Concept information
PREFERRED TERM
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1990-02-08T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 29210
DEFINITION
-
C'est l’émulsion diluée dans l’eau de l’endosperme (amande) de la noix de coco finement haché, les matières solides en suspension et les matières solubles étant réparties.
(fr)
Created: 3/29/24
-
Es la emulsión diluida de endosperma (almendra de coco) de coco desmenuzado en agua, con una distribución de sólidos solubles y en suspensión.
(es)
Created: 3/29/24
-
It is the dilute emulsion of comminuted coconut endosperm (kernel) in water with the soluble and the suspended solids distributed.
(en)
Created: 3/29/24
BROADER CONCEPT
- produit de noix de coco (fr)
- succédané de lait (fr)
SCOPE NOTE
- Extrait laiteux obtenu par pression; pour le liquide aqueux à l'intérieur de la cavité de la noix utiliser <34238> (fr)
IN OTHER LANGUAGES
-
حليب جوز الهند
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Arabic
-
椰子乳
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Chinese
-
kokosové mléko
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Czech
-
coconut milk
Created: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29210
English
-
ქოქოსის რძე
Created: 2017-06-14T07:39:07Z
Last modified: 2017-06-14T14:17:11Z
skos:notation: 29210
Georgian
-
Kokosmilch
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 29210
German
-
नारीयल दूध
Created: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Hindi
-
kókusztej
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Hungarian
-
Latte di cocco
Created: 2006-11-17T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Italian
-
ココナッツミルク
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Japanese
-
코코넛밀크
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Korean
-
ກະທິໝາກພ້າວ
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Lao
-
شیر نارگیل
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Persian
-
Mleko kokosowe
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Polish
-
leite de coco
Created: 2023-08-28T17:26:42Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 29210
Portuguese
-
leite de coco
Created: 2023-08-28T17:26:42Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 29210
Portuguese (Brazil)
-
lapte de cocos
Created: 2020-03-05T10:47:12.78+01:00
skos:notation: 29210
Romanian
-
кокосовое молоко (прессовое)
Created: 2009-02-16T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Russian
-
kokosové mlieko
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Slovak
-
Leche de coco
Created: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Spanish
-
tui
Created: 2022-05-26T10:42:42Z
skos:notation: 29210
Swahili
-
กะทิ
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 29210
Thai
-
Hindistan cevizi sütü
Created: 2011-11-20T20:56:05Z
Last modified: 2011-11-20T20:56:05Z
skos:notation: 29210
Turkish