@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_ko_1299526882761 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "유전자급원"@ko ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3249 skos:prefLabel "germoplasme"@fr, "种质"@zh, "生殖質"@ja, "مادة وراثية"@ar, "ເຊື້ອພັນ"@lo, "csíraplazma"@hu, "유전자원"@ko, "germplazm"@tr, "پلاسم زایشی"@fa, "zárodečná plazma"@cs, "जनन द्रव्य"@hi, "зародкова плазма"@uk, "Keimplasma"@de, "zárodočná plazma"@sk, "зародышевая плазма"@ru, "Plazma zarodkowa"@pl, "germoplasma"@pt-BR, "germoplasma"@pt, "germplasm"@sw, "germplasm"@en, "germoplasmă"@ro, "ჩანასახოვანი პლაზმა"@ka, "Germoplasma"@it, "Germoplasma"@es, "гермплазма"@sr, "เชื้อพันธุ์"@th ; ns0:compose agrovoc:c_3212 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ar_1299526882235 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "برك المورثات"@ar ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299526883144 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "基因池"@zh ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526884188 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "banque de génotypes"@fr ; skos:notation "27668"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299526882650 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "génkészlet"@hu ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526883732 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Banco de hibridomas"@es ; skos:notation "27666"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isIncludedIn rdfs:subPropertyOf ns0:partitiveRelationship ; rdfs:label "包含于"@zh, "Is included in"@en, "مدرج في"@ar, "включен в"@ru, "Est inclus dans"@fr, "Incluido en"@es ; rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" \"Métodos de crianza\", \"Análisis microbiológico\" \"Análisis de agua\"."@es, "X Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" \"analyse de l'eau\"."@fr, "Y X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" “water analysis”"@en . agrovoc:xl_lo_1299526882794 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ແຫຼ່ງເຊື້ອພັນ"@lo ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3250 skos:prefLabel "Conservación del germoplasma"@es, "种质资源保存"@zh, "जनन द्रव्य संरक्षण"@hi, "germplasm conservation"@en, "Keimplasmakonservierung"@de, "حفظ المادة الوراثية"@ar, "захаванне гермаплазмы"@be, "Konserwacja plazmy zarodkowej"@pl, "حفاظت از پلاسم زاینده"@fa, "การอนุรักษ์แหล่งเชื้อพันธุกรรม"@th, "ການອະນຸລັກແຫຼ່ງພັນທຸກຳ"@lo, "conservação de germoplasma"@pt-BR, "conservação de germoplasma"@pt, "conservation du matériel génétique"@fr, "Conservazione del germoplasma"@it, "сохранение зародышевой плазмы"@ru, "conservarea germoplasmei"@ro, "生殖質保存"@ja, "유전자원보존"@ko, "konzervácia zárodočnej plazmy"@sk, "konzervace zárodečné plazmy"@cs, "csíraplazma konzerváció"@hu, "germplazm muhafazası"@tr ; a skos:Concept ; ns0:includes agrovoc:c_3212 . agrovoc:c_11116 skos:prefLabel "генные банки"@ru, "Genbank"@de, "genové banky"@cs, "bancă de gene"@ro, "Banco de genes"@es, "gen bankası"@tr, "بنوك الجينات"@ar, "ธนาคารเชื้อพันธุ์"@th, "banque de gènes"@fr, "génové banky"@sk, "Bank genów"@pl, "генні банки"@uk, "유전자은행"@ko, "بانک‌های ژن"@fa, "banco de genes"@pt, "банке гена"@sr, "génbank"@hu, "जीन बैक"@hi, "基因库"@zh, "Banche di geni"@it, "ジーンバンク"@ja, "gene banks"@en, "banco genético"@pt-BR, "ທະນາຄານເຊື້ອພັນ"@lo ; a skos:Concept ; ns0:isComposedOf agrovoc:c_3212 . agrovoc:xl_sk_1299526883059 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "genofondy"@sk ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526884258 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Banco de genotipos"@es ; skos:notation "27668"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299526882288 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "gene pools"@en ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299526882396 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "जीन