dřevěné uhlí
drevné uhlie
Holzkohle
목탄
काठ कोयला
faszén
ხის ნახშირი
уголь
Carbón vegetal
ຖ່ານໄມ້
Carbone di legna
charcoal
cărbune vegetal
Węgiel drzewny
فحم نباتي
makaa
เถ้าถ่าน
charbon de bois
木炭
木炭
odun kömürü
బాతు విపాణు కాలేయపు శోధ
carvão não mineral
زغال
Arang
2006-12-06T00:00:00Z
kokszosítás
28045
2006-12-19T00:00:00Z
Rozkładowa destylacja drewna
28044
2007-04-20T00:00:00Z
زغالش چوب
28045
métodos
أساليب
методи
方法
방법
方法
Metodi
روشها
metody
მეთოდი
метады
Métodos
phương pháp
metode
módszer
yöntem
विधियाँ
методы
metoder
Metoda
méthode
metoder
metoder
Kaedah
método
methods
ວິທີການ
методе
วิธีการ
metodar
mbinu
menetelmät
Methode
metódy
methoden
2011-11-20T20:53:10Z
2014-07-03T17:53:02Z
odun kömürü yapılması
28044
2005-08-19T00:00:00Z
การเกิดคาร์บอนของเนื้อไม้
28045
2020-07-14T08:33:42.564+02:00
деструктивна дестилација дрвета
28044
2006-10-09T00:00:00Z
Distillazione distruttiva del legno
28044
2005-08-19T00:00:00Z
การกลั่นทำลายไม้
28044
2003-03-27T00:00:00Z
karbonizace
28045
2006-12-19T00:00:00Z
Zwęglanie drewna
28045
2005-12-16T00:00:00Z
ການສະສົມຄາຣບອນຂອງໄມ້
28045
2007-04-20T00:00:00Z
تقطیر تخریبی چوب
28044
2005-08-09T00:00:00Z
木材乾溜
28044
2009-07-31T00:00:00Z
сухая перегонка древесины
28045
1989-10-04T00:00:00Z
लकड़ी का विध्वंसक आसवन
28044
2005-08-09T00:00:00Z
木材炭化
28045
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
carbonização da madeira
28044
AGROVOC
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
carbonização
28045
Distillazione distruttiva del legno
Rozkładowa destylacja drewna
odun kömürü yapılması
деструктивна дестилација дрвета
Holzverkohlung
carbonisation du bois
kunereka kwa uharibifu wa mbao
木材干馏
การกลั่นทำลายไม้
木材乾溜
تقطير إتلافي للأخشاب
destruktivní destilace dřeva
fa destruktív desztillációja
deštruktívna destilácia dreva
लकड़ी का विध्वंसक आसवन
Carbonización de la madera
пиролиз древесины
destructive distillation of wood
ການແປຮູບໄມ້
carbonização da madeira
تقطیر تخریبی چوب
2011-11-20T20:53:10Z
2014-07-03T17:53:33Z
odunun kömürleştirilmesi
28045
1996-12-24T00:00:00Z
Holzverkohlung
28044
1989-10-04T00:00:00Z
Carbonización de la madera
28044
2022-03-28T14:31:42Z
kunereka kwa uharibifu wa mbao
28044
1989-10-04T00:00:00Z
2021-06-02T10:33:14
carbonisation du bois
28044
2002-12-12T00:00:00Z
تقطير إتلافي للأخشاب
28044
木材炭化
زغالش چوب
Carbonizzazione del legno
karbonizácia
การเกิดคาร์บอนของเนื้อไม้
काष्ठ कार्बोनीकरण
kokszosítás
сухая перегонка древесины
Zwęglanie drewna
carbonização
karbonizace
ການສະສົມຄາຣບອນຂອງໄມ້
木材碳化
odunun kömürleştirilmesi
wood carbonization
काठ कोयला भठ्ठी
forno para carvão
Horno carbonero
boksa
pec na výrobu drevného uhlia
Piec do wypalania węgla drzewnego
milíře
مفاحم
炭窯
Meiler
เตาเผาถ่าน
烧炭窑
کورههای زغال
пећи на угаљ
charcoal kilns
Forni a carbone di legna
odun kömürü fırını
углевыжигательные печи
four à carboniser
ເຕົາເຜົາຖ່ານ
2022-03-28T14:31:42Z
林产工业
dřevozpracující průmysl
Holzproduktindustrie
Przemysł przerobu produktów leśnych
indústria florestal
indústria florestal
industrie forestière
అటవీ ఉత్పాదనల పరిశ్రమ
სატყეო მრეწველობა
वन उत्पाद उद्योग
лесоперерабатывающая промышленность
林産工業、林産業
อุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ป่าไม้
صنعت فراوردههای جنگلی
drevospracujúci priemysel
erdei termékek ipara
utendaji ya bidhaa za misitu
Industria dei prodotti forestali
forest products industry
Industria forestal
orman ürünleri endüstrisi
ອຸດສາຫະກຳຜະລິດຕະພັນໄມ້
صناعة منتجات الغابات
2011-11-20T20:53:10Z
2005-12-16T00:00:00Z
deštruktívna destilácia dreva
28044
2005-12-16T00:00:00Z
karbonizácia
28045
2007-04-13T00:00:00Z
Carbonizzazione del legno
28045
2003-03-27T00:00:00Z
destruktivní destilace dřeva
28044
2009-07-31T00:00:00Z
пиролиз древесины
28044
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2002-12-12T00:00:00Z
木材碳化
28045
2005-12-16T00:00:00Z
ການແປຮູບໄມ້
28044
1989-10-04T00:00:00Z
destructive distillation of wood
28044
1989-10-04T00:00:00Z
wood carbonization
28045
1989-10-04T00:00:00Z
काष्ठ कार्बोनीकरण
28045
Es un proceso para
Is process for
Est un processus pour
هي العملية ل
是…的过程
вляется процессом для
Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如:“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”,“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。
Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Esterilización (reproducción)" <es un proceso para> "Liberación de insectos estériles", "Fermentación alcohólica" <es un proceso para> "Vinificación".
ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س.
على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة",
"تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”.
Y <является процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию X. Например, ”стерилизация” <является процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение" <является процессом для> “виноделие".
Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”.
Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, "stérilisation" <est un processus pour> "lâcher d'insectes stériles", "fermentation alcoolique" <est un processus pour> "vinification".
2002-12-12T00:00:00Z
木材干馏
28044
被用于
используется в
Is used in
Es utilizado en
يستخدم في
Est utilisé dans
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "boyau" <est utilisé dans> "saucisse", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中,在做法Y中通常使用X。例如:“肠衣”<被用于>“香肠”,“火车”<被用于>“铁路运输”。
س <يستخدم في> ع.
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق"
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Tripa" <es utilizado en> "Salchicha", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” <is used in> “sausages”, “trains” <is used in> “rail transport”.
2006-12-06T00:00:00Z
fa destruktív desztillációja
28044
س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة.
على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب"
اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري
X <tiene el producto> Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” <tiene el producto> “Residuos de explotación forestal”, “España” <tiene el producto> “Jerez”.
X <has product> Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging”<has product> “logging wastes”, “Spain” <has product> “sherry”.
X <a le produit> Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: "exploitation forestière" <a le produit> "déchet d'exploitation forestière", "Espagne" <a le produit> "xérès".
X<有产品>Y。X是产品Y的来源,其中有加工处理的要素。例如:“森林采运”<有产品>“砍伐损失”,“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。
X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, "брожение" <имеет продукт> "ферментированные продукты", "Испания" <имеет продукт> "херес".
لديه المنتج
имеет продукт
有产品
A le produit
Has product
Tiene el producto