การหว่านเมล็ดทั่วแปลง
撒播
výsev naširoko
散播
Siew rzutowy nasion
Semina a spaglio
szórvavetés
раскідны пасеў
Siembra a voleo
بذرافشانی پاشيدني
разбросной посев
broadcast sowing
sejba na široko
sementeira a lanço
breitwürfige Aussaat
semis à la volée
serpme ekim
نثر البذار يدوياً
छिटवा बुवाई
semănat prin împrăştiere
2009-12-02T00:00:00Z
산파
27883
1981-01-09T00:00:00Z
broadcasting
1101
2005-08-09T00:00:00Z
散播
1101
2011-11-20T20:52:47Z
2014-07-03T17:41:03Z
saçılma
27883
2006-12-06T00:00:00Z
kiszórás
1101
1981-01-09T00:00:00Z
खड़ी फसल मे बिखेरना
1101
2011-11-20T19:54:52Z
2014-07-03T17:39:57Z
serpme
1101
2007-06-01T00:00:00Z
ການຫວ່ານ
1101
2003-03-27T00:00:00Z
setí naširoko
27883
2009-02-06T00:00:00Z
разбрасывание
27883
1989-10-03T00:00:00Z
बिखरा / छितरा
27883
2003-03-27T00:00:00Z
plošný výsev
1101
2006-12-18T00:00:00Z
Distribuzione a spaglio
1101
2012-02-03T17:09:32Z
2012-02-03T17:09:32Z
వ్యాధి నివారణ
1101
2022-02-25T15:03:42Z
utangazaji
1101
1989-10-03T00:00:00Z
scattering
27883
1981-01-21T00:00:00Z
2022-03-10T17:45:04
application à la volée
1101
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hojas" <es componente de> "Árboles", "Motores" <es componente de> "Componentes del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
هو مكون من
Is component of
является компонентом
Est un composant de
是...的组成部分
Es componente de
AGROVOC
2006-12-06T00:00:00Z
szórás
27883
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
distribuição a lanço
1101
2014-03-25T08:09:30Z
2014-07-03T20:22:48Z
розкидний метод
1101
2016-12-09T12:18:24Z
2017-03-15T12:49:32Z
aplicare prin împrăştiere
1101
2002-12-12T00:00:00Z
نثر (البذور)
1101
2005-12-16T00:00:00Z
sejba naširoko
1101
1981-01-23T00:00:00Z
Distribución a voleo
1101
Spargimento alla volata di semi, concimi, ammendanti del terreno, antiparassitari, ecc.
การหว่าน (เมล็ดพันธุ์,ปุ๋ย),สารกำจัดศัตรูพืช ฯลฯ
Lançamento de sementes, correctivos do solo, pesticidas, etc.
Siembra, abonado, etc. a voleo
Magvak szórvavetése, talajjavító anyagok, ill. peszticidek, stb. kiszórása
Broadcasting of seeds, soil amendments, pesticides, etc.
De semences, d'engrais et amendements, de pesticides, etc.
Von Samen, Dünger, Pestiziden, etc.
پراکندن بذر، اصلاح خاک، آفتکشها و غیره
Dotyczy nasion, polepszaczy gleby, pestycydów itd.
Tohumların, toprak düzelticilerinin, pestisit vb.nin serpilmesi
ການຫວ່ານ ແກ່ນ, ສິ່ງປັບປຸງດິນ, ຢາປາບສັດຕູພືດ ແລະ ອື່ນໆ
utangazaji
Breitwurf
撒施
aplicare prin împrăştiere
ການຫວ່ານ
نثر (البذور)
खड़ी फसल मे बिखेरना
kiszórás
разбросной способ
การหว่านทั่วแปลง
전면살포
散播
Distribución a voleo
plošný výsev
broadcasting
розкидний метод
వ్యాధి నివారణ
دستپاشی
Distribuzione a spaglio
distribuição a lanço
application à la volée
sejba naširoko
Siew rzutowy
serpme
肥料全面散布
การใส่ปุ๋ยแบบหว่าน
розкидне внесення добрив
Concimazione a spaglio
Pembajaan tabur
broadcast fertilization
उर्वरक बिखेरना
التسميد بالنثر
breitwürfige Düngung
разбросное внесение
раскідное ўнясенне
épandage à la volée
serpme gübreleme
aplicação de fertilizantes a lanço
trágyaszórás
Abonado a voleo
Siew rzutowy nawozów
撒施肥料
hnojení naširoko
کودپاشی پاشيدني
aplicare prin împrăştiere (îngrăsăminte)
mimokořenové hnojení
mimokoreňové hnojenie
top-dressing
పై పాటుగావేయడం
การใส่ปุ๋ยแต่งหน้า
apport en couverture
Pembajaan permukaan
Nawożenie pogłówne
üst gübreleme
Concimazione in copertura
رویهپاشی سطحی
Abonado de cobertera
некорневая подкормка
adubação de cobertura
adubação de cobertura
追肥
追肥
فرش الزيل
추비
खड़ी फसल में ऊपर से खाद डालना
fejtrágyázás
Kopfdüngung
ການໃສ່ຝຸ່ນແຕ່ງໜ້າ (ເທິງໃບພືດ)
散布、分散
การหว่านแบบกระจาย
szórás
Streuen
分散施
разбрасывание
scattering
산파
Rozsiewanie
saçılma
دستپاشي بذر
setí naširoko
बिखरा / छितरा
Spargimento
2012-02-03T17:09:32Z
2022-02-25T15:03:42Z
사용방법
วิธีการใช้
Metoda stosowania
mbinu za kutumia
alkalmazási módszer
प्रयोग के तरीके
施用法
metode de aplicare
méthode d'application
施用方法
способы применения
Metodi di distribuzione
aplikačné metódy
روشهای استعمال
أساليب التطبيق
Anwendungsweise
методе апликације
способи застосування
ວິທີການນຳໃຊ້
application methods
método de aplicação
Métodos de aplicación
uygulama yöntemi
aplikační metody
სასუქის შეტანა
fertilizer application
gübreleme
施肥
施肥
การใส่ปุ๋ย
zapracovanie hnojiva
إستعمال الأسمدة
Aplicación de abonos
Aplikasi baja
внесение удобрений
внесення добрив
fertilizare
Concimazione
aplicação de fertilizante
fertilisation
aplicação de fertilizante
hnojení
ఎరువుల వేట
Nawożenie
uwekaji mbolea
ການໃສ່ຝຸ່ນ
उर्वरक प्रयोग
시비
کاربرد کود شیمیایی
trágya alkalmazása
Düngung
2005-08-09T00:00:00Z
散布、分散
27883
2009-12-02T00:00:00Z
전면살포
1101
2009-02-06T00:00:00Z
разбросной способ
1101
1997-06-13T00:00:00Z
Streuen
27883
2006-12-19T00:00:00Z
Rozsiewanie
27883
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
2007-04-20T00:00:00Z
دستپاشی
1101
2007-04-20T00:00:00Z
دستپاشي بذر
27883
1996-12-24T00:00:00Z
Breitwurf
1101
2006-12-19T00:00:00Z
Siew rzutowy
1101
2006-12-14T00:00:00Z
Spargimento
27883
2002-12-12T00:00:00Z
分散施
27883
Es un proceso para
Is process for
Est un processus pour
هي العملية ل
是…的过程
вляется процессом для
Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如:“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”,“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。
Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Esterilización (reproducción)" <es un proceso para> "Liberación de insectos estériles", "Fermentación alcohólica" <es un proceso para> "Vinificación".
ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س.
على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة",
"تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”.
Y <является процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию X. Например, ”стерилизация” <является процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение" <является процессом для> “виноделие".
Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”.
Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, "stérilisation" <est un processus pour> "lâcher d'insectes stériles", "fermentation alcoolique" <est un processus pour> "vinification".
2002-12-12T00:00:00Z
撒施
1101
2005-08-19T00:00:00Z
การหว่านทั่วแปลง
1101
2005-08-19T00:00:00Z
การหว่านแบบกระจาย
27883