समूह"@hi ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_3212_1321791094113 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:11:34Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-10-26T13:39:11Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "gen havuzu"@tr ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299526882711 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "遺伝子プール"@ja ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526882354 dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; a skosxl:Label ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526883289, agrovoc:xl_fr_1299526883677, agrovoc:xl_fr_1299526884348, agrovoc:xl_fr_1299526883929, agrovoc:xl_fr_1299526884188, agrovoc:xl_fr_1299526884514 ; skosxl:literalForm "pool de gènes"@fr ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode . ns0:hasProperty rdfs:comment """س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية\""""@ar, "X Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semillas” “Tamaño de la semilla\", “Plantas medicinales” “Propiedades medicinales”."@es, "X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如:“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”,“药用植物类” <有属性>“药物属性”。"@zh, "X Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, \"semence\" \"grosseur des semences\", \"plante médicinale\" \"propriété pharmacologique\"."@fr, "X Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” “seed size\", “medicinal plants” “medicinal properties”."@en, """X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства". """@ru ; rdfs:label "обладает свойством"@ru, "Has property"@en, "Tiene propriedad"@es, "A la propriété"@fr, "有属性"@zh, "لديه ممتلكات"@ar ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_es_1299526884592 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Genóteca"@es ; skos:notation "27752"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299526883101 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "แหล่งพันธุกรรม"@th ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_fr_1299526883929 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "banque de cellules végétales"@fr ; skos:notation "27667"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_5b084199 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-02-10T19:32:59.549+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "გენოფონდი"@ka ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526883523 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Banco de embriones"@es ; skos:notation "27665"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299526882331 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "خزانه‌های ژن"@fa ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_13ff646b dc:source ; dc:created "2023-10-17T13:54:52"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Bir popülasyonda bulunan genlerin tümü."@tr . agrovoc:xl_pt-BR_9b5541ef void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-08-02T14:02:08"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "conjunto de genes"@pt-BR ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6523 skos:prefLabel "erőforrás megőrzése"@hu, "conservation des ressources"@fr, "حفاظت منبع"@fa, "Ressourcenerhaltung"@de, "conservação de recursos"@pt-BR, "uchovanie zdrojov"@sk, "Conservazione delle risorse"@it, "conservação de recursos"@pt, "स्रोत संरक्षण"@hi, "resource conservation"@en, "صيانة الموارد"@ar, "ການອະນຸລັກຊັບພະຍາກອນ"@lo, "Conservación de los recursos"@es, "kaynak muhafazası"@tr, "การอนุรักษ์ทรัพยากร"@th, "资源保护"@zh, "uchování zdrojů"@cs, "сохранение ресурсов"@ru, "Ochrona zasobów"@pl, "자원보전"@ko, "uhifadhi wa rasilimali"@sw, "資源保全"@ja ; ns0:includes agrovoc:c_3212 ; a skos:Concept . agrovoc:c_3218 skos:narrower agrovoc:c_3212 ; skos:prefLabel "ทรัพยากรพันธุกรรม"@th, "генетические ресурсы"@ru, "генетичні ресурси"@uk, "ຊັບພະຍາກອນພັນທຸກຳ"@lo, "유전자원"@ko, "Zasoby