@prefix agrovoc: . @prefix skos: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix skosxl: . @prefix rdfs: . @prefix rdf: . agrovoc:c_10593 skos:prefLabel "ემულსია"@ka, "emalshani"@sw, "émulsion"@fr, "Emulsion"@de, "తరళ పదార్ధాలు"@te, "емульсії"@uk, "امولسیون‌ها"@fa, "emülsiyon"@tr, "emulzia"@sk, "乳状液"@zh, "Emulsja"@pl, "อิมัลชัน"@th, "emulzió"@hu, "emulsii"@ro, "Emulsión"@es, "эмульсии"@ru, "emulsão"@pt, "emulze"@cs, "مستحلبات"@ar, "emulsions"@en, "Emulsioni"@it, "पायस / मिश्रण"@hi, "ອີມັລຊັນ"@lo, "유상액"@ko ; skos:related agrovoc:c_2333 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299525934580 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299525932313 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dispersion (état physique)"@fr ; skos:notation "17607"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299525933950 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299525932872 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299525932872 ; skosxl:literalForm "suspensão (estado físico)"@pt ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_2ec41bdb void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "mtawanyiko"@sw ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299525934477 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1299525932222 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1299525932222 ; skosxl:literalForm "Suspension"@de ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299525932995 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299525933240 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299525933240 ; skosxl:literalForm "การกระจาย"@th ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299525932757 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "분산"@ko ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299525933042 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-02-16T11:12:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299525933554 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299525933554 ; skosxl:literalForm "弥散"@zh ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299525933554 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299525933042 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299525933042 ; skosxl:literalForm "悬浮"@zh ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_055943ac void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-08-07T14:27:01.99+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "суспензії (фізичний стан)"@uk ; skos:notation "055943ac"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299525934165 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299525932243 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299525932243 ; skosxl:literalForm "suspensions (physical state)"@en ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299525933492 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299525932953 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299525932953 ; skosxl:literalForm "suspenzie"@sk ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_15043 skos:prefLabel "Turbidez"@es, "ความขุ่น"@th, "turbiditate"@ro, "turbidity"@sw, "სიმღვრივე"@ka, "Zmętnienie"@pl, "濁度"@ja, "turbidez"@pt, "zavarosság"@hu, "عكارة"@ar, "turbidity"@en, "కలక"@te, "bulanıklık"@tr, "浊度"@zh, "мутность"@ru, "Torbidità"@it, "turbidita"@sk, "کدری"@fa, "turbidita"@cs, "गन्दापन"@hi, "turbidité"@fr, "Trübung"@de, "혼탁도"@ko ; a skos:Concept ; ns0:affects agrovoc:c_2333 . agrovoc:xl_lo_1299525932792 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການແຍກກະຈາຍ"@lo ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_1763 skos:prefLabel "колоїди"@uk, "कोलाँइड्स"@hi, "კოლოიდი"@ka, "colloid"@sw, "kolloit"@tr, "คอลลอยด์"@th, "colóide"@pt, "콜로이드"@ko, "koloidy"@sk, "koloidy"@cs, "کلوییدها"@fa, "Koloid"@pl, "胶体"@zh, "colloïde"@fr, "Colloidi"@it, "colloids"@en, "コロイド"@ja, "Coloides"@es, "غروانيات"@ar, "kolloid"@hu, "Kolloid"@de, "kolloider"@nb, "ສິ່ງແຂວນລອຍ"@lo, "coloizi"@ro, "коллоиды"@ru ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_2333 . agrovoc:xl_hi_1299525932340 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299525933185 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299525933185 ; skosxl:literalForm "प्रकीर्णन"@hi ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299525934020 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299525932829 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299525932829 ; skosxl:literalForm "Zawiesina (stan fizyczny)"@pl ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299525933686 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299525932369 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299525932369 ; skosxl:literalForm "szuszpenzió (fizikai állapot)"@hu ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_158 skos:prefLabel "aerosoli"@ro, "气溶胶"@zh, "aerossol"@pt, "గలిలోని ఘన రేణువులు"@te, "аэрозоли"@ru, "aerosoly"@sk, "aerosoly"@cs, "aérosol"@fr, "aerosols"@en, "حلالات هوائية"@ar, "aerosoler"@nb, "Aerozol"@pl, "آئروسل‌ها"@fa, "აეროზოლი"@ka, "aeroszol"@hu, "аерозолі"@uk, "에어러솔"@ko, "ຝຸ່ນລະອອງ"@lo, "erosoli"@sw, "aerosol"@tr, "エーロゾル"@ja, "Aerosol"@it, "Aerosol"@de, "ละอองลอย"@th, "Aerosoles"@es, "वायु-धुन्ध"@hi ; skos:broader agrovoc:c_2333 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ro_bd838c39 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-07-23T19:02:29.17+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dispersii (stare fizică)"@ro ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_2333_1321790764345 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:06:04Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2020-11-25T13:02:29"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dispersiyon"@tr ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299525933128 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fa_1299525932288 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fa_1299525932288 ; skosxl:literalForm "سوسپانسيون‌ها (وضعيت فيزيكي)"@fa ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299525934396 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ja_1299525932725 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ja_1299525932725 ; skosxl:literalForm "懸濁質"@ja ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299525933240 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299525932995 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299525932995 ; skosxl:literalForm "การแขวนลอย (สถานะทางกายภาพ)"@th ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299525933297 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299525932202 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299525932202 ; skosxl:literalForm "suspenze"@cs ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299525932264 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299525934317 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299525934317 ; skosxl:literalForm "Dispersión"@es ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_14715_1321792781214 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:39:41Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T21:05:29Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "süspansiyon (fiziksel durum)"@tr ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299525934092 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299525932313 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299525932313 ; skosxl:literalForm "suspension (état physique)"@fr ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_ro_14b8444b void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-07-23T19:04:01.317+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "suspensii (stare fizică)"@ro ; skos:notation "14b8444b"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5831 skos:prefLabel "物理的状態"@ja, "physical states"@en, "état physique"@fr, "фізічны стан рэчыва"@be, "fyzikální stavy"@cs, "物理状态"@zh, "حالات طبيعية"@ar, "Stan fizyczny"@pl, "Stati fisici"@it, "fiziksel durum"@tr, "estado físico"@pt, "фізичні стани речовин"@uk, "физическое состояние вещества"@ru, "fizikai állapot"@hu, "Estado físico"@es, "حالت‌های فیزیکی"@fa, "สถานะทางกายภาพ"@th, "물리적상태"@ko, "stări fizice"@ro, "भौतिक अवस्था /"@hi, "Aggregatzustand"@de, "fyzikálne stavy"@sk, "ສະພາວະດ້ານວັດຖຸ"@lo ; skos:narrower agrovoc:c_2333 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_cs_1299525932202 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299525933297 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299525933297 ; skosxl:literalForm "disperze"@cs ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299525934240 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-05-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ru_1299525932911 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ru_1299525932911 ; skosxl:literalForm "суспензии (физическое состояние)"@ru ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_d7c057f4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-11-25T13:05:28"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "dağıltı"@tr ; skos:notation "d7c057f4"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299525933185 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299525932340 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299525932340 ; skosxl:literalForm "निलंबन (भौतिक स्थिति)"@hi ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299525932222 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1299525934477 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1299525934477 ; skosxl:literalForm "Dispersion"@de ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299525933618 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299525932693 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299525932693 ; skosxl:literalForm "Sospensioni (stato fisico)"@it ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:c_2333 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_1299525932243, agrovoc:xl_zh_1299525933042, agrovoc:xl_ko_1299525932757, agrovoc:xl_ar_1299525932184, agrovoc:xl_ru_1299525932911, agrovoc:xl_sk_1299525932953, agrovoc:xl_th_1299525932995, agrovoc:xl_uk_a7032862, agrovoc:xl_cs_1299525932202, agrovoc:xl_fa_1299525932288, agrovoc:xl_ja_1299525932725, agrovoc:xl_ka_ae9a6ab8, agrovoc:xl_tr_2333_1321790764345, agrovoc:xl_it_1299525932693, agrovoc:xl_lo_1299525932792, agrovoc:xl_de_1299525932222, agrovoc:xl_pl_1299525932829, agrovoc:xl_hi_1299525932340, agrovoc:xl_sw_2ec41bdb, agrovoc:xl_pt_1299525932872, agrovoc:xl_es_1299525932264, agrovoc:xl_hu_1299525932369, agrovoc:xl_ro_bd838c39, agrovoc:xl_fr_1299525932313 ; skos:prefLabel "Dispersioni"@it, "Dispersión"@es, "Dispersion"@de, "disperze"@cs, "شتاتات"@ar, "분산"@ko, "mtawanyiko"@sw, "disperzia"@sk, "پاشندگی‌ها (محلول)"@fa, "дисперсії"@uk, "分散"@ja, "Dyspersja (stan fizyczny)"@pl, "प्रकीर्णन"@hi, "дисперсии"@ru, "dispersão"@pt, "弥散"@zh, "dispersiyon"@tr, "état dispersé"@fr, "dispersions"@en, "diszperzió"@hu, "ການແຍກກະຈາຍ"@lo, "dispersii (stare fizică)"@ro, "დისპერსიული სისტემა"@ka, "การกระจาย"@th ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_fr_1299525934580, agrovoc:xl_ro_14b8444b, agrovoc:xl_fr_1299525934092, agrovoc:xl_cs_1299525933297, agrovoc:xl_hu_1299525933686, agrovoc:xl_pl_1299525934020, agrovoc:xl_tr_d7c057f4, agrovoc:xl_en_1299525934165, agrovoc:xl_th_1299525933240, agrovoc:xl_de_1299525934477, agrovoc:xl_ka_b1e25cea, agrovoc:xl_hi_1299525933185, agrovoc:xl_ja_1299525934396, agrovoc:xl_zh_1299525933554, agrovoc:xl_tr_14715_1321792781214, agrovoc:xl_pt_1299525933950, agrovoc:xl_it_1299525933618, agrovoc:xl_uk_055943ac, agrovoc:xl_sk_1299525933492, agrovoc:xl_ru_1299525934240, agrovoc:xl_es_1299525934317, agrovoc:xl_fa_1299525933128 ; skos:altLabel "dağıltı"@tr, "سوسپانسيون‌ها (وضعيت فيزيكي)"@fa, "suspensão (estado físico)"@pt, "süspansiyon (fiziksel durum)"@tr, "Sospensioni (stato fisico)"@it, "suspenzie"@sk, "Suspension"@de, "suspension (état physique)"@fr, "懸濁質"@ja, "Suspension (estado físico)"@es, "suspensions (physical state)"@en, "suspensii (stare fizică)"@ro, "suspenze"@cs, "szuszpenzió (fizikai állapot)"@hu, "სუსპენზია (ფიზიკური მდგომარეობა)"@ka, "суспензии (физическое состояние)"@ru, "การแขวนลอย (สถานะทางกายภาพ)"@th, "Zawiesina (stan fizyczny)"@pl, "悬浮"@zh, "суспензії (фізичний стан)"@uk, "निलंबन (भौतिक स्थिति)"@hi, "dispersion (état physique)"@fr ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:39:41Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ; skos:definition agrovoc:xDef_3f83ca84, agrovoc:xDef_1328252950224 ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_10593 ; skos:narrower agrovoc:c_91ec6cf7, agrovoc:c_a26e2d7d, agrovoc:c_1763, agrovoc:c_158 ; skos:exactMatch , , , ; skos:closeMatch ; skos:inScheme ; ns0:makeUseOf agrovoc:c_32426 ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_15043 ; skos:broader agrovoc:c_5831 . agrovoc:xl_en_1299525932243 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299525934165 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299525934165 ; skosxl:literalForm "dispersions"@en ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299525932911 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-05-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ru_1299525934240 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ru_1299525934240 ; skosxl:literalForm "дисперсии"@ru ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isAffectedBy rdfs:label "Est affecté par"@fr, "на ... влияет ...."@ru, "Está afectado por"@es, "يتأثر بها"@ar, "Is affected by"@en, "受...影响"@zh ; rdfs:comment "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "Y X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" \"arboricide\", \"aptitude au transport\" \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez ."@fr, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" \"arboricides\", \"transporting quality\" \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "Y X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árboles\" \"Arboricidas\", \"Aptitud para el transporte\" \"Daños mecánicos\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:c_91ec6cf7 skos:prefLabel "dispersion d'huile"@fr, "масляные дисперсии"@ru, "yağda dağılabilen"@tr, "Dispersion in Öl"@de, "oil dispersions"@en ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_2333 . agrovoc:xl_pl_1299525932829 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299525934020 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299525934020 ; skosxl:literalForm "Dyspersja (stan fizyczny)"@pl ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_32426 skos:prefLabel "Dispersionsmittel"@de, "диспергувальні засоби"@uk, "Disperdenti"@it, "پاشنده‌ها"@fa, "დისპერგატორი"@ka, "disperzanty"@sk, "diszperziós anyag"@hu, "disperzanty"@cs, "สิ่งที่ทำให้เกิดการกระจาย"@th, "дисперзанти"@sr, "dispersante"@pt, "dispersant"@fr, "dispersants"@en, "مشتتات"@ar, "Dispersantes"@es, "分散剂"@zh, "wasambazaji"@sw, "परिक्षेपक"@hi, "分散剤"@ja, "Środek dyspergujący"@pl, "dağıtıcı madde"@tr, "дыспергавальныя сродкі"@be, "диспергирующие средства"@ru, "ຕົວທີ່ພາໃຫ້ມີການກະຈາຍ"@lo ; a skos:Concept ; ns0:isUsedIn agrovoc:c_2333 . agrovoc:xl_ar_1299525932184 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "شتاتات"@ar ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299525932288 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fa_1299525933128 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fa_1299525933128 ; skosxl:literalForm "پاشندگی‌ها (محلول)"@fa ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_a7032862 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-08-07T14:26:14.756+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "дисперсії"@uk ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299525932953 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299525933492 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299525933492 ; skosxl:literalForm "disperzia"@sk ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_a26e2d7d skos:prefLabel "Suspensiones en cápsulas"@es, "капсульные суспензии"@ru, "suspension de capsules"@fr, "kapsül süspansiyon"@tr, "Kapselsuspension"@de, "capsule suspensions"@en ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_2333 . agrovoc:xl_ja_1299525932725 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_ja_1299525934396 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_ja_1299525934396 ; skosxl:literalForm "分散"@ja ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_b1e25cea void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-03-23T18:55:01.412+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "სუსპენზია (ფიზიკური მდგომარეობა)"@ka ; skos:notation "b1e25cea"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_1328252950224 dc:source ; dc:created "0010-12-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "0010-12-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; rdf:value "A two-phase system consisting of the distribution of finely divided particles in a continuous medium."@en . agrovoc:xl_es_1299525934317 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299525932264 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1299525932264 ; skosxl:literalForm "Suspension (estado físico)"@es ; skos:notation "14715"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_ae9a6ab8 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-03-23T18:54:33.204+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "დისპერსიული სისტემა"@ka ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299525932369 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299525933686 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299525933686 ; skosxl:literalForm "diszperzió"@hu ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299525932693 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-10-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299525933618 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299525933618 ; skosxl:literalForm "Dispersioni"@it ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299525932872 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299525933950 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pt_1299525933950 ; skosxl:literalForm "dispersão"@pt ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:makeUseOf rdfs:label "Fait usage de"@fr, "использует"@ru, "Hace uso de"@es, "يستفاد من"@ar, "利用"@zh, "Make use of"@en ; rdfs:comment "Y X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" \"train\"."@fr, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\", \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, """ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" \"Trenes\". "@es, "Y X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” ”navigational aids”, “precision agriculture” ”geographical information systems”, “rail transport” “trains”."@en, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xDef_3f83ca84 dc:source ; dc:created "2020-11-25T13:06:29"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Birbiri içinde çözünmeyen farklı fazdaki iki ya da daha çok maddenin moleküler yayınım, türbülans, Eddy akımları ve hız gradyan etkileri gibi etmenlerin bir araya gelmesi ya da bir kimyasal yardımıyla bir ortamda karışarak ve seyrelerek dağılması ve görünürde homojen karışım oluşturması."@tr . agrovoc:xl_fr_1299525932313 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299525934580 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299525934092 ; ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fr_1299525934092 ; skosxl:literalForm "état dispersé"@fr ; skos:notation "2333"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .