2006-12-19T00:00:00Z
Odwadniacz
25958
2006-10-06T00:00:00Z
Disidratatori
25958
2006-12-29T00:00:00Z
Essiccatoi
2401
2006-12-19T00:00:00Z
Suszarnia
2401
2002-12-12T00:00:00Z
干燥装置
2401
secagem
séchage
การทำแห้ง
Essiccazione
сушка
干燥
Suszenie
Secado
uscare
kukausha
sušenie
تجفيف
शुष्कीकरण
sušení
kurutma
건조
Trocknung
خشکاندن
ການເຮັດໃຫ້ແຫ້ງ
szárítás
drying
乾燥
有目标或过程
Has goal or process
لديه الهدف
A le but ou le processus
Tiene el objetivo o el proceso
направлен на
X<有目标或过程>Y。X有预期的目标或过程Y。例如:“兽医服务”<有目标或过程>“家畜健康”,“矮林作业”<有目标或过程>“天然更新”。
س <لديه هدف أو عملية > ع.يحتوي س على الهدف المقصود أو العملية ع.
على سبيل المثال "الخدمات البيطرية" <هدفها> "صحة الحيوان" .
X <a le but ou le processus> Y. X a un objectif ou un processus prévu Y. Par exemple: "service vétérinaire" <a le but ou le processus> "santé animale", "coupe de rajeunissement" <a le but ou le processus> "régénération naturelle".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
X <tiene el objetivo o el proceso> Y. Ej. "Servicios veterinarios" <tiene el objetivo o el proceso> "Sanidad animal", "Corta de renuevos" <tiene el objetivo o el proceso> "Regeneración natural".
X <has goal or process> Y. X has intended goal or process Y. E.g. “veterinary services” <has goal or process> “animal health”, “coppicing” <has goal or process> “natural regeneration”.
包含于
Is included in
مدرج في
включен в
Est inclus dans
Incluido en
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如:“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”,“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Métodos de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
2005-12-16T00:00:00Z
dehydrátory
25958
1989-04-10T00:00:00Z
2021-06-01T18:29:25
séchoir continu
26152
1981-01-21T00:00:00Z
2401
2021-06-01T18:28:55
séchoir
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
secador
2401
2005-08-19T00:00:00Z
เครื่องลดความชื้น
25958
2005-08-09T00:00:00Z
乾燥器
2401
1989-04-10T00:00:00Z
Secadoras estáticas
26153
2018-11-22T11:05:32.021+01:00
сушилки
6707129a
2020-10-08T19:11:14
deshidratoare
bad375ae
2011-11-20T20:49:07Z
2013-08-27T17:55:48Z
dehidratör
25958
vízelvonó
déshydrateur
Essiccatori
ເຄື່ອງດູດຄວາມຊຸ່ມ
乾燥機
干燥机
dehidratör
dehydrators
Odwadniacz
Suszarka
เครื่องลดความชื้น
निर्जलकारक
آبزداها
शोषक
сушилки
séchoir statique
Secadoras estáticas
séchoir continu
dehydrátory
dehydrátory
脱水器
driers
ตู้อบ
sušicí válce
sušiarne
Secadoras continuas
Deshidratadoras
Dehydrator
desidratador
Disidratatori
deshidratoare
शोषक /शुष्कक
secador
сушильные установки
건조기
dryers
乾燥器
干燥装置
Essiccatoi
Suszarnia
เครื่องอบแห้ง
Trockner
مجففات
خشککنها
uscătoare
sušičky
sušičky
séchoir
Secadoras
ເຄື່ອງອົບແຫ້ງ
szárító
kurutucu
2020-10-08T19:05:32
uscătoare
2401
2018-11-22T11:05:32.021+01:00
сушильные установки
2401
2002-12-12T00:00:00Z
مجففات
2401
2011-11-20T20:06:36Z
2014-07-03T18:01:16Z
kurutucu
2401
2009-12-02T00:00:00Z
건조기
2401
معدات ما بعد الحصاد
postharvest equipment
опрема за радове после бербе
Sprzęt do zabiegów pożniwnych
Macchine e impianti per il postraccolta
ເຄື່ອງມືຫຼັງການເກັບກ່ຽວ
equipamento pós-colheita
เครื่องมือหลังการเก็บเกี่ยว
采后设备
Maquinaria postcosecha
pozberové zariadenie
कटाई पश्चात के औजार / यंत्र
posklizňová zařízení
Gerät zur Ernteaufbereitung
収穫後処理施設
تجهیزات پسبرداشت
hasat sonrası ekipmanı
matériel d'après récolte
оборудование для послеуборочной обработки
Lebensmittelindustrieausstattung
matériel pour industrie alimentaire
food industry equipment
zariadenia potravinárskeho priemyslu
equipamento indústria alimentar
เครื่องมืออุตสาหกรรมอาหาร
оборудование для пищевой промышленности
обладнання для харчової промисловості
élelmiszeripari berendezés
gıda endüstrisi ekipmanı
معدات الصناعات الغذائية
Urządzenia dla przemysłu spożywczego
ເຄື່ອງມືອຸດສາຫະກຳອາຫານ
Maquinaria industria alimentaria
تجهیزات صنعت فراوری غذا
Impiantistica per l'industria alimentare
ఆహార పరిశ్రమ పరికరాలు
खाद्य उद्योग उपकरण
食品工業機械、食品工業装置
食品工业设备
zařízení potravinářského průmyslu
2021-06-16T21:24:42Z
tepsili kurutucu
箱型乾燥機、盆乾燥機
lískové sušárny
séchoir à plateaux
Essiccatoi a vassoio
مجففات طبق
เครื่องอบแห้งแบบถาด
tálcás szárító
Hordentrockner
तश्तरी शुष्कन
厢式干燥器
лотковые сушилки
lieskové sušiarne
Suszarka półkowa
tray dryers
uscătoare cu tăvi
خشككنهاي سينيدار
сушильные печи
भट्टी
kilns (dryers)
Piec suszarniczy
كورهها (خشككنها)
เตาเผา (เครื่องอบ)
干燥炉
مجففات
sušárny
touraille
Darre
szárítókemence
malt kurutucu
estufa de secagem (cervejaria)
Forni (essiccatoi)
乾燥炉
pece (sušičky)
AGROVOC
Ausstattung
აღჭურვილობა
eszköz
Maszyny i urządzenia
ekipman
Peralatan
zariadenie
equipamento
Equipo
ເຄື່ອງມື
matériel
పరికరాలు
обладнання
varustus
تجهیزات
उपकरण
施設
معدات
equipment
Attrezzatura
เครื่องมือ
echipament
оборудование
zařízení
uwekaji
абсталяванне
设备
장비
2011-11-20T20:49:07Z
1989-04-10T00:00:00Z
2021-06-01T18:29:07
séchoir statique
26153
1989-04-10T00:00:00Z
Deshidratadoras
25958
2005-12-16T00:00:00Z
ເຄື່ອງອົບແຫ້ງ
2401
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
desidratador
25958
2006-12-06T00:00:00Z
szárító
2401
2006-12-19T00:00:00Z
Suszarka
10461
2006-12-06T00:00:00Z
vízelvonó
25958
2002-12-12T00:00:00Z
脱水器
25958
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
1989-04-10T00:00:00Z
dehydrators
25958
1989-04-10T00:00:00Z
निर्जलकारक
25958
2005-12-16T00:00:00Z
sušičky
2401
2002-12-12T00:00:00Z
干燥机
10461
2007-04-20T00:00:00Z
آبزداها
25958
1996-12-24T00:00:00Z
Trockner
2401
2005-08-19T00:00:00Z
ตู้อบ
10461
2005-08-09T00:00:00Z
乾燥機
25958
2007-03-01T00:00:00Z
Essiccatori
10461
1981-01-09T00:00:00Z
शोषक /शुष्कक
2401
2007-04-20T00:00:00Z
خشککنها
2401
2005-12-16T00:00:00Z
ເຄື່ອງດູດຄວາມຊຸ່ມ
25958
1981-01-26T00:00:00Z
driers
10461
1989-04-10T00:00:00Z
2021-06-01T18:29:15
déshydrateur
25958
2003-03-27T00:00:00Z
sušičky
2401
1981-01-26T00:00:00Z
शोषक
10461
2005-12-16T00:00:00Z
sušiarne
10461
1989-04-10T00:00:00Z
Secadoras continuas
26152
1981-01-23T00:00:00Z
Secadoras
2401
2003-03-27T00:00:00Z
sušicí válce
10461
2003-03-27T00:00:00Z
dehydrátory
25958
1981-01-09T00:00:00Z
dryers
2401
2005-08-19T00:00:00Z
เครื่องอบแห้ง
2401
1997-06-03T00:00:00Z
Dehydrator
25958