genetyczne"@pl, "Recursos genéticos"@es, "Genressourcen"@de, "genetik kaynaklar"@tr, "genetické zdroje"@sk, "genetické zdroje"@cs, "recurso genético"@pt-BR, "recurso genético"@pt, "გენეტიკური რესურსები"@ka, "генетски ресурси"@sr, "genetic resources"@en, "resurse genetice"@ro, "genetikai erőforrás"@hu, "ressource génétique"@fr, "遗传资源"@zh, "rasilimali za kijeni"@sw, "遺伝資源"@ja, "जननिक स्त्रोत"@hi, "Risorse genetiche"@it, "منابع ژنتیکی"@fa, "موارد وراثية"@ar ; a skos:Concept . agrovoc:xl_pt_1299526882968 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "potencial de genes"@pt ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_es_1299526882310 ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526883990, agrovoc:xl_es_1299526884592, agrovoc:xl_es_1299526883732, agrovoc:xl_es_1299526884695, agrovoc:xl_es_1299526884421, agrovoc:xl_es_1299526884258, agrovoc:xl_es_1299526883523 ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; skosxl:literalForm "Reservas genéticas"@es ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3212 skos:altLabel "Acervo genético"@es, "Banco de hibridomas"@es, "banque d'hybridomes"@fr, "génothèque"@fr, "banque d'embryons"@fr, "banque de génotypes"@fr, "Banco de genotipos"@es, "banque de souches"@fr, "banque de cellules végétales"@fr, "Banco de cepas"@es, "Bancos de células vegetales"@es, "Banco de embriones"@es, "Genóteca"@es ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299526884258, agrovoc:xl_fr_1299526884514, agrovoc:xl_es_1299526883523, agrovoc:xl_es_1299526883990, agrovoc:xl_es_1299526884592, agrovoc:xl_fr_1299526884348, agrovoc:xl_fr_1299526884188, agrovoc:xl_es_1299526884421, agrovoc:xl_fr_1299526883929, agrovoc:xl_es_1299526884695, agrovoc:xl_fr_1299526883289, agrovoc:xl_es_1299526883732, agrovoc:xl_fr_1299526883677 ; dc:created "2011-11-20T20:11:34Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isIncludedIn agrovoc:c_3250, agrovoc:c_6523 ; ns0:hasProperty agrovoc:c_33949 ; a skos:Concept ; ns0:isComposedOf agrovoc:c_3249 ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299526882310, agrovoc:xl_hu_1299526882650, agrovoc:xl_ar_1299526882235, agrovoc:xl_zh_1299526883144, agrovoc:xl_th_1299526883101, agrovoc:xl_ja_1299526882711, agrovoc:xl_lo_1299526882794, agrovoc:xl_tr_3212_1321791094113, agrovoc:xl_ru_1299526883018, agrovoc:xl_sk_1299526883059, agrovoc:xl_pl_1299526882932, agrovoc:xl_en_1299526882288, agrovoc:xl_de_1299526882269, agrovoc:xl_fr_1299526882354, agrovoc:xl_sr_73fb79a1, agrovoc:xl_it_1299526882681, agrovoc:xl_cs_1299526882250, agrovoc:xl_hi_1299526882396, agrovoc:xl_ko_1299526882761, agrovoc:xl_pt-BR_9b5541ef, agrovoc:xl_ka_5b084199, agrovoc:xl_pt_1299526882968, agrovoc:xl_uk_0d3b3b06, agrovoc:xl_fa_1299526882331 ; ns0:compose agrovoc:c_35298, agrovoc:c_11116 ; skos:prefLabel "แหล่งพันธุกรรม"@th, "génkészlet"@hu, "генні пули"@uk, "გენოფონდი"@ka, "जीन समूह"@hi, "Genpool"@de, "Gruppi di geni"@it, "برك المورثات"@ar, "генные пулы"@ru, "خزانه‌های ژن"@fa, "遺伝子プール"@ja, "Reservas genéticas"@es, "Pula genów"@pl, "gen havuzu"@tr, "conjunto de genes"@pt-BR, "유전자급원"@ko, "genofondy"@cs, "ແຫຼ່ງເຊື້ອພັນ"@lo, "genofondy"@sk, "基因池"@zh, "pool de gènes"@fr, "potencial de genes"@pt, "резервоари гена"@sr, "gene pools"@en ; skos:broader agrovoc:c_3218 ; skos:scopeNote "ພັນທຸກຳ ແລະ ຂໍ້ມູນພັນທຸກຳທັງໝົດ ທີ່ປະຊາກອນຂອງ ສັດ, ພືດ ຫຼື ຈຸນລະຊີບ ມີ; ສຳລັບສະຖານທີ່ລວບລວມພັນທຸກຳ ໃຫ້ໃຊ້ <11116>"@lo, "พันธุกรรมทั้งหมดและข้อมูลพันธุกรรมซึ่งถูกควบคุมโดยการสืบพันธุ์ของประชากรสัตว์ พืช หรือจุลินทรีย์, สำหรับสถานที่รวบรวมใช้ <11116>"@th, "Totalidade dos genes e informação genética existente num animal, planta ou população microbiana; para recolha e conservação deste material usar <11116>"@pt, "Egy adott faj génjeinek és genetikai információinak összessége; Genetikai anyag gyujtésére szolgál: <11116>"@hu, """Üreyen bir hayvan, bitki ya da mikrop popülasyonun sahip olduğu gen ve genetik bilgilerin toplamı; genetik materyallerin toplandığı merkezler için <11116> kodlu terimi kullan """@tr, "La suma total de todos los genes y de la información genética poseida por una populación dada reproductiva de animales, plantas o microorganismos; para el punto de colección de material genético use <11116>"@es, "The sum total of all genes and genetic information possessed by a given reproducing animal, plant or microbe population; for collection points of material use <11116>"@en, "Suma wszystkich genów i informacji genetycznych w danej populacji zwierząt, roślin lub mikroorganizmów; dla kolekcji genów użyj <11116>"@pl, "تعداد کل ژن‌ها و اطلاعات ژنتیکی مخصوص یک حیوان، گیاه یا جمعیت میکروب تکثیرشدنی؛ برای مجموعه نکات مربوط به یک ماده به کار برید \"\"بانک‌های ژن\"\""@fa, "Die Summe aller Gene und genetischen Information eines bestimmten reproduzierenden Tieres, einer Pflanze oder einer Mikroorganismenpopulation; für Sammelstellen von Material <11116> benutzen"@de, "La somma totale di tutti i geni e informazioni genetiche proprie di una popolazione animale, vegetale o di microorganismi; per le strutture per la raccolta e conservazione del materiale genetico usare <11116>"@it, "La somme totale de tous les gènes et information génétique propre à une population reproducteur donnée animale, végétale ou de microorganismes; pour le point de collection de matériau génétique utiliser <11116>"@fr ; dc:modified "2023-10-17T13:54:52"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:definition agrovoc:xDef_13ff646b ; skos:inScheme . agrovoc:xl_fr_1299526883677 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "banque d'hybridomes"@fr ; skos:notation "27666"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:compose rdfs:label "то, из чего состоит"@ru, "تتكون Y من "@ar, "组成"@zh, "Compose"@fr, "Compose"@en, "Compone"@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:isPartOf ; rdfs:comment "Y<组成>X。Y是组成X的材料或物质。例如:“微生物菌群”<组成>“土壤植物区系”,“火山灰物质”<组成>“凝灰岩”。"@zh, "Y X. Y es el material o sustancia de la que se compone X. Ej. Par exemple, \"Flora microbiana\" \"Flora del suelo\", \"Materiales volcánicos\" \"Toba\"."@es, "Y X. Y est le matériau ou la substance dont X est composé. Par exemple, \"flore microbienne\" \"flore du sol\", \"matériau volcanique\" \"tuff\"."@fr, "Y - <то, из чего состоит> X. Y - это материал или вещество, из которого состоит X. Например, \"микробная флора\" - <то, из чего состоит> \"почвенная флора\", \"вулканогенные материалы\" - <то, из чего состоит> \"туф (вулканический)."@ru, "Y X. Y is the material or substance of which X is composed. E.g. “microbial flora” \"soil flora\", “volcanic materials” \"tuff\"."@en, """ع <يؤلف> س. ع هي الأداة أو المادة التي تتكون منها س. على سبيل المثال: "النباتات الجرثومية" <تؤلف > "نباتات التربة" "مواد بركانية" <تؤلف> " صخر tuff" """@ar . agrovoc:xl_es_1299526883990 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Bancos de células vegetales"@es ; skos:notation "27667"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299526882932 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Pula genów"@pl ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526884421 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Banco de cepas"@es ; skos:notation "27670"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299526882269 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Genpool"@de ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299526884695 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1994-02-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299526882310 ; skosxl:literalForm "Acervo genético"@es ; skos:notation "34173"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_0d3b3b06 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-07-18T22:31:41Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-07-30T23:17:12Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "генні пули"@uk ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526884514 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "génothèque"@fr ; skos:notation "27752"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526884348 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "banque de souches"@fr ; skos:notation "27670"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299526882250 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "genofondy"@cs ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_35298 skos:prefLabel "soil seed banks"@en, "talaj magbank"@hu, "Samenbank des Bodens"@de, "banco de sementes do solo"@pt, "Banco de semillas del suelo"@es, "Banche di semi del suolo"@it, "بانک‌های بذر خاک"@fa, "ґрунтові скупчення насіння"@uk, "pôdne semenné banky"@sk, "stock semencier du sol"@fr, "ທະນາຄານເມັດພັນໃນດິນ"@lo, "toprak tohum bankası"@tr, "Bank nasion w glebie"@pl, "土壤种子库"@zh, "запас семян в почве"@ru, "土壌シードバンク"@ja, "मृदा बीज बैंक"@hi, "půdní semenné banky"@cs, "ترب ضفافية للبذر"@ar, "ธนาคารเมล็ดพันธุ์ในดิน"@th ; ns0:isComposedOf agrovoc:c_3212 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ru_1299526883018 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-01-30T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "генные пулы"@ru ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isComposedOf rdfs:comment "X<由...组成>Y。X由材料或物质Y组成。例如:“土壤植物区系”<由...组成>“微生物菌群”,“凝灰岩”<由...组成>“火山灰物质”。"@zh, "X Y. X est composé de la matière ou de la substance Y. Par exemple, \"flore du sol\" \"matériau volcanique\". "@fr, "X Y. X está compuesto de materia o sustancia Y. Ej. \"Flora del suelo\" \"Flora microbiana\", \"Toba\" \"Materiales volcánicos\". "@es, "X Y. X is composed of material or substance Y . E.g. “soil flora” “microbial flora”, “tuff” “volcanic materials”."@en, """X <состоит из> Y. X состоит из материала или вещества Y. Например, "почвенная флора" <состоит из> "микробная флора", "туф (вулканический)" <состоит из> "вулканогенные материалы". """@ru, """س <يتكون من> ع. يتكون س من المادة أو الأداة ع. على سبيل المثال: "نباتات التربة" <تتكون من > "نباتات جرثومية" " صخر tuff"<يتكون من> "مواد بركانية". """@ar ; rdfs:label "Is composed of"@en, "由...组成"@zh, "Está compuesto de"@es, "состоит из"@ru, "يتكون من"@ar, "Est composé de"@fr ; rdfs:subPropertyOf ns0:hasPart . agrovoc:c_33949 skos:prefLabel "biologisk mangfoldighed"@da, "जैव विविधता"@hi, "biodiversitet"@nn, "biodiversitet"@nb, "ความหลากหลายทางชีวภาพ"@th, "生物多様性"@ja, "ბიომრავალფეროვნება"@ka, "biodiverzita"@sk, "biodiverzita"@cs, "luonnon monimuotoisuus"@fi, "uhaianuai"@sw, "биоразнообразие"@ru, "Różnorodność biologiczna"@pl, "تنوع حيوي"@ar, "生物多样性"@zh, "biodiversitate"@ro, "биодиверзитет"@sr, "biodiversidade"@pt-BR, "biodiversidade"@pt, "biodiversity"@en, "біорізноманітність"@uk, "bioloogiline mitmekesisus"@et, "biologisk mångfald"@sv, "జీవావరణ వ్యవస్థ వైవిధ్యం"@te, "Biodiversidad"@es, "βιοποικιλότητα"@el, "biyoçeşitlilik"@tr, "Biodiversità"@it, "biodiverzitás"@hu, "biotska raznovrstnost"@sl, "biodiversité"@fr, "ຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງຊີວະພາບ"@lo, "زیست‌گوناگونی"@fa, "Biodiversität"@de ; a skos:Concept ; ns0:isPropertyOf agrovoc:c_3212 . agrovoc:xl_sr_73fb79a1 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-01-25T10:06:25"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "резервоари гена"@sr ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299526883289 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526882354 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "banque d'embryons"@fr ; skos:notation "27665"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299526882681 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-11-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gruppi di geni"@it ; skos:notation "3212"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .