@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_tr_1366891517600 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2013-04-25T20:05:17Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T21:03:13Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "şaşırtma zamanı"@tr ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_8b26bf48 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-04-24T16:19:30"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "moment du repiquage"@fr ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_0efede6b0ca4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2014-07-18T14:20:48Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Periodo di trapianto"@it ; skos:notation "0efede6b0ca4"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_98cb9156 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-09-21T11:56:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "فترة الزراعة"@ar ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_330700 skos:inScheme ; skos:prefLabel "тэрмін перасадкі"@be, "време пресађивања"@sr, "time of transplanting"@en, "Periodo di trapianto"@it, "doba přesazování"@cs, "रोपाई का समय"@hi, "perioadă de transplantare"@ro, "moment du repiquage"@fr, "şaşırtma zamanı"@tr, "Umpflanzungszeitpunkt"@de, "გადარგვის დრო"@ka, "сроки пересадки"@ru, "wakati wa kupandikiza"@sw, "فترة الزراعة"@ar ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_de_1323086157088, agrovoc:xl_it_0efede6b0ca4, agrovoc:xl_hi_1299487784129, agrovoc:xl_sr_b8ab0c15, agrovoc:xl_fr_8b26bf48, agrovoc:xl_sw_d31617f4, agrovoc:xl_cs_1363606097260, agrovoc:xl_be_22b1a487, agrovoc:xl_ro_fd15f170, agrovoc:xl_ru_9451c3c6, agrovoc:xl_ar_98cb9156, agrovoc:xl_ka_b519badf, agrovoc:xl_en_1299487784099, agrovoc:xl_tr_1366891517600 ; skos:altLabel "transplanting date"@en, "datum přesazování"@cs, "сроки высадки рассады"@ru, "date de repiquage"@fr, "Umpflanzungsdatum"@de, "გადარგვის ვადა"@ka, "şaşırtma tarihi"@tr, "تاريخ الزراعة"@ar ; a skos:Concept ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_de_1323086185984, agrovoc:xl_tr_1366891542689, agrovoc:xl_cs_1363606112784, agrovoc:xl_en_1299487784187, agrovoc:xl_ka_0f1e8baf, agrovoc:xl_ar_506b1d6a, agrovoc:xl_ru_3ab97de2, agrovoc:xl_fr_f5384b7f ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:broader agrovoc:c_7779 ; dc:modified "2024-01-22T06:33:41"^^xsd:dateTime ; dc:created "2008-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime . agrovoc:xl_en_1299487784099 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487784187 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487784187 ; skosxl:literalForm "time of transplanting"@en ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_b8ab0c15 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-01-24T12:18:36.768+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "време пресађивања"@sr ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_1366891542689 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2013-04-25T20:05:42Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T21:03:12Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "şaşırtma tarihi"@tr ; skos:notation "1366891542689"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_d31617f4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "wakati wa kupandikiza"@sw ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_ru_3ab97de2 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-05-27T14:54:27.412+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "сроки высадки рассады"@ru ; skos:notation "3ab97de2"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299487784187 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299487784099 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299487784099 ; skosxl:literalForm "transplanting date"@en ; skos:notation "330701"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_9451c3c6 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-05-27T14:54:07.471+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "сроки пересадки"@ru ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_506b1d6a void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-09-21T11:56:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "تاريخ الزراعة"@ar ; skos:notation "506b1d6a"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_f5384b7f void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-04-24T16:19:37"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "date de repiquage"@fr ; skos:notation "f5384b7f"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1363606097260 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2013-03-18T19:28:17Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-28T22:59:48Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "doba přesazování"@cs ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1323086157088 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-12-05T19:55:57Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-12-12T17:42:57Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Umpflanzungszeitpunkt"@de ; skos:notation "1323086157088"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1323086185984 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-12-05T19:56:26Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-12-12T17:42:09Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Umpflanzungsdatum"@de ; skos:notation "1323086185984"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1363606112784 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2013-03-18T19:28:32Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-28T22:59:48Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "datum přesazování"@cs ; skos:notation "1363606112784"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_0f1e8baf void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-02-19T20:48:52"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "გადარგვის ვადა"@ka ; skos:notation "0f1e8baf"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_b519badf void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-02-19T20:48:24"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "გადარგვის დრო"@ka ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_7779 skos:prefLabel "načasování"@cs, "marcação de tempo"@pt, "рокови"@sr, "时期"@zh, "сроки"@ru, "زمان‌بندی"@fa, "zamanlama"@tr, "choix de la date"@fr, "urekebishaji wa muda"@sw, "توقيت"@ar, "тэрмін"@be, "అదును"@te, "ช่วงเวลาที่เหมาะสม"@th, "Terminy"@pl, "시기"@ko, "načasovanie"@sk, "строки"@uk, "ຊ່ວງເວລາ"@lo, "タイミング"@ja, "Scelta dell'epoca"@it, "Elección de la época"@es, "Zeiteinteilung"@de, "idõzítés"@hu, "समय"@hi, "timing"@en ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_330700 . agrovoc:xl_ro_fd15f170 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-08-08T21:37:13.983+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "perioadă de transplantare"@ro ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_be_22b1a487 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-22T06:33:41"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "тэрмін перасадкі"@be ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_hi_1299487784129 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-10-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "रोपाई का समय"@hi ; skos:notation "330700"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .