects agrovoc:c_36748 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_th_1299526139834 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "สภาวะการณ์ทางชนบท"@th ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299526140143 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "农村条件"@zh ; skos:notation "36748"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6702 skos:prefLabel "Ambiente rurale"@it, "სოფლის გარემო"@ka, "environnement rural"@fr, "vidiecke prostredie"@sk, "meio rural"@pt, "محیط زیست روستایی"@fa, "kırsal çevre"@tr, "농촌지역환경"@ko, "rural environment"@en, "vidéki környezet"@hu, "農村環境"@ja, "mediu rural"@ro, "Ambiente rural"@es, "ग्रामीण पर्यायवरण"@hi, "ສະພາບແວດລ້ອມໃນຊົນນະບົດ"@lo, "สภาพแวดล้อมในชนบท"@th, "рурална средина"@sr, "بيئة ريفية"@ar, "农村环境"@zh, "venkovské prostředí"@cs, "Środowisko wiejskie"@pl, "ländliches Umfeld"@de ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_36748 . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .