2011-11-20T20:47:10Z
2011-11-20T20:47:10Z
enerji yönetimi
24837
2009-12-02T00:00:00Z
에너지관리
24837
1988-03-04T00:00:00Z
ऊर्जा प्रबंधन
24837
节约能源
శక్తి పరిరక్షణము
enerji koruma
Conservazione dell'energia
сохранение энергоресурсов
conservação de energia
에너지보전
پایستگی انرژی
Oszczędzanie energii
économie d'énergie
Conservación de la energía
การอนุรักษ์พลังงาน
省エネルギー
صيانة الطاقة
ऊर्जा संरक्षण
uhifadhi wa nishati
úspora energie
energy conservation
úspora energie
ການອະນຸລັກພະລັງງານ
Energieerhaltung
energiatakarékosság
2005-08-19T00:00:00Z
การจัดการพลังงาน
24837
1988-03-04T00:00:00Z
Gestión de la energía
24837
2007-04-20T00:00:00Z
مدیریت انرژی
24837
2005-12-16T00:00:00Z
ການຈັດສັນພະລັງງານ
24837
2005-12-16T00:00:00Z
hospodárenie s energiou
24837
consumo de energia
إستهلاك الطاقة
Zużycie energii
enerji tüketimi
spotreba energie
consommation d'énergie
能量消耗
energiafogyasztás
Consumo dell'energia
에너지소비
потребление энергии
مصرف انرژی
ენერგიის მოხმარება
consum de energie
energy consumption
spotřeba energie
ऊर्जा उपभोग
Energieverbrauch
శక్తి వినియోగము
Consumo de energía
エネルギー消費
ulaji wa nishati
การเผาผลาญพลังงาน
Includes
يشمل
包含
Incluye
включает
Comprend
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej.
"Métodos de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например,
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
2011-11-20T20:47:10Z
2011-11-20T20:47:10Z
enerji idaresi
1339129865580
2012-02-03T16:31:05Z
2012-02-03T16:31:05Z
శక్తి నిర్వహణ
24837
2003-03-27T00:00:00Z
hospodaření energií
24837
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
administração de energia
24837
2006-12-06T00:00:00Z
energiagazdálkodás
24837
2020-11-05T16:45:52
gestionarea energiei
0c1f3769
Affecte
Affects
يؤثر
影响
Afecta
влияет на
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daños mecánicos" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
1988-03-04T00:00:00Z
energy management
24837
1996-12-24T00:00:00Z
Energiewirtschaft
24837
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2022-01-27T11:58:45
управљање енергијом
24837
2002-12-12T00:00:00Z
إدارة الطاقة
24837
Est affecté par
на ... влияет ....
Está afectado por
يتأثر بها
Is affected by
受...影响
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ،
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árboles" <está afectado por> "Arboricidas", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daños mecánicos". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
energetická politika
energetická politika
能源政策
エネルギー政策
energy policies
Polityka energetyczna
енергетске политике
శక్తి విధానాలు
politică energetică
ენერგეტიკული პოლიტიკა
에너지정책
ऊर्जा नीतियाँ
política de energia
energiapolitika
энергетическая политика
นโยบายพลังงาน
politique énergétique
Política energética
Energiepolitik
enerji politikası
Politiche energetiche
سیاستهای انرژی
سياسة الطاقة
X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如:“剪毛”<有活动对象>“羊毛”,“批准”<有活动对象>“条约”。
X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. "tonte" <a objet d'activité> "laine", "ratification" <a objet d'activité> "traité".
X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratados”.
X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع.
على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ،
"التصديق" <له هدف> "المعاهدات".
Tiene objeto de la actividad
Has object of activity
A objet d'activité
有活动对象
له هدف النشاط
имеет объект деятельности
managementul energiei
إدارة الطاقة
ऊर्जा प्रबंधन
能源管理
управление энергоресурсами
administração de energia
Energiewirtschaft
hospodaření energií
gestion énergétique
hospodárenie s energiou
enerji yönetimi
Gestión de la energía
usimamizi wa nishati
energy management
エネルギー管理
مدیریت انرژی
శక్తి నిర్వహణ
управљање енергијом
Gospodarka energetyczna
에너지관리
energiagazdálkodás
การจัดการพลังงาน
ການຈັດສັນພະລັງງານ
Gestione dell'energia
2008-03-05T00:00:00Z
управление энергоресурсами
24837
2005-08-09T00:00:00Z
エネルギー管理
24837
2006-12-19T00:00:00Z
Gospodarka energetyczna
24837
1988-03-04T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
gestion énergétique
24837
2002-12-12T00:00:00Z
能源管理
24837
2006-10-31T00:00:00Z
Gestione dell'energia
24837
2020-11-05T16:44:51
managementul energiei
24837
2022-10-27T14:22:42Z
usimamizi wa nishati
24837
enerji idaresi
gestionarea energiei
Ordenación de recursos
자원관리
gestion des ressources
manažment zdrojov
資源管理
Gospodarowanie zasobami
Gestione delle risorse
资源管理
resource management
hospodaření se zdroji
kaynak yönetimi
usimamizi wa rasilimali
gestão de recursos
управління природними ресурсами
gestão de recursos
Ressourcenbewirtschaftung
إدارة الموارد
स्रोत प्रबंधन
erőforrás-gazdálkodás
пользование ресурсами
ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນ
การจัดการทรัพยากร
مدیریت منابع
2012-02-03T16:31:05Z
2022-10-27T14:22:42Z
energiressourcer
ენერგორესურსები
منابع انرژی (منابع طبیعی)
శక్తి వనరులు
zásoby energie
zásoby energie
ऊर्जा स्त्रोत
에너지자원
Zasoby energii
rasilimali ya kawi
能源资源
Recursos energéticos
recurso energético
موارد الطاقة
enerji kaynağı
recurso energético
energiakészlet
resurse energetice
энергоресурсы
ຊັບພະຍາກອນພະລັງງານ
Risorse energetiche
energiressurser
енергетичні ресурси
ressource énergétique
エネルギー資源
energy resources
ทรัพยากรพลังงาน
Energieressourcen
AGROVOC