@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix ns0: . agrovoc:xl_ru_2c05e4f8 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-05-17T16:50:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@ru ; skos:notation "2c05e4f8"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_36127_1321794638800 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T21:10:38Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-11-20T21:10:38Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@tr ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . rdfs:comment "X Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. \"Spodoptera frugiperda\" \"espèce (taxon)\" "@fr, "X Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” “species (taxa)”. "@en, "X Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. \"Spodoptera frugiperda\" \"Especie (taxón)\". "@es, "X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如:“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。"@zh, "X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. \"Spodoptera frugiperda\" <имеет таксономический ранг> \"вид (таксон)\"."@ru, """س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)". """@ar ; rdfs:label "Has taxonomic rank"@en, "Tiene el rango taxonómico"@es, "لديها المرتبة التصنيفية"@ar, "имеет таксономический ранг"@ru, "有分类等级"@zh, "A le rang taxonomique"@fr ; rdfs:subPropertyOf . agrovoc:c_331243 skos:prefLabel "arter"@nb, "вид (таксон)"@ru, "species (taxa)"@en, "arter"@sv, "الأنواع (التصنيف)"@ar, "Art (Taxon)"@de, "druh (taxon)"@cs, "espèce (taxon)"@fr, "物种(分类单位)"@zh, "სახეობა (ტაქსონი)"@ka, "జాతి (వర్గీకరణ )"@te, "Especie (taxón)"@es, "espécie (táxon)"@pt, "Specie (taxa)"@it, "від (таксон)"@be, "tür (takson)"@tr, "specie (taxon)"@ro, "lajit"@fi, "вид (таксони)"@uk ; ns0:isTaxonomicRankOf agrovoc:c_36127 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ar_04a7e617 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@ar ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_10f13c65 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:56"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@th ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_36127 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_da_edba915d, agrovoc:xl_pl_97ef2daa, agrovoc:xl_nl_293b1501, agrovoc:xl_nb_fd5159f9, agrovoc:xl_sr_ab26e8fb, agrovoc:xl_pt-BR_88cd2916, agrovoc:xl_uk_c0b5a8da, agrovoc:xl_hi_1299488767901, agrovoc:xl_lo_217e206e, agrovoc:xl_fa_1299488767848, agrovoc:xl_en_c8ede030, agrovoc:xl_ko_1299488768028, agrovoc:xl_ru_a4a024c2, agrovoc:xl_th_10f13c65, agrovoc:xl_tr_cd4589c1, agrovoc:xl_es_1dcd96be, agrovoc:xl_hu_a9ff480d, agrovoc:xl_vi_4f051b3c, agrovoc:xl_ar_04a7e617, agrovoc:xl_ro_d7494a6a, agrovoc:xl_sw_3156e82d, agrovoc:xl_pt_264b437f, agrovoc:xl_ka_fb726b93, agrovoc:xl_de_a0cf3d01, agrovoc:xl_ja_1299488767986, agrovoc:xl_it_fc3c7cba, agrovoc:xl_zh_e1987198, agrovoc:xl_sv_ab8df729, agrovoc:xl_cs_62dece19, agrovoc:xl_la_3a88d610, agrovoc:xl_sk_3c86f496, agrovoc:xl_fr_a25fcd3d ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299488767877, agrovoc:xl_de_1299488767754, agrovoc:xl_pt-BR_9b1e25bd, agrovoc:xl_es_1299488767816, agrovoc:xl_uk_dec39b88, agrovoc:xl_ro_f1cd8058, agrovoc:xl_sr_a6873ed0, agrovoc:xl_hu_1299488767926, agrovoc:xl_la_a70a3dab, agrovoc:xl_it_1299488767955, agrovoc:xl_th_1299488768184, agrovoc:xl_ar_7216b9e8, agrovoc:xl_pt_1299488768137, agrovoc:xl_cs_1299488767727, agrovoc:xl_ka_de89fbbf, agrovoc:xl_zh_1299488768230, agrovoc:xl_lo_1299488768064, agrovoc:xl_pl_1299488768100, agrovoc:xl_ru_2c05e4f8, agrovoc:xl_sw_621bcbd7, agrovoc:xl_en_1299488767784, agrovoc:xl_tr_36127_1321794638800 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; a skos:Concept ; dc:created "2011-11-20T21:10:38Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasCommonNameConcept agrovoc:c_36887 ; skos:altLabel "Theragra chalcogramma"@sr, "Theragra chalcogramma"@pt-BR, "Theragra chalcogramma"@sw, "Theragra chalcogramma"@ar, "Theragra chalcogramma"@ru, "Theragra chalcogramma"@ro, "Theragra chalcogramma"@uk, "Theragra chalcogramma"@ka, "Theragra chalcogramma"@la, "Theragra chalcogramma"@tr, "Theragra chalcogramma"@th, "Theragra chalcogramma"@pt, "Theragra chalcogramma"@pl, "Theragra chalcogramma"@lo, "Theragra chalcogramma"@it, "Theragra chalcogramma"@hu, "Theragra chalcogramma"@fr, "Theragra chalcogramma"@es, "Theragra chalcogramma"@en, "Theragra chalcogramma"@de, "Theragra chalcogramma"@cs, "黄线狭鳕"@zh ; skos:editorialNote "Author: Pallas, 1814"@en ; dc:modified "2024-01-24T17:58:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTaxonomicRank agrovoc:c_331243 ; skos:closeMatch ; skos:prefLabel "Gadus chalcogrammus"@pl, "Gadus chalcogrammus"@pt-BR, "Gadus chalcogrammus"@pt, "Gadus chalcogrammus"@ro, "Gadus chalcogrammus"@sr, "Gadus chalcogrammus"@sw, "Gadus chalcogrammus"@th, "Gadus chalcogrammus"@tr, "थेराग्रा चाल्कोग्रामा"@hi, "Gadus chalcogrammus"@uk, "Gadus chalcogrammus"@sk, "Gadus chalcogrammus"@da, "Gadus chalcogrammus"@nl, "Gadus chalcogrammus"@nb, "Gadus chalcogrammus"@sv, "Gadus chalcogrammus"@vi, "Gadus chalcogrammus"@en, "Gadus chalcogrammus"@ar, "Gadus chalcogrammus"@cs, "Gadus chalcogrammus"@fr, "Gadus chalcogrammus"@es, "Gadus chalcogrammus"@la, "Gadus chalcogrammus"@zh, "Gadus chalcogrammus"@ru, "Gadus chalcogrammus"@de, "Gadus chalcogrammus"@ka, "Gadus chalcogrammus"@hu, "Gadus chalcogrammus"@it, "Gadus chalcogrammus"@lo, "명태(학명)"@ko, "スケトウダラ"@ja, "تراگرا کالکوگراما"@fa ; skos:related agrovoc:c_36887 ; skos:inScheme ; skos:exactMatch ; skos:broader agrovoc:c_3163 . agrovoc:xl_es_1299488767816 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-07-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@es ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_fc3c7cba void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:07"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@it ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_da_edba915d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-24T16:40:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@da ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_36887 skos:prefLabel "Pollack d'Alaska"@it, "lieu d'alaska"@fr, "минтай"@ru, "アラスカ ポラック"@ja, "samaki wa baharini aina ya chewa"@sw, "alaszkai tõkehal"@hu, "Alaska iri mezgiti"@tr, "ປາລັສກາພໍແລດ"@lo, "قودي ألاسكا"@ar, "Alaska pollock"@en, "merlan de Alaska"@ro, "Colin de Alaska"@es, "Mintaj"@pl, "명태"@ko, "एलास्का पोलॉक"@hi, "treska polak"@cs, "ماهی پولاک آلاسکا"@fa, "ปลาอลาสก้าพอลแลค"@th, "狭鳕"@zh, "Alaskapollack"@de, "escamudo do alasca"@pt ; ns0:hasTaxonomicConcept agrovoc:c_36127 ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_36127 . agrovoc:xl_ja_1299488767986 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "スケトウダラ"@ja ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299488768230 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "黄线狭鳕"@zh ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3163 a skos:Concept ; skos:prefLabel "Gadus"@vi, "Gadus"@sv, "Gadus"@nb, "Gadus"@nl, "Gadus"@da, "Gadus"@sr, "Gadus"@pt-BR, "Gadus"@sw, "Gadus"@ru, "Gadus"@ro, "گادوس"@fa, "Gadus"@uk, "鳕属"@zh, "Gadus"@ka, "Gadus"@la, "Gadus"@tr, "Gadus"@th, "Gadus"@sk, "Gadus"@pt, "マダラ属"@ja, "Gadus"@pl, "Gadus"@lo, "Gadus"@it, "Gadus"@hu, "Gadus"@fr, "Gadus"@es, "Gadus"@en, "Gadus"@de, "Gadus"@cs, "गैडस"@hi, "البلومه"@ar ; skos:narrower agrovoc:c_36127 . agrovoc:xl_ka_fb726b93 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:45"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@ka ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_d7494a6a void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:09"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@ro ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_62dece19 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@cs ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299488768184 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@th ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_a6873ed0 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-10-07T22:30:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@sr ; skos:notation "a6873ed0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_a9ff480d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:06"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@hu ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt-BR_9b1e25bd void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-09-30T08:50:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@pt-BR ; skos:notation "9b1e25bd"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_f1cd8058 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-05-31T12:20:00.021+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@ro ; skos:notation "f1cd8058"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299488767955 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-01-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@it ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299488767926 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@hu ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299488768137 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@pt ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_264b437f void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:09"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@pt ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_lo_1299488768064 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@lo ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_a25fcd3d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@fr ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nl_293b1501 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-24T17:10:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@nl ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_621bcbd7 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-07-05T19:30:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@sw ; skos:notation "621bcbd7"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299488768028 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "명태(학명)"@ko ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299488767784 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-07-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@en ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299488767727 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-28T22:16:52Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@cs ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_pl_1299488768100 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@pl ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt-BR_88cd2916 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:08"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@pt-BR ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_3156e82d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:56"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@sw ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_cd4589c1 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:57"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@tr ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299488767848 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "تراگرا کالکوگراما"@fa ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_la_3a88d610 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:43"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@la ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299488767877 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-07-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@fr ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_dec39b88 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-03-25T15:48:00.021+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@uk ; skos:notation "dec39b88"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_de89fbbf void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-03-25T15:41:00.021+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@ka ; skos:notation "de89fbbf"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_a4a024c2 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:44"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@ru ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_c8ede030 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:43"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@en ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299488767901 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-07-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "थेराग्रा चाल्कोग्रामा"@hi ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_3c86f496 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-04-18T14:42:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@sk ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_7216b9e8 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-06-14T11:56:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@ar ; skos:notation "7216b9e8"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_vi_4f051b3c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-24T17:58:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@vi ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nb_fd5159f9 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-22T17:21:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@nb ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:hasCommonNameConcept rdfs:comment """Y X. Y is a scientifically defined concept for an organism or a group of organisms with scientific name as labels, having a specific taxonomic rank. "Apis mellifera” “honey bees”. Use at concept level when common name and scientific name are separate concepts. For label-to-label relationship for use within a concept, use . """@en, """Y X. Y es un concepto definido científicamente para un organismo o un grupo de organismos con nombre científico como etiquetas, que tiene un rango taxonómico específico. "Apis mellifera" "Abeja melífera". Se utiliza a nivel de concepto cuando el nombre común y el nombre científico son conceptos separados. Para la relación de etiqueta a etiqueta para su uso dentro de un concepto, utilice . """@es, "Y <имеет обиходное название> X. Y - это научно определенное понятие для организма или группы организмов с научным названием в качестве меток, имеющих определенный таксономический ранг. \"Apis mellifera\" <имеет обиходное название> \"медоносные пчелы\". Используется на уровне понятия, когда обиходное название и научное название являются отдельными понятиями. Для связи между метками в пределах понятия используйте <имеет научное название/явлется научным названием>. "@ru, """ع <لها مفهوم الاسم الشائع> س. ع هو مفهوم محدد علميًا لكائن حي أو مجموعة من الكائنات الحية التي تحمل اسمًا علميًا كعلامات ، ولها رتبة تصنيفية محددة على سبيل المثال"Apis mellifera". <لها مفهوم الاسم الشائع> "نحل العسل". يستخدم على مستوى المفهوم عندما يكون الاسم الشائع والاسم العلمي مفهومين منفصلين. لعلاقة التسمية إلى التسمية للاستخدام ضمن المفهوم ، استخدم <له اسم علمي / اسم علمي لـ>. """@ar, "Y<有常用名概念>X。Y是某一生物体或生物群X的学名概念,其标签为学名,具有特定的分类等级。“Apis mellifera”<有常用名概念>“蜜蜂”。当常用名和学名是独立的概念时,在概念层面使用。对于标签间关系,在同一个概念内使用<有学名/是...的学名>。"@zh, """Y X. Y est un concept scientifiquement défini pour un organisme ou un groupe d'organismes avec des noms scientifiques comme terme, ayant un rang taxonomique spécifique. "Apis mellifera" "abeille domestique". Utilisation au niveau du concept lorsque le nom commun et le nom scientifique sont des concepts distincts. Pour une relation terme à terme à utiliser dans un concept, utilisez . """@fr ; rdfs:label "有常用名概念"@zh, "Has common name concept"@en, "له مفهوم الاسم الشائع"@ar, "имеет обиходное название"@ru, "A nom commun de concept"@fr, "Tiene nombre común del concepto"@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:taxonomicRelationship . agrovoc:xl_la_a70a3dab void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-01-11T11:03:32.021+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@la ; skos:notation "a70a3dab"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_217e206e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:07"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@lo ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_ab26e8fb void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:55"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@sr ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_c0b5a8da void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:55:17"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@uk ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1dcd96be void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:43"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@es ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_e1987198 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:44"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@zh ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sv_ab8df729 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-24T17:44:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@sv ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_97ef2daa void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:54:08"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@pl ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_a0cf3d01 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-06T11:50:44"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gadus chalcogrammus"@de ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299488767754 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-07-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasTermType "Taxonomic terms for animals" ; skosxl:literalForm "Theragra chalcogramma"@de ; skos:notation "36127"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .