1997-03-11T00:00:00Z
Anwendungsdatum
27878
načasování
marcação de tempo
рокови
时期
сроки
زمانبندی
zamanlama
choix de la date
urekebishaji wa muda
توقيت
тэрмін
అదును
ช่วงเวลาที่เหมาะสม
Terminy
시기
načasovanie
строки
ຊ່ວງເວລາ
タイミング
Scelta dell'epoca
Elección de la época
Zeiteinteilung
idõzítés
समय
timing
2024-01-22T06:31:24
тэрмін апрацоўкі
27921
2022-02-09T15:26:30
data de aplicação
6cade9e1
2006-12-06T00:00:00Z
alkalmazás dátuma
27878
2003-03-27T00:00:00Z
datum ošetření
27878
植物発育段階
növény fejlõdési szakasza
bitki gelişim aşaması
ระยะการพัฒนาของพืช
vývojové štádia rastlín
Stadium rozwojowe roślin
фазы цвіцення раслін
ໄລຍະການພັດທະນາຂອງພືດ
hatua za ukuaji wa mmea
植物发育时期
مراحل تکوین گیاهی
vývojová stádia rostlin
stadii de dezvoltare a plantei
Stadi di sviluppo della pianta
fase de desenvolvimento da planta
fase de desenvolvimento da planta
पौध-विकास की अवस्थायें
식물발생단계
фази росту і розвитку рослин
plant developmental stages
stade de développement végétal
фазе развоја биљака
фазы развития растений
مراحل تطور النبات
Entwicklungsstadium (Pflanze)
Etapas de desarrollo de la planta
2007-04-20T00:00:00Z
زمان عملیات
27921
2005-12-16T00:00:00Z
dátum aplikácie
27878
2022-02-09T15:26:14
data do tratamento
27921
2002-12-12T00:00:00Z
处理期
27921
2007-04-20T00:00:00Z
تاريخ درخواست
27878
1997-07-30T00:00:00Z
Fecha de aplicación
27878
2020-01-24T12:20:48.425+01:00
време обраде (третирања)
27921
2005-12-16T00:00:00Z
ມື້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
27878
1989-10-03T00:00:00Z
application date
27878
植前处理
traitement de préplantation
Obróbka przed sadzeniem
předseťové ošetření
tratamento pré-plantio
定植前処理
предобработка семенного материала
რგვისწინა დამუშავება
predsejbové obrábanie pôdy
معالجة ما قبل الزرع
tratament înainte de plantare
การเตรียมพืชก่อนปลูก
재식전처리
ültetés elõtti kezelés
Vorsaatbehandlung
रोपण पूर्व उपचार
Trattamento pre-piantagione
ການບຳບັດກ່ອນການປູກ
ekim öncesi işlemleri
папярэдняя апрацоўка насеннага матэрыялу
Tratamiento anterior a la siembra
preplanting treatment
تیمار پیشکاشت
1989-10-03T00:00:00Z
उपचार तिथि
27921
2012-02-03T17:02:29Z
2012-02-03T17:02:29Z
ఉపచార తేదీ
27921
2007-01-15T00:00:00Z
Epoca di trattamento
27921
2006-12-06T00:00:00Z
kezelés idõpontja
27921
1989-10-03T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
date de traitement
27921
2009-07-07T00:00:00Z
сроки применения
27878
2020-08-13T15:21:38.438+02:00
epocă de aplicare
84f74b00
AGROVOC
2022-05-26T10:42:42Z
tarehe ya kutumia dawa
27921
2012-02-21T17:46:17Z
2014-07-03T19:51:07Z
işlem tarihi
1329817577262
2006-09-28T00:00:00Z
Data di trattamento
27878
2006-12-19T00:00:00Z
Data zabiegu
27878
2002-12-12T00:00:00Z
تاريخ المعالجة
27921
2005-12-16T00:00:00Z
termín ošetrenia
27921
1996-12-24T00:00:00Z
Behandlungsdatum
27921
1997-07-30T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
date d'application
27878
2009-07-07T00:00:00Z
сроки обработки
27921
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
data de tratamento
27921
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Est affecté par
на ... влияет ....
Está afectado por
يتأثر بها
Is affected by
受...影响
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ،
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árboles" <está afectado por> "Arboricidas", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daños mecánicos". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
növénytermesztés (növénygazdálkodás)
uongozi wa mazao
паляводства
gestão da colheita
إدارة المحاصيل
gestão da colheita
ürün yönetimi
управление посевами
agrotechnika
agrotechnika
Gestione delle colture
Gospodarka roślinna
작물관리
Manejo del cultivo
crop management
conduite de la culture
作物管理
作物管理
फसल प्रबंधन
การจัดการการผลิตพืช
Feldwirtschaft
مدیریت تولید محصول زراعی
2003-03-27T00:00:00Z
termín ošetření
27921
2011-11-20T20:52:47Z
2014-07-03T19:51:10Z
uygulama tarihi
27878
2016-05-02T06:48:54Z
2016-07-11T20:53:58Z
дата обробки
27921
1989-10-03T00:00:00Z
treatment date
27921
1989-10-03T00:00:00Z
प्रयोग की तिथि
27878
2005-12-16T00:00:00Z
ວັນທີປະຕິບັດ
27921
epocă de aplicare
data aplicării tratamentelor
施用期
işlem tarihi
dátum aplikácie
date d'application
data de aplicação
data de aplicação
uygulama tarihi
сроки применения
تاريخ درخواست
Data di trattamento
alkalmazás dátuma
Anwendungsdatum
application date
Fecha de aplicación
datum ošetření
प्रयोग की तिथि
ມື້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ
Data zabiegu
施用期日
زمان عملیات
време обраде (третирања)
tarehe ya kutumia dawa
data de tratamento
epocă de tratare
วันเริ่มทดสอบปัจจัย
treatment date
дата обробки
उपचार तिथि
тэрмін апрацоўкі
date de traitement
処理日付
kezelés idõpontja
data do tratamento
تاريخ المعالجة
Termin zabiegu
Fecha de tratamiento
muamele tarihi
ఉపచార తేదీ
сроки обработки
Behandlungsdatum
termín ošetření
Epoca di trattamento
ວັນທີປະຕິບັດ
termín ošetrenia
behandlingsdato
处理期
2020-08-13T15:22:40.535+02:00
data aplicării tratamentelor
66db2793
2020-08-13T15:20:14.815+02:00
epocă de tratare
27921
2020-08-27T09:37:37
behandlingsdato
27921
2011-11-20T20:52:52Z
2014-07-03T19:51:19Z
muamele tarihi
27921
2005-08-19T00:00:00Z
วันเริ่มทดสอบปัจจัย
27921
İlaç, gübre, pestisit ya da diğer tarımsal kimyasalların
2024-01-22T06:31:24
2012-02-03T17:02:29Z
2005-08-09T00:00:00Z
処理日付
27921
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
data de aplicação
27878
1989-10-03T00:00:00Z
Fecha de tratamiento
27921
被用于
используется в
Is used in
Es utilizado en
يستخدم في
Est utilisé dans
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "boyau" <est utilisé dans> "saucisse", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中,在做法Y中通常使用X。例如:“肠衣”<被用于>“香肠”,“火车”<被用于>“铁路运输”。
س <يستخدم في> ع.
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق"
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Tripa" <es utilizado en> "Salchicha", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” <is used in> “sausages”, “trains” <is used in> “rail transport”.
2005-08-09T00:00:00Z
施用期日
27878
2006-12-19T00:00:00Z
Termin zabiegu
27921
2002-12-12T00:00:00Z
施用期
27878