2005-08-09T00:00:00Z
ペルシア湾岸諸国
29178
2002-12-12T00:00:00Z
海湾阿拉伯国家
29679
2006-12-19T00:00:00Z
Stati del Golfo
29178
2003-03-27T00:00:00Z
2013-08-28T17:55:35Z
státy Perského zálivu
29178
2020-10-19T16:00:22
Statele din Golf
29178
1990-02-08T00:00:00Z
खाड़ी देश
29178
1990-02-08T00:00:00Z
États du Golfe
29178
Państwo Katar
กาตาร์
კატარი
Qatar
Qatar
카타르
Qatar
Qatar
Qatar
قطر
Qatar
Qatar
Qatar
قطر (کشور)
कतर
ກວາຕ້າ
Катар
Катар
卡塔尔
Katar
Катар
カタール国
Katar
Katar
Katar
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
2009-03-04T00:00:00Z
государства персидского залива
29178
巴林
바레인
డిక్టియో జోమా బర్గెరై
บาร์เรน
Bahrain
بحرین
Bahrajn
バーレーン王国
Bahrain
Bahrain
Bahrajn
Bahrajn
बहरीन
البحرين
Bahreyn
ბაჰრეინი
Бахрейн
Бахрэйн
Bahraini
Barém
Bahreïn
ບາເຣນ
Бахреин
Bahrein
Bahrein
Bahrein
2002-12-12T00:00:00Z
海湾地区国家
29178
1997-03-11T00:00:00Z
Arabische Golfstaaten
29679
2007-04-20T00:00:00Z
دولتهاي حوزه خليج فارس
77324
2011-11-20T20:56:55Z
2011-11-20T20:56:55Z
Körfez Arap ülkeleri
29679
1990-02-12T00:00:00Z
États arabes du Golfe
29679
2005-08-19T00:00:00Z
รัฐในเขตอ่าว
29178
2022-12-26T22:01:17
სპარსეთის ყურის ქვეყნები
29178
2006-12-06T00:00:00Z
Arab-Öböl menti országok
29679
1998-08-04T00:00:00Z
Estados Árabes do Golfo
29679
2005-08-19T00:00:00Z
รัฐในเขตอ่าวอาหรับ
29679
Arabské státy Perského zálivu
Körfez Arap ülkeleri
Arab Gulf states
Estados Árabes do Golfo
دول الخليج العربي
Arab-Öböl menti országok
Arabische Golfstaaten
अरब खाड़ी के राज्य
Estados Arabes del Golfo
دولتهاي حوزه خليج فارس
États arabes du Golfe
รัฐในเขตอ่าวอาหรับ
арабские государства персидского залива
海湾阿拉伯国家
Stati Arabi del Golfo
სპარსეთის ყურის არაბული ქვეყნები
کشورهای حوزه خليج عرب
Arabské štáty Perzského zálivu
Państwa Zatoki Arabskiej
Statele Arabe din Golf
státy Perského zálivu
Statele din Golf
Stati del Golfo
États du Golfe
Kraje Zatoki Perskiej
Golfstaaten
Estados do Golfo
Körfez ülkeleri
海湾地区国家
государства персидского залива
Öböl-államok
کشورهای حوزه خلیج فارس
სპარსეთის ყურის ქვეყნები
รัฐในเขตอ่าว
ລັດຕ່າງໆໃນອ່າວ
štáty Perského zálivu
Заливске државе
खाड़ी देश
ペルシア湾岸諸国
Gulf states
Estados del Golfo
дзяржавы Персідскага заліва
دول الخليج
గల్ఫ్ రాష్ట్రాలు
Mataifa ya Ghuba
2022-12-26T22:01:43
სპარსეთის ყურის არაბული ქვეყნები
92c52c8a
2020-10-19T16:04:37
Statele Arabe din Golf
19c990e4
2022-04-07T10:24:38
Заливске државе
29178
2022-11-28T16:02:42Z
Mataifa ya Ghuba
29178
2023-06-26T13:48:42Z
дзяржавы Персідскага заліва
29178
2005-12-16T00:00:00Z
ລັດຕ່າງໆໃນອ່າວ
29178
2011-11-20T20:56:01Z
2018-02-05T14:21:21Z
Körfez ülkeleri
29178
2012-02-03T16:45:14Z
2012-02-03T16:45:14Z
గల్ఫ్ రాష్ట్రాలు
29178
امارات متحده عربی
Аб'яднаныя Арабскія Эміраты
Vereinigte Arabische Emirate
ຢຸໄນເຕັດອາຣັບເອມີເຣັດ
Emirati Arabi Uniti
არაბთა გაერთიანებული საამიროები
الإمارات العربية المتحدة
Emiratos Arabes Unidos
ยูไนเต็ดอาหรับเอมิเรต
Spojené arabské emiráty
Spojené arabské emiráty
Уједињени арапски Емирати
Объединенные Арабские Эмираты
Birleşik Arap Emirlikleri
Émirats arabes unis
Emirados Árabes Unidos
아랍에미리트
Emiratele Arabe Unite
Umoja wa Falme za Kiarabu
アラブ首長国連邦
Zjednoczone Emiraty Arabskie
阿拉伯联合酋长国
Egyesült Arab Emirátusok
संयुक्त अरब अमीरात
United Arab Emirates
Arabia Saudyjska
Saudská Arábia
Саудаўская Аравія
Саудијска Арабија
Arábia Saudita
Arabia Saudită
Saudi-Arabien
საუდის არაბეთი
Saudská Arábie
Szaud-Arábia
Arabie Saoudite
Саудовская Аравия
ซาอุดีอาระเบีย
沙特阿拉伯
사우디아라비아
Arabia Saudita
Arabia Saudita
Saudi Arabia
サウジアラビア王国
Saudi Arabia
السعودية
Suudi Arabistan
ຊາອຸດິ ອາຣັບບີ
عربستان سعودی
सऊदी अरब
Umman
ომანი
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Oman
Omani
ໂອມານ
عمان
عمان
Omán
Omán
Omán
Omán
โอมาน
오만
阿曼
ओमान
オマーン国
Оман
Оман
Аман
الكويت
کویت
Kuveyt
Kuwaiti
Кувајт
ກູເວດ
科威特
クウェート国
कुवैत
Kuwejt
Koweït
Kuwait
Kuvait
คูเวต
Kuwait
Kuwait
Kuwait
Kuwait
Kuwait
쿠웨이트
Кувейт
Кувейт
ქუვეითი
Kuvajt
Kuvajt
AGROVOC
Perský záliv
पर्शियन् खाडी
Perský záliv
სპარსეთის ყურე
ອ່າວເປີເຊຍ
Persian Gulf
페르시아만
อ่าวเปอร์เซีย
Zatoka Perska
Perzsa-öböl
الخليج العربي
golfe Persique
Golful Persic
Ghuba ya Uajemi
Перська затока
Golfo Pérsico
خلیج فارس
Golfo Pérsico
Персидский залив
Basra Körfezi
Golfo Persico
Persischer Golf
ペルシャ湾
波斯湾
Geographical above country level
2012-02-03T16:45:14Z
2023-06-26T13:48:42Z
Arap ülkesi
países arábes
Kraje arabskie
arab ország
Arab countries
არაბული ქვეყნები
アラブ諸国
Arabské státy
arabische Länder
Pays arabes
арабскія краіны
арабские страны
Paesi Arabi
अरब राष्ट्र
阿拉伯国家
البلدان العربية
Nchi za Kiarabu
arabské štáty
Países Arabes
ກຸ່ມປະເທດອາຣັບ
کشورهای عربی
țări arabe
арапске земље
กลุ่มประเทศอาหรับ
Western Asia
西アジア
เอเชียตะวันตก
पश्चिमी एशिया
Westasien
Западна Азија
Заходняя Азія
Západná Ázia
Западная Азия
ອາຊີຕາເວັນຕົກ
Ásia Ocidental
غرب آسيا
Západní Asie
Nyugat-Ázsia
Asie occidentale
Azja Zachodnia
Asia ya magharibi
Asia Occidental
Asia de Vest
Asia Occidentale
آسیای غربی
დასავლეთი აზია
Batı Asya
西亚
1996-12-24T00:00:00Z
Golfstaaten
29178
2006-12-19T00:00:00Z
Stati Arabi del Golfo
29679
1990-02-12T00:00:00Z
Arab Gulf states
29679
2002-12-12T00:00:00Z
دول الخليج
29178
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
2005-12-16T00:00:00Z
štáty Perského zálivu
29178
2006-12-19T00:00:00Z
Kraje Zatoki Perskiej
29178
2007-04-20T00:00:00Z
کشورهای حوزه خلیج فارس
29178
1990-02-08T00:00:00Z
Estados del Golfo
29178
1990-02-12T00:00:00Z
अरब खाड़ी के राज्य
29679
2009-03-04T00:00:00Z
арабские государства персидского залива
29679
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2003-03-27T00:00:00Z
Arabské státy Perského zálivu
29679
2007-04-20T00:00:00Z
کشورهای حوزه خليج عرب
29679
2002-12-12T00:00:00Z
دول الخليج العربي
29679
1990-02-08T00:00:00Z
Gulf states
29178
1998-08-04T00:00:00Z
Estados do Golfo
29178
2006-12-19T00:00:00Z
Państwa Zatoki Arabskiej
29679
围绕
окружает
Alrededor de
يحيط
Surrounds
Entoure
Y <entoure> X. L'objet Y entoure physiquement l'objet X. Par exemple,"cocon" <entoure> "pupe", "cellule à aleurone" <entoure> "endosperme". À utiliser uniquement pour les termes qui sont physiquement immédiatement adjacents les uns aux autres. Pour la géographie, utilisez <spatialement inclut>.
Y<围绕>X。物体Y在物理上围绕物体X。例如:“茧”<围绕>“蛹”,“糊粉细胞”<围绕>“胚乳”。仅可用于物理上彼此紧邻的术语。对于地理,使用<空间包含>。
Y <alrededor de> X. El objeto Y rodea físicamente al objeto X. Ej. ”Capullos" <alrededor de> “Pupa“, "Células de aleurona” <alrededor de> “Endosperma". Utilizar sólo para los términos que son físicamente adyacentes entre sí. Para la geografía, utilice <incluye espacialmente>.
Y <окружает> X. Объект Y физически окружает объект X. Например, "коконы" <окружает> "куколки", "алейроновые клетки" <окружает> "эндосперм". Используйте только для терминов, которые физически непосредственно примыкают друг к другу. Для географии используйте <пространственно включает>.
ع <يحيط بـ > س. الكائن ع يحيط فيزيائياً بالكائن س.
على سبيل المثال: "الشرانق" <تحيط بـ> "الخادرة" ،
و "خلايا ألورون" <تحيط بـ> "السويداء".
تستخدم فقط للمصطلحات المتاخمة فعلياً لبعضها البعض. للاستخدام الجغرافي <يشمل مكانيًا>.
Y <surrounds> X. The object Y is physically surrounding object X. E.g. “cocoons” <surrounds> “pupae“, "aleurone cells” <surrounds> “endosperm". Use only for the terms that are physically immediately adjacent to each other. For geography use <spatially Includes>.
2005-12-16T00:00:00Z
Arabské štáty Perzského zálivu
29679
1990-02-12T00:00:00Z
Estados Arabes del Golfo
29679
2006-12-06T00:00:00Z
Öböl-államok
